查询词典 in conference

The next conference of countries that are parties to the agreement is in March in Doha, Qatar.

其次的国家间协定是三月份在卡塔尔多哈的有关这一协定的谈判。

Because network the will of the people also is popular wishes, already got governmental attention, wang Shengjun of dean of top people court was on June 22 on conference of dean of countrywide High Court emphasize, forensic trial should pay attention to safeguard the people's livelihood more, should make full use of incoming letter of Internet, people calls in, a lot of means such as appeal rehear and link, build science, expedite, effective, simple the will of the people to convey a mechanism, master demand of the people's livelihood in time, timely adjust judicatory policy.

正因为网络民意也是民意，并已得到政府的重视，最高人民法院院长王胜俊6月22日在全国高级法院院长会议上强调，法院审判要更加注重保障民生，要充分利用互联网、人民来信来访、申诉再审等诸多方式和环节，建立科学、畅通、有效、简便的民意表达机制，及时把握民生需求，适时调整司法政策。

On June 22, wang Shengjun of dean of top people court emphasizes on conference of dean of countrywide High Court, forensic trial should pay attention to safeguard the people's livelihood more, should make full use of incoming letter of Internet, people calls in, a lot of means such as appeal rehear and link, build science, expedite, effective, simple the will of the people to convey a mechanism, master demand of the people's livelihood in time, timely adjust judicatory policy.

6月22日，最高人民法院院长王胜俊在全国高级法院院长会议上强调，法院审判要更加注重保障民生，要充分利用互联网、人民来信来访、申诉再审等诸多方式和环节，建立科学、畅通、有效、简便的民意表达机制，及时把握民生需求，适时调整司法政策。

"We are reaching the point where the increased concentration in the iron ore sector is really changing the basis for the steel industry and is creating a competitive disadvantage against other materials," said Mr Rocca, who was attending an industry conference in Beijing.

正在北京出席一个行业会议的罗卡表示："我们即将到达这样一个关口：铁矿石行业集中度提高，将切实地改变钢铁行业的根基，使钢铁在与其它材料的竞争中处于劣势。"

In July 1994, with the support of the UN Development Program, the Chinese government successfully held in Beijing the High-level International Round-Table Conference on Agenda 21, which contributed to the promotion of the nation's sustainable development.

1994年7月，在联合国开发署的支持下，中国政府在北京成功地举办了"中国21世纪议程高级国际圆桌会议"，为推动中国的可持续发展作出了贡献。

I was over at a conference in Europe, and Interpol said that child pornography was a $3 billion a year business, that it was produced by people like the Russian mob, the Rumanian mob, by Americans, and the largest buyers of child pornography in the world -- which is a crime.

我刚在欧洲开过一个会议，国际警察组织称儿童色情产品是一个每年能赚三十亿元的产业，这些产品是像俄国暴徒、罗马尼亚暴徒及美国世界上儿童色情产品最大的买家制作的这当然是一种犯罪。

In August 2007, former Salvadoran finance minister Manuel Hinds and I spoke out at a Reykjavik conference in favour of Iceland unilaterally "euroising".

海因兹与我在雷克雅未克一次支持冰岛进行单边"欧元化"的会议上进行了交流。

In a speech to a conference sponsored by the Association for the Study of Peak Oil, Schlesinger said, It's no longer the case that we have a few voices crying in the wilderness.

在一次讲话中的一个会议协会主办的这项研究的高峰石油，施莱辛格说：这已不再是个案，我们有几个哭的声音，在旷野中。

Speaking at an international conference on education in the Senegalese c apital, he called on the world's technology millionaires to extend to girls' education the kind of help they had already given in the field of health.

在塞内加尔首都召开的国际教育会议的大会发言中，他号召国际技术大亨们把他们为女孩子们提供的卫生帮助扩展到教育的领域中去。

President of the conference Professor Bruno Siciliano says it's only a matter of time, actually about 20 years, maybe less, a robot in every home is as common as a car in every garage.

大会主席布鲁诺·西西里安奴说，这只是时间问题——实际上也就是大约20年的时间，甚至更短——每家都有个机器人，就好像每家车库里都有一辆车那样普遍。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。