查询词典 in contrast

Even on Sunday, when it veiled its more florid charms and lay comparatively empty of passage, the street shone out in contrast to its dingy neighbourhood, like a fire in a forest; and with its freshly-painted shutters, well-polished brasses, and general cleanliness and gaiety of note, instantly caught and pleased the eye of the passenger.

尽管如此，这条街与周围那些邋遢的街相比，仍然光彩照人，犹如森林里烧着的一把火。刚油漆过的百叶窗，擦得光光的黄铜把手，整齐清洁，色调明丽，吸引着过路人的注意，让人感到赏心悦目。

In contrast, France, Germany, Portugal, Turkey and Italy are reluctant to break off Russian ties with French Foreign Minister Bernard Kouchner telling The New York Times that Russia is a great nation.

在此相反，法国，德国，葡萄牙，土耳其和意大利都不愿断绝了中俄关系的法国外长贝尔纳库什内尔告诉纽约时报说，俄罗斯是一个伟大的民族。

But I did not want it to be brighter, and I did not want it to be higher in contrast.

但我不希望它是美好的，我不想这样做是为了更高的对比度。

In my current job, I was creating a control that manipulated the brightness and contrast of an image.

在我目前的工作，我是创造一个操纵的亮度和图像对比度控制。

I decided to start with brightness and contrast.

我决定开始与亮度和对比度。

Seems to me: sometimes you might want to apply brightness and contrast filters at the same time.

在我看来：有时你可能要应用在同一时间的亮度和对比度过滤器。

Purpose To study the role of contrast-enhanced MRI in the staging of bronchogenic carcinoma.

马林目的研究增强MRI在原发性支气管肺癌分期中的价值。

Deep gold intensity, very strong purplish-bluish base contrast and some golden head features are the strong selling points of this brooder.

这尾种鱼的最大卖点是它的重金质，强烈的紫蓝底色对比及它的金头特征。

Results: The dissolution rate of the brucine and strychnine in micmpowder was significantly improved in contrast to powder.

结果：用桨法测定体外溶出度时，马钱子微粉中马钱子碱和士的宁累积释放度高于马钱子粉中马钱子碱和士的宁累积释放度。

The rowdy conduct of European, especially English, football fans is generally viewed with scorn by Americans, not a few of whom take a certain quiet pride in the contrast between American self-restraint and boozy European brutishness .

美国人通常瞧不起欧洲足球迷的粗暴行为；与欧洲人喝醉般的粗野行为相比，美国人的自我克制让很多美国人心中颇感自豪。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。