查询词典 in consequence

As a consequence, philosophers like Leibnitz began to appreciate Confucian ideals, just as artists in India learned to paint with European colors and perspectives.

因此，才会出现德国哲学家莱布尼兹开始喜欢儒家思想，印度的艺术家开始采用欧洲颜料和透视的方法绘画。

"What we are now witnessing in the world is the consequence of too much free-market liberalism," he said.

他表示："我们目前在全球看到的，是自由市场自由化程度过高带来的后果。"

English Abstract: The Sars plague in less than one year endangered China as a catastrophe, however, it drew a livingly lesson for people: it is not religion causing the bacteria rather it is the consequence of losing faith caused this disease.

历时不到一年的"非典"大瘟疫像灾难一样危害着中国，但同时它还给人们上了一堂生动的课：不是宗教引起了病毒，相反，是失却了信仰的后果引起了这场传染病。

From current " the gender is taught " in light of, how many is there " Lothario " be normal " is the gender taught " below the knot " evil consequence "?

从目前的"性教育"来看，有多少"色狼"是正规"性教育"结下的"恶果"？

One of these, the magisterium ordinarium, is liable to be somewhat indefinite in its pronouncements and, as a consequence, practically ineffective as an organ.

一这些， magisterium ordinarium ，即属违法，有点无限期地在其言论和作为一个后果，几乎无效，作为一个器官。

Afghan refugee sings: You always are the mouth too hard, the mouth is too strong, fart of alone person outfit arrives day break, assault always is simple, consequence is too miserable, had not fought Bush to not be in loath, late at night I cannot sleep, be afraid that bomb sends me homing, you are so stubborn after all tired, want unluckily and old beautiful oppose, you obviously scamper world trade center, for very Mo after the event dare not admit, you do not know innocent civilian feel distressed, return magniloquence not slander should start holy battle, oh!

阿富汗难民唱：你总是嘴太硬，嘴太硬，独自一个人装屁到天亮，袭击总是简单，后果太惨，斗不过布什就别在勉强，夜深了我都不能睡，怕炸弹送我归位，你这样顽固到底累不累，偏偏要和老美作对，你明明炸了世贸中心，为甚麽事后不敢承认，无辜的平民你不懂心疼，还大言不谗要发动圣战，哦！

In addition to achieving an understanding of the factors controlling behaviour, behavioural analysis can be seen as part of contingency management strategy, applying a somewhat aversive consequence to an episode of targeted maladaptive behaviour.

除了获得对控制行为因素的理解外，行为分析可以被看作是应急管理策略的一部分，将某种程度的厌恶后果应用于目标性适应不良行为的发作。

She recommended that the government apologise to policyholders and compensate them for losses incurred as a consequence of the maladministration. In December the Commons public administration committee agreed with her, stating:"Where regulators have been shown to fail so thoroughly, compensation should be a duty, not a matter of choice."

她建议政府向投保人道歉并赔偿他们因行政失当而遭受的损失。12月，国会下院公共行政委员会同意她的建议，表示："在事实表明监管机构如此彻底失败的情形下，赔偿应该是一种职责，而不是一件可以选择的事情"

A consequence of this, in stark contrast to Caldara's Mantuan years, is that more documentary evidence is available for musicologists to study for this period.

这一结果，形成了鲜明的对比卡尔达拉的曼蒂恩年，是更多的文件证据，可为音乐学者研究这一时期。

It uses dyeing technics, color theory, case consequence, color light and glutinosity maths model, database, obdurate controlling and exact metage technics into printing and dyeing color kitchen, control key parameter exactly, realize high speed, intellectualized making paste and use used paste. The technics capability comes to advanced level in the world.

全自动电脑调浆系统应用于纺织印染业，利用染整工艺、色彩空间理论、范例推理、色光-粘度数学模型、数据库、全闭环控制等技术，准确控制调浆关键参数，实现高速智能调浆及残浆残液回用，产品技术达国际先进水平。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。