查询词典 in contrast with

In contrast, genetic variation in CRHR1 is associated with improved pulmonary function in response to inhaled corticosteroids.

相反地，在CRHR1基因变异，则会增加对吸入性类固醇的反应。

The answer has to be more than contrast with my own blandness. I think it is because being in China today is like being in Western Europe in the 1950s. No one's family story is dull or uneventful. People doing routine jobs have been through great hardships and dramatic swings of fate.

我想这绝不仅是因为有我"温吞水"似的个性反衬的原因，而是因为今日的中国就像二十世纪50年代的欧洲，几乎每家每户都经历过巨大痛苦和极度动乱的洗礼，历经劫难的人们对新生活的希望和信心远超美国人的想象。

In conformity with different scenes and events, the music consummately sets off by contrast the ambience needed in the scene, and infinitely expresses the unmatched momentum of the Epoch of the Three Kingdoms, making players immersed in the touching mood of music.

铁血三国志》的音乐全部采取中国特有的民族曲风，配合不同的场景和事件，音乐完美地烘托出现场所需要的气氛，最大限度地表现出三国无与伦比的气势，让玩家沉浸在感人的音乐情绪当中。

In living standard, Hongkong is in sharp contrast with many places in mainland China.

在生活水平上香港和中国内地的一些地方形成鲜明的对照。

Coriolanus, in marked contrast, is a tragedy, political in theme and austere in treatment, with an almost classical economy in its closing scene.

科利奥兰纳斯》，在鲜明的对比下，是一出以政治为题材、处理手法严肃的悲剧，它的结尾一场几乎达到一种标准的惜墨如金的程度。

How much effort you invest in defining the problem in contrast to how much effort you invest in solving your actual problem is a hard balance to achieve, though one which is attainable with practice.

你在定义问题中投入多少努力与和你投入解决问题相对地之间的平衡不是一件容易的事情。

And the effect of toe last width and heel height with hallux valgus. The foot model in this research was edit from a 24 years of male foot model. Current model is a contrast with a 23 years female x-ray photo. The developed FE model consisted of 28 distinct bony segments, cartilage, ligament, plantar fascia.

首先使用实验室现有男性足部模型，比对女性x光片的尺寸对於各脚骨做修改，并加入软骨、韧带、足底筋膜与软组织，将实体模型网格化成为三维正常有限元素足部模型，根据文献给定材料参数，并加上实验所得边界条件与负荷，藉由改变鞋头宽度，观察足内骨骼间受力。

Firstly, in contrast to the dipole resonator, the folded dipole resonator is used to improve the frequency responses. Secondly, two types of folded Yagi-Uda arrays are fabricated, one is the original array with uniform length and spacing, the other is the optimum array with perturbed length and spacing to obtain a higher directivity gain.

首先，应用摺叠式耦极谐振器取代原有耦极谐振器以改善频响应，接著设计组摺叠式Yagi-Uda阵天线，一是保持均匀长与间距的初始阵，一是微调长与间距的优化阵，以得到较高的方向增。

In contrast, the improv ement of HCV core-specific CTL activity with an IL-2-producing construct coimmuniza tion was not obvious, which maybe resulted from the low-level expression of IL -2 vector-pDOR. CONCLUSION DNA vaccine of HCV combined with IL-12 expr essive plasmid can get better therapeutic effects, and it might represent an approach to the gene therapy against HCV infection.

佐以不同的细胞因子，可增强基因疫苗诱生的免疫应答强度，可能使机体对基因疫苗的免疫应答朝着有利于优先诱导CTL免疫应答，清除病原体的方向发展。

The element of luxury with which the Persian carpet is associated today provides a marked contrast with its humble beginning among the nomadic tribes that at one time wandered the great expanse of Persia in search of their livelihood.

今天，波斯地毯中那雍容华贵的元素，和它最初伴随波斯民族为了生计四处游牧时而产生的低微粗陋特性形成了鲜明的对比。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐