查询词典 in connection with

Prosecutors in Los Angeles have confirmed for the first time that they will charge the doctor of the pop star Michael Jackson in connection with his death.

洛杉矶检控官首次确认，他们将控告流行歌星迈克尔·杰克逊的医生与杰克逊之死有关。

This situation should be borne in mind in connection with the problem of thermal radiation shielding.

在谈到热辐射的防护问题时应当注意这种情况。

Police in Angola have detained two suspects in connection with Friday's deadly ambush of the Togolese national football team.

安哥拉警方拘捕了两名与星期五发生的针对多哥国家足球队的袭击有关的嫌疑人。

Government-controlled radio in Angola says police have arrested 2 suspects in connection with the deadly attack on the Togolese football team on Friday.

受安哥拉政府控制的电台说，警方已拘捕两名涉嫌犯，他们与周五多哥足球代表队的致命攻击事件有关。

Government controlled radio in Angola says police have arrested two suspects in connection with the deadly attack on the Togolese football team on Friday.

安哥拉官方广播电台日前宣称警方逮捕了两名与上周五多哥球队遇袭案有关联的嫌疑人。

He is the same guy who already wanted in connection with another trooper shooting in June.

他同时也是六月与另一起枪击骑警有联系的通缉犯。

This example shows that ethical considerations are important in connection with question (3) as well as scientific ones, since methods must be shown to be morally unobjectionable as well as effective or helpful in producing desirable dispositions before we can consider them justified.

这个例子表明，与问题（3）联系的伦理考量如科学考量一样是重要的，因为方法必须在被我们培养符合意愿的性状之前，我们能认识它们是合理的，能被表明如同有效的或有益的一样在道德上是没有异议的。

Severally waive all claims, expenses, rights, demands and actions of any nature for any personal injury to myself/ourselves or to a third party by myself/ourselves, or for any loss or damage sustained to my/our equipment or possessions arising from or in connection with my/our participation in waterskiing

本人/吾等假若於香港滑水总会举办或安排之任何活动中不幸导致个人或他人身体损伤或死亡、或任何财物损失，或任何器材损毁、损坏、损失，一概不会向香港滑水总会，或与香港滑水总会合办之机构，或香港滑水总会及有关合办机构之执行委员、工作人员、职员及会员等作出任何形式之追究行动，谨此声明。

In connection with the character of Boc L-Glutamic Acid and aminoacetic acid structures, the reaction of aminoacetic acid acylated via Boc Anhydride has been studied on the condition of CH3OH in the paper. The yield of the derivatives is characterized by the melting point, the content of carboxylgroup and the product purity. The results showed that the best experiment condition is followed.

本论文以甲醇作为均相反应介质，Boc酸酐与谷氨酸为原料，在碱性条件下，以产物的熔点，羧基含量以及产物纯度作为产物质量确定的指标，最终得出N-Boc-谷氨酸的合成最优条件。

In this article, the causes were analyzed in connection with the modification of GW5 disconnector and the experience was summed up.

经详细分析故障原因后，在荆门枣山变电所布置的GW5型隔离开关的检修中，进行了技术改造，检修后运行正常。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。