查询词典 in conformity to

In the third chapter, the paper juxtaposes Dong Han's poesy and novel on the basis of the first chapter and the second chapter, analyses the split, combine, and conformity of the two styles, the function of the poesy in the novel, the meaning increment of the poesy and novel autotype, to sew Dong Han's literature character and literature space by the "dispatch" and "combination".

以此得出韩东小说的力量和意义：剥去生活的包装纸、社会的遮羞布、文明的外壳，揭示人们处心积虑建立起来的知识与道德，并暴露这些所赖以生存的伦理和价值是多么的不可靠；以此来揭示生命的虚无真相与非自在存在状态。第三章是在第一、二章的基础上把韩东诗歌与小说并置一起，分析两种文体的分裂、互文与整合，即相反的用力方向，小说中诗歌的文体修辞功能，诗与小说复写的意义增值，最后通过二者"差"与"合"的运算缝合韩东的文学品格与文学"空间"。

If, the bargainor that a large amount of this trading is Founder group or Founder accuses, mean Founder group to want to undertake conformity in level of Founder science and technology not only, in partner the level also can undertake adjustment.

假如，此次大宗交易的卖方是方正集团或者方正控股，就意味着方正集团不仅要在方正科技层面进行整合，在股东层面也会进行调整。

The author has initiated that ecological culture concepts should be integrated in a deeper level in hillside architectural design originality, both should reflect hillside green architectural morphology art expression characteristic based on the narrow strategies, as well as realize the integration of morphological esthetics and the ecological esthetics to manifest the combining of hillside architecture and hillside environment, and should realize the conformity with the humanities ecology based on the generalized strategies originated from local environment, to reflect the regional difference and nationality's particularity , and to manifest the harmony aesthetic value close connected between hillside architecture and the regional social environment, the cultural environment so as to realize hillside architectural significance finally.

作者倡导坡地建筑设计创意中的生态文化理念需在更深层次上进行整合，既要基于狭义的缘地策略反映坡地绿色建筑形态艺术表达的特性、以及实现形态美学和生态美学的整合，体现出坡地建筑与自然环境的合二为一，又要基于广义的缘地策略实现与人文生态的整合，反映地域的差异性和民族的特殊性，体现出坡地建筑与地域的社会环境、文化环境密切关联的和谐美，以最终实现坡地建筑的意义。

In this advertising backside, we see more it is to contain power of advertising of originality of embedded type colorific, the crucial link that its are sure to become video new media to go up in sale conformity.

在这个广告的背后，我们看到更多的是带有植入式色彩的创意广告的力量，其必将成为视频新媒体在营销整合上的关键环节。

We do not think creation content is our special skill, so we can put more energy in creation technology, use information of this technology conformity next, no matter integrated information is to make your email better search, still make search result more accurate, discuss inside integrated perhaps community, the information on forum, these missions that we think is us are in, we are met a time is dedicated the place that in these we think we can have been done, is not like an octopus, let oneself stretch the sphere that differs to each.

我们并不认为创造内容是我们的专长，所以我们会把更多精力放在创造技术，然后用这个技术整合信息，无论整合的信息是让你的电子邮件更好搜索，还是让搜索结果更精确，或者是整合社区里面讨论的、论坛上的信息，这些我们认为都是我们的使命所在，我们会把时间专注在这些我们认为我们能够做好的地方，而不是像一个章鱼一样，让自己伸到每一个不同的领域去。

Conformity assessment procedures are prepared, adopted and applied so as to grant access for suppliers of like products originating in the territories of other Members under conditions no less favourable than those accorded to suppliers of like products of national origin or originating in any other country, in a comparable situation

合格评定程序的制定、采用和实施，应在可比的情况下以不低于给予本国同类产品的供应商或源自任何其他国家同类产品的供应商的条件，使源自其他成员领土内产品的供应商获得准入

Water-stage and discharge immediate information for hydraulician in decision-making time important basis, after water conservation bureau many years endeavor, in this bureau website, has nowadays been possible to provide inquiry the immediate important river water-stage unconfirmed value, but this water-stage the relative discharge firmly still was unable to know, this research namely based on this consideration, was the application network technology conformity information bank management system management system, the organic set of water-stage and discharge conversion system, the time could provide reference current discharge inquiry this immediate water-stage.

水位与流量即时资讯为水利工程师在决策时之重要依据，经水利署多年之努力，现今该署网站上，已可提供即时之重要河川水位未经确认值之查询，但该水位之相对流量确仍无法得知，本研究即基於此考量，乃应用网路技术整合资料库管理系统，建制一套水位流量换算系统，期能提供该即时水位之参考流量查询。

We discover this kind of definition manacled us to use the train of thought of the source greatly now, should use source technology in great quantities, the company that uses what these technical conformity give an user to need most also brings into a source enterprise model farmlands, having emerginging in this one domain reveal a lot of companies that acquire huge success.

现在我们发现这种定义极大地束缚了我们利用开源的思路，应该把大量采用开源技术，并把这些技术整合出用户最为需要的应用的企业也纳入开源企业范畴，正在这一领域已经涌现出很多取得巨大成功的企业。

The violent measures adopted by Elizabeth and the Stuarts to enforce conformity caused the more timid and moderate of the Puritans to remain in communion with the State Church, though keeping up to the present day an incessant protest against "popish tendencies"; but the more advanced and daring of their leaders began to perceive that there was no place for them in a Church governed by a hierarchy and enslaved to the civil power.

暴力所采取的措施，黄钱其濂和斯图尔特执行整合造成更多的怯懦和温和的清教徒留在共融与国家教会，虽然饲养至目前为止，每天不断抗议& popish倾向&，但同时，越是先进和气魄，他们的领导人，开始感觉到不存在的地方，他们在一所教堂由一个层次，被奴役的，以民间力量。

Look from the angle of the commercial bank, because buy the conformity of bilateral asset, property right is made over transfer wait for a process to have bigger uncertainty, after be added and be being bought, the risk of new company controls ability has need checking examine to wait, make in the commercial bank is in an enterprise and be being bought relatively " careful ", the financial debt support that accordingly its provide is limited.

从商业银行的角度看，由于并购双方资产的整合，产权转让过渡等过程有较大的不确定性，加上并购以后新企业的风险驾驭能力有待考察等，使得商业银行在企业并购中较为&审慎&，因此其提供的金融债务支持有限。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。