查询词典 in conjunction with

When administered in conjunction with thiol chelators the urinary concentration of these metals is greater than with either agent given alone.

当与硫醇螯合剂一起使用时，尿液中这些金属的浓度大于单独使用时的排出量。

For components that are predominantly dynamically stressed and made of cast iron with spheroidal graphite, a quality level requirement shall be set according to EN 12680-3:2003 and VDG instruction sheet P-541 (Verein Deutscher Gieereifachleute) in conjunction with EN 12681:2003, EN 1369:1997 and EN 1371-1:1997.

6对于球墨铸铁制造的，且承受巨大动态应力的部件，必须满足依据EN 12680-3：2003和VDG说明书P-541(Verein Deutscher Gieereifachleute)以及EN 12681：2003，EN 1369：1997和EN 1371-1：1997的质量要求。

A protein, designated as cerebrin 30 (Mr. 30, 000), has been isolated and purified from human cerebrospinal fluids obtained from patients with schizophrenia disorders. The methods applied are C8 reversed-phase HPLC, SDS-PAGE in conjunction with HPEC. The N-terminal amino acid sequence of cerebrin 30 (〓-APEAQVSVQPLFXQ) was determined. Specific polyclonal antibody against cerebrin 30 was also prepared.

近来，国外研究人员应用C8反相HPLC、SDS-PAGE以及HPEC等方法从精神分裂症患者脑脊液中纯化了一种蛋白质，定名为Cerebrin 30（Mr.30，000），测得了其N-末端的十几个氨基酸序列，并制备了这一蛋白质的特异性多克隆抗体。

Nano-sized hydrous ceric oxide with an average diameter size of 70 nm and specific surface area 212 m g were prepared using sol-precipitation method in conjunction with ultrasonic dispersion.

采用溶胶沉淀结合超声分散处理的方法，制备平均粒径为70nm，比表面积为212平方公尺g^(-1)的纳米级水合氧化铈吸附剂。

As with transactional kiosks, place explorational kiosks carefully and use wayfinding systems in conjunction with them.

和交易型信息亭一样，探索型信息亭的放置也要小心仔细，要同时安放一些指路牌或者周边地图。

I used this product in conjunction with the rosa mosqueta moisturizer and never had a problem with my face being flaky or overdry.

我配合玫瑰果油润肤乳来用这个产品，从来没出现干燥和蜕皮的问题。

Used in conjunction with Pessulus to disable the command line and prevent running Firefox with the -profilemanager switch, this could offer a decent lockdown solution.

同时在Pessulus中禁用命令行来阻止使用-profilemanager选项启动Firefox，这将会提供一个相当好的锁定方案。

Prenatal testing is available and is often used in conjunction with prenatal treatment with dexamethasone to reduce the virilization of affected females and thus to reduce their need for clitoroplasty and/or vaginoplasty.

产前检测是可行的而且经常和产前地塞米松治疗联用，用于降低女性患者雄性化程度，从而降低她们进行阴蒂成形术和/或阴道成形术的必要性。

The team that company emphasize is in conjunction with the cooperation, matching with mutually, supporting mutually like big wild gooses and looking after mutually.

公司强调的团队协同合作，如同大雁群的相互配合、相互支持、相互照顾。

Bits without moving parts, can withstand the high penetration rate, with the downhole drill motor can be used in conjunction with higher economic efficiency, is the cone bit strong competitors.

钻头无活动部件，能承受高钻速，与井下动力钻具配合使用能获得较高的经济效益，是牙轮钻头的强有力的竞争者。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。