查询词典 in conflict

Such a literary method of composition does not necessarily conflict with the traditional authorship of the Book of Baruch.

这种文学方式的组合，并不一定冲突，与传统的著作权，这本书的

The political legitimacy is the base of the regime running. The conflict is on of the major factors that influences the political legitimacy.

合法性是政权得以运行的基点，政治合法性的重要影响因素之一就是冲突。

According to the analysis of principle components,the breeding materials with higher plant height, mediate stem perimeter, thickerbast fiber, higher rate of bast fiber to stalk, should be selected to resolvethe conflict between quality and yield in kenaf breeding.

根据主成分分析结果，在品种选育时，应注意选择植株较高、茎粗中等、韧皮较厚、皮骨比较高和高出麻率和品质优良的材料，以协调品质与产量的矛盾。

On th' other side Satan allarm'd [ 985 ] Collecting all his might dilated stood, Like Teneriff or Atlas unremov'd: His stature reacht the Skie, and on his Crest Sat horror Plum'd; nor wanted in his graspe What seemd both Spear and Shield: now dreadful deeds [ 990 ] Might have ensu'd, nor onely Paradise In this commotion, but the Starrie Cope Of Heav'n perhaps, or all the Elements At least had gon to rack, disturbd and torne With violence of this conflict, had not soon [ 995 ] Th' Eternal to prevent such horrid fray Hung forth in Heav'n his golden Scales, yet seen Betwixt Astrea and the Scorpion signe, Wherein all things created first he weighd, The pendulous round Earth with balanc't Aire [ 1000 ] In counterpoise, now ponders all events, Battels and Realms: in these he put two weights The sequel each of parting and of fight; The latter quick up flew, and kickt the beam; Which Gabriel spying, thus bespake the Fiend.

对方撒旦却十分警惕，聚精会神，鼓足劲道站着，像忒涅利夫岛或阿特拉斯山一样岿然不动。他的头直顶到天，他的盔上坐着饰着翎毛的"恐怖"；他的手中似乎也有矛和盾。看形势，发生恐怖的行动是在所难免了，不仅会骚动乐园，恐怕也会扰乱整个繁星密布的天宇，或者诸元素至少要因激烈的冲突而混乱灭裂。幸亏永生的神对这场可怖的战争早有所防，已在空中高悬金天秤，那天秤现在还挂在处女宫和天蝎宫之间，最初是平衡空气和空悬在宇宙的地球，测量万物用的；如今却用来测量一切事件，战事和国事。他在两头放两个砝码，一头是和，一头是战，后者高高，直挑起，碰到秤杆。

The development of China aluminum industry is in conflict with the shortage of bauxite.

中国铝工业的快速发展面临铝土矿资源短缺的问题，中国铝业公司如何在海外投资开发铝土矿资源，保证国内原料的稳定供给成为迫切需要解决的问题。

It is surely important that people move into the city voluntarily, since a city cannot be functional unless its residents feel at home in their environment. Resident satisfaction can be ensured by various ways, which are not in conflict with the basic ecological requirements.

居民的满意度可以通过很多其它的方法进行保证，而且不会与基本的生态需求相冲突，这两种途径共同具有支持性。

He did not want to be identified with a negotiating program that might conflict with this.

他不愿和与这相冲突的谈判计划联系在一起。

When more and more application systems are built, the conflict of system management would appear using these systems. This may bring short of cash be put into use going ahead.

随着企事业单位的信息管理系统的逐步开发，多个应用系统之间的系统数据共享、权限体系共享等问题会暴露出来。

So I think China and Japan will not be a short period of time have a greater military conflict.

所以我认为中日都不会在短时期内有较大的军事冲突。

It is intolerable that civilians bear the brunt of this conflict.

令人无可容忍的是老百姓受到这场冲突的冲击。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼