查询词典 in contrast with

This complexity stands in sharp contrast to the green politics of an earlier time, she says, politics which were often polarising and out of touch with the ethical imaginations of ordinary city dwellers.

这种复杂性的立场形成鲜明对比的绿色政治较早的时间，她说，政治往往polarising和脱离了道德的想像普通的城市居民。

This complexity stands in sharp contrast to the green politics of an earlier time, she says, politics which were often polarising and out of touch with the ethical imaginations of ordinary city dwellers.

这种复杂性的立场形成鲜明对比的绿色政治较早的时间，她说，政治往往polarising和脱离了道德的想象普通的城市居民。

Through investigating,screening langdscape factores which the area of research, We can evaluate highway landscape quality from 3 facets: highway own landscape, highway two sides background landscape, highway two sides human landscape and establishes evaluation system, standards, then using AHP, fuzzy mathematics, public-opinion poll methods to contrast assessment, found out issues, then take some advice and measures in order to providing recovery technology and design basis, coordinating highway and transportation with ecology landscape, planning the along the route traveling economy, Promoting the highway and the traveling, the resources, the environmental protection coordinated development.

通过对研究路域景观要素进行调查、筛选研究，拟定3个方面：即公路自身景观、公路两侧自然景观、公路两侧人文景观对公路景观进行评价、并建立公路景观评价体系，制定评价标准，利用AHP法、模糊数学法、民意测验法对公路景观进行对比评价分析，找出景观存在的问题，提出景观恢复的意见及其措施，为解决公路生态景观恢复和公路景观设计提供现实的科学依据，协调好公路交通与生态景观的关系，规划好沿线的旅游经济，促进公路与旅游、资源、坏境保护协调发展。

The wear resistance of chilled cast iron cams with different graphite contents in the chilled layer were studied through wear contrast test.

采用磨损对比试验，研究了激冷层中不同石墨含量激冷铸铁凸轮之间的耐磨性关系。

Must highlight the out of the ordinary characteristic, has division of the changes in temperature according to the color, the union season choice contrast color, like winter with warm color red, orange, yellow, can cause the consumer to have the warm feeling, attracts the consumer.

要突出与众不同の特色，根据颜色有冷暖之分，结合季节选择反差色，如冬季用暖色の红、橙、黄，能使消费者产生温暖の感觉，以吸引消费者。

The contrast hot test of the copper cooling stave with different cooling channels was done in the hot test whole-scale furnace which is designed by the authors.

在自行设计的1：1热态试验炉上对不同孔型的铜冷却壁进行了热态对比试验，对试验结果作了传热学分析，提出优化铜冷却壁水流通道断面设计的方法，优化后的水流通道可以达到强化传热和减少铜料消耗以及节约冷却水用量的目的。

On the above basis,through contrast home with abroad about computation stipulation of impact load between ships and tail gate, which confine size and arientation of impact force in this paper.

在此基础上通过对比国内、外关于船舶与船闸撞击力的计算规定，确定采用撞击力的大小和方向。

Figure 2 shows the jigging concentrate relations between content and ore feeding volume, when the diaphragm jig and the sawtooth pulsation jig are provided with different ore volume. Figure 3 shows the jigging concentrate relations between the sulphur recovery rate and ore feeding volume. As the test result shows, when the tailing content reaches approximately 7%, the diaphragm jig has 1.00 t / h · m2 feeding volume, which is also the maximum sorting efficiency in the test. As such, the sawtooth pulsation jig could choose 1.2 t / h · m2 feeding volume. As the test contrast of two groups shows, the sawtooth pulsation jigging concentrate contains higher-grade sulphur than the diaphragm jigging concentrate does.

图2为隔膜跳汰机及锯齿波跳汰机在不同给矿量的情况下，跳汰精矿品位与给矿量的关系，图3为跳汰机精矿硫回收率与给矿量的关系，试验结果表明，在尾矿品位接近7%，隔膜跳汰机给矿量为1.00 t/h·m2指标是隔膜跳汰机给矿量试验中选别效率最高的点，同理选择锯齿波给矿量为1.2 t/h·m2，将两组试验数据比较可以看出，锯齿波跳汰精矿含硫品位高于隔膜跳汰精矿含硫品位。

According to investigation results of slippage damage between base course and surface course in semi-rigid base asphalt pavements , damage characteristics and causations are analyzed , preliminary countermeasures are put forward ; Based on elastic multi-layer theory with Bisar programme used as calculation tool , shearing strength between base course and surface course and its influencing factors and regulations are analyzed ; DLG-A testing instrument is self-developed , through contrast tests and orthogonal experiments , skidresistance ability between base course and surface course is researched under conditions of different base courses , surface courses , gradations , disposal measures and temperature conditions .

论文根据半刚性基层沥青路面基面层滑移病害的调查结果，分析了病害特征和原因，提出了初步对策；以弹性层状体系理论为基础，以Bisar程序为计算工具，分析了基面层间剪应力以及影响基面层间剪应力的因素和规律；自行开发了DLG-A路面材料剪切试验仪，通过对比试验和正交试验，研究了不同基层和面层类型和级配、层间处理措施以及温度条件下的基面层间抗剪切能力，在此基础上。

It is the main purpose of this paper to display the direction of Kant's thought toward the western contemporary philosophy with the relation of time and feeling in the appearance of sensus communis as the base a piori of feeling, at the same time, this direction provides the point of contrast.

这篇论文写作的主要目的，就是想以情感与时间以及二者之关系这线索，来展示在作为情感的基础的共通感的显现过程中，康德的思想发展过程，并进一步昭示出康德与现代西方哲学之关系。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。