查询词典 in contrast with

It is now important to contrast this view of excusing conditions with the Benthamite explanation , e . g . discussed in Part 3 of this paper .

现在，重要的是将关于免责条件的这一观点与本文第三部分中所讨论的边沁的解释予以比较。

The Bodoni types were the first of the Modern type designs in which hairlines contrast sharply with bolder stems, and serifs are unbracketed.

类型的波多尼是第一个现代型的设计，其中极细鲜明的对比与大胆的茎，并serifs是括号。

The contrast between the two supposedly compatible regimes appears bleakest as a visitor approaches the handsome bridge on China's far-eastern border with North Korea. This was built in 1938 by Japan to support its colonisation of Manchuria and, on the Chinese side, a modern highway big enough for semi-articulated lorries sweeps down to a sprightly border post.

走近连接中国远东地区和朝鲜的那座雄伟大桥，人们才发现心中两个相通的政权却是如此的天壤之别。1938年日本为了支持满洲的殖民地化修建了这座雄伟的大桥，中国这边的一条现代化公路延伸至繁忙的边防哨所，这条路的宽度足以半挂式铰接货车畅行。

The rowdy conduct of European, especially English, football fans is generally viewed with scorn by Americans, not a few of whom take a certain quiet pride in the contrast between American self-restraint and boozy European brutishness .

美国人通常瞧不起欧洲足球迷的粗暴行为；与欧洲人喝醉般的粗野行为相比，美国人的自我克制让很多美国人心中颇感自豪。

The trial use of M-6 in Xifeng Luzhou-flavor liquor had achieved satisfactory effects compared with contrast samples: evident increment of ethyl caproate content, pure and mellow liquor flavor, enjoyable liquor aftertaste and clean liquor body, and better liquor quality.

在酿酒生产试用中，加红曲霉M-6生产的麸曲发酵酒比对照酒己酸乙酯高2倍多；在西凤浓香酒生产中试用效果比较明显，产酒己酸乙酯增高，酒窖香纯正浓郁、酒体醇厚爽净、回味好，质量优于对照样。

These results contrast sharply with those released by the similarly named American Chamber of Commerce in Beijing.

这些结果与北京美国商会公布的调查情况形成了鲜明的对照。

After using the method of contrast, the influence of breeding effect of market hen by replacing anti-coccidiosis agent with coccidium vaccine is studied in this article.

采用对比的方法，研究了用球虫疫苗替代抗球虫药对肉用母鸡养殖效果的影响。

The settings used with the selective color tool will vary depending on the contrast in your image.

设置用于选择性颜色工具将取决于您的图片对比。

The contrast experiment of adding the acclimated activated sludge in the soil stuffing columniation or not, indicates the soil sludge with acclimated activated sludge can get a better effect than that without it. That means it's a practical way to use the acclimated activated sludge consolidating microbial function.

在土壤填料柱添加驯化污泥与不添加驯化污泥的对比实验，实验结果显示添加驯化污泥的土壤柱在CODcr、BOD5的处理效果都高于不添加驯化污泥的，证实了利用驯化污泥强化土壤填料中微生物的作用是可行的。

We will compare and contrast certain of these movements with their counterparts in other countries.

我们会比较美国的这些社会运动与其他国家社会运动的异同。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐