查询词典 in contrast with

Still, the splashy gunfights, murders, gun-factory raids and smuggling busts that get reported contrast with China's zero-tolerance stance on guns, and point to changes in criminals' behavior.

但是，有关激烈枪战、凶杀、突袭枪支制造厂以及查禁走私案的报导和中国对私人持有枪支决不姑息的立场形成反差，这也显示出罪犯们作案方式的改变。

In contrast to the current leadership, which is concerned with making a warm impression and court China's nascent public opinion, Zhu harkens back to an era when the country was run by unabashed technocrats.

这使得朱镕基成为了中国最具争议的人物之一──他在外国人士和支持改革的中国人中受到欢迎，但数百万在朱镕基实施改革之后失业的工人显然不这么认为，似乎朱镕基对他们也没有什么要说的。

Whitman's long lines, derived from the metric of the King James Version of the Bible, and his democratic inclusiveness stand in stark contrast with Dickinson's concentrated phrases and short lines and stanzas, derived from Protestant hymnals.

惠特曼的大排长龙，来自公吨国王詹姆斯版本的圣经，他的民主包容的立场形成了鲜明的对比与狄金森集中词组和短期线和stanzas ，来自新教hymnals 。

In contrast, the kobs of complex SAM changes slightly with the assembling time. After an assembling time of 76 h, the kobs of complex SAM is two order of magnitude larger than that of Azo SAM.

而Azo与β-CD包合物自组装膜的kobs值随组装时间变化不大，在组装76h以后，包合物自组装膜的kobs比单纯偶氮苯自组装膜的kobs高2个数量级以上。

In line with port logistic characteristic of port logistic, the article puts forward throughput capacity combination forecast method, and makes contrast analysis between this method and expectation value, lineal regress and index smoothness.

针对港口物流发展规律及不同预测方法的不同特点，本文提出了基于最优组合预测权重向量的组合预测方法和基于定性、定量预测不同时间效应的时变权重综合预测模型，使最后的预测结果更具有科学性、合理性和可达性。

In contrast the subtlety of the worn timber materials is calming and suggests an affinity with local building typologies.

相比之下，旧式的木质材料的精细显现出来，并透露出对当地建筑类型的偏爱。

Long Night" is a well-crafted 80s power-ballad and in contrast,"Humdrum takes a contemporary slant on the Corrs sound with scratching, synths, and breaks creating the rockiest moment on the album.

Long Night》是首编排美妙，八十年代风格的情歌；与之形成对比的是《Humdrum》，它以现代的手法将可儿家族的嗓音用自然的合成手段，创造性地呈现了专辑中最具摇滚风格的一段。

In contrast to the existing recoding system, this system has simple structure with lower cost, and the function of satellite simulator makes up the defect of existing recording system.

与现有记录系统相比，该系统具有结构简单、造价较低的优点，同时其卫星模拟源的功能也弥补了现有记录系统的不足。

In contrast, the larger proportion of Indian women wear draped garments, with the addition of cut and sewn blouses and petticoats.

相反， 印第安女服的更大的比例装饰了服装，增加裁减和被缝合的女衬衫和衬裙。

There is an increasing tendency of species altitudinal distribution with the decrease of latitude on the east-facing aspect of the CMR. In contrast, the tendency is barely noticeable on the west-facing aspect.

分析同一个坡向上，物种沿纬度梯度的分布趋势，其结果显示在东向坡，物种海拔分布随纬度的减少而增加；而在西向坡，这个趋势并不明显。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。