查询词典 in conformity to

Where the panel finds that a relevant provision of the Agrement admits of more than one permissible interpretation ,the panel shall find the authorities' measures to be in conformity with the agreement if it rests upon one of those permissible interpretations.

世界贸易组织反倾销协议第 17.6条规定了争端解决小组处理反倾销争端案件法律适用的"审查基准"，允许当事方对WTO反倾销协议的义务在可被允许的范围内进行解释。

I went to the place in conformity with your instructions.

依照你的指示我去了那个地方。

Facing the challenge of the market competition and educational competition,a school,in order to exist and develop,must also bear the notion of the sustainable development,and it should pay attention to the design of the school image,sustainment and conformity.

学校面对市场竞争和教育竞争的挑战，要求得自身的生存和发展。

In Chinese traditional physical education the conceptions of conformity to nature,the harmony of Man and the God,respection to virtue,courtesy,neutrality and peace,of appreciation personal loyalty and neglection of individual material benefits,the intimacy of the body and the soul,the support of the outside and the inside hide the implication of harmony between man and nature,an individual and society,man and others or even an individual and himself.

中国传统体育文化&顺应自然、天人合一&、&崇德尊礼、贵中尚和&、&重义轻利、诚信守诺&、&形神相亲、表里相济&的思想观念潜藏着人与自然、人与社会、人与人、人与自身的和谐意蕴。

Moral s_e_x sapientially mobilizes biological s_e_x by means of the moral mystery mechanism to have s_e_xual life in conformity with the Dao of life, masters the Dao of life, and utilizes biological s_e_x to maintain a healthy life. So moral s_e_x is superior s_e_x that can control biological s_e_x, and biological s_e_x is inferior s_e_x generated by the instinct of life.

道德性_爱通过道德玄机智慧地调动生物性_爱进行符合性命之道的性_爱生活，掌握性命之道，运用生物性_爱保养性命健康，所以道德性_爱是可以驾驭生物性_爱的高级性_爱，生物性_爱是由生命本能产生的低级性_爱。

Many shopping Information Retrieval and potential user are not the advantage with unique Baidu, as we have learned, baidu network trades platform still will be not had in seaming conformity to search community platform strongly to Baidu.

大量的购物信息检索和潜在用户并非百度唯一的优势，据了解，百度网络交易平台还将无缝整合到百度强势的搜索社区平台中。

Under the condition that all the countries financial disbursements are larger and larger, it is obvious that to avoid the great financial wastes and losses it is more necessary to have a good and reasonable disbursing system in conformity with the national policies.

公共财政方面的研究是当今学术界的热点之一，在当今各国财政支出日趋膨胀情况下，更需良好合理以及符合国家政策的支付制度，以避免国家财政的巨大浪费与损失。

Promote sustainable development ,it not merely give full play to science and technology of advancing informationization and guide strength,optimizing up to industrial structure,using resources resonably,improving ensuring strength of environment and mounding the support strength of the talent competition advantage and building scientific an technical innovation system in conformity with sustainable devedopment.

促进可持续发展，不仅要充分发挥科技对推进信息化和产业成长的先导力、对产业结构优化的提升力、对合理开发使用资源的利用力、对改善环境的保障力和塑造人才竞争优势的支持力，而且要建设与可持续发展相适应的科技创新体系。

It is probable that many of its present deviations from the Hebrew in conformity with the Septuagint should be referred to later copyists anxious to complete St.

很可能，它的许多本偏离希伯来语符合七十，应提交后copyists急於完成圣杰罗姆的工作，通过& Vetus伊泰莱&，这一直密切从希腊。

According to the completed simulation test, draw up function on the temperature change condition of asphalt concrete in the side board of tip truck, and carry on conformity to the three group function.

按照已经完成的仿真，对自卸车侧板处的沥青混合料的温度变化情况进行函数编制，并对已经编制的三组函数进行整合。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。