查询词典 in consequence

There was also a dip in cases in Scotland. The decline could still be a temporary consequence of warm weather or half-term: pupils have been one of the main transmission routes.

在英国，21％的甲流死亡人数是14岁以下的。80％需要就医的五岁以下儿童以前都没有出现过健康问题。

As a consequence, in the course of our further optimization work we implemented the switch from ethyl acetate to isopropyl acetate, which enabled us to eliminate heptane in both crystallization steps.

影响所及，在我们的工作中，我们实行了进一步优化，转换为异丙乙酸乙酯醋酸这使我们能够在消除烷结晶步骤。

As one of the key tooling in modern manufacture, mould is in the position of consequence.

模具是现代制造业的重要装备，在制造业中处于举足轻重的地位。

Some men are of more consequence in their own eyes than in the eyes of their friends.

有些人在自己心目中，比在朋友的心目中更要伟大。

On the part of journalists, they largely help those in power to interpellate the public even without knowing it because, according to the theories of Althusser and Pecheux, they themselves are already constituted as subjects by their institutional discourse or discursive formations with the consequence that the connection between power and news reporting and the ideology which results from that connection and which is often latent in the discourse or discursive formations have simply become commonsense to them and are largely taken for granted by them.

然后，我们把新闻语篇中的转述引语作为分析的重点，从三个方面对转述者和被转述者的"声音"之间的动态关系做了批评性的分析：（1）引语和引述者的话语在多大程度上是界限分明的，即引述者在多大程度上把引语的声音与自己的声音融为一体或者相互分开；（2）转述语境在多大程度上支配或影响对引语的理解；（3）引语在多大程度上表达了原话的人际功能意义。

As a consequence, the Kooris have been able to live for thousands of years in a desert land in which a foreigner would quickly die from lack of water and food .

结果，古利人几千年来能够在一片沙漠中生存下来，如果一个外来人到达这里，很快就会因为缺乏水和食物而死去。

In some emerging economies monetary laxness is clearly fuelling inflation-in the Gulf states, for instance, as the direct consequence of their dollar pegs.

部分新兴经济体确实存在因为汇率盯住美元导致货币泛滥推高通胀的现象，比如海湾国家。

As a result of " Qingdao morning paper "," China on the west Metropolis Daily " content of the not serious article that check, also did not guard a pass strictly about the regulation according to the country, cause false news to appear in the newspaper, in caused serious undesirable society consequence domestic and internationally, caused negative effect to country and legionary fame.

由于《青岛早报》、《华西都市报》未认真核查文章内容，也未按照国家有关规定严格把关，致使虚假新闻见报，在国内外造成了严重的不良社会后果，对国家和军队声誉造成了负面影响。

In light of condition and the element such as the brim sex of consequence of the development dilemma from inside the change of external environment, reality, behavior, china shows attribute of higher education commodity to be in theoretic have feasibility.

从外部环境的变化、现实中的发展困境、行为后果的边缘性等条件和因素来看，中国展现高等教育商品属性在理论上具有可行性。

Present a kind of paraconsistent modal logics PML by generalizing classical modal logics'truth value set from {0, 1} to [0, 1] , propose new logical consequence relationships by generalizing fuzzy implications in PML, introduce sound and complete Gentzen style inference systems in PML. 9. Global properties of valid formulas are the necessary conditions that must be satisfied by valid formulas.

8将经典模态逻辑公式的值域从{0，1}扩充到[0，1]，结合模糊逻辑推理关系的研究结果，建立了能处理不一致知识的模态逻辑，并给出其可靠而且完备的Gentzen型推理系统。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。