查询词典 in conclusion

Owing to the key conclusion, this paper lays emphasis on the possible ways of realizing the singular conjugation by single—enveloping method. It is proved that the hyperbolic normal arc surface and the involute helicoid both may conjugate in singular points on the condition of single—envelope.

在奇点共轭理论的工程实现方面，文中明确指出二次包络是获得奇点共轭的有效手段，但并非唯一手段，在满足特定的运动几何条件下，一次包络即可获得奇点共轭。

In conclusion, Conjunctional system had established in the late Warring States Period, which go toward strict grammatical function, fixed form, systematization.

战国末期连词系统已经建立，连词的发展具有精密化、单一化、系统化的特点。

You know that a conjurer gets no credit when once he has explained his trick; and if I show you too much of my method of working, you will come to the conclusion that I am a very ordinary individual after all.

你知道魔术家一旦把自己的戏法说穿，他就得不到别人的赞赏了；如果把我的工作方法给你讲得太多的话，那么，你就会得出这样的结论：福尔摩斯这个人不过是一个十分平常的人物罢了。

You know that a conjurer gets no credit when once he has explained his trick; and if I show you too much of my method of working, you will come to the conclusion that I am a very ordinary individual a fter all.

你知道魔术家一旦把自己的戏法说穿，他就得不到别人的赞赏了；如果把我的工作方法给你讲得太多的话，那么，你就会得出这样的结论：福尔摩斯这个人不过是一个十分平常的人物罢了。

When we look through the complicatedly connected texts and the complex logical argument, we can make a conclusion that the utilitarian Bentham and Austin put the Legislative principles of utilitarianism into practice rather than made a dichotomy of the existing law and the will-be law.

杰罗密·边沁(Jeremy Bentham，1748—1832)、约翰·奥斯丁(John Austin，1790—1859)长期以来被认为是开创实证分析法学的最重要源头，尤其是《法理学的范围》一书一直被当作实证分析法学的纲领性、旗帜性著作。

In expressing rules, the consequent usually takes the form of an action or a conclusion.

在表达的规则，随之而来的通常采取行动或结论的形式。

Consequently, we can draw a conclusion...

因此，我们能得出一个结论。。。。。。

Then the writer gave a practical case of law of conservation of mass. The conclusion is that the learning mode of the new curriculum is useful not only in theory but also in practice, and it is popular with students.

然后，给出了"质量守恒定律"一节的教学方案，通过实施得出结论：新课程学习方式不仅在理论上是可行的，在实践上也是行得通的而且是深受学生欢迎的。

Some reliable data of MA have been obtained. The electrocardiogram consilience rate of MA in both experimental rabbits and rats was 100%. The results have come to the conclusion that th...

动物实验结果，对家兔及大鼠MA的心电图符合率均为100%(n=17和n=78，体表ECG)，表明采用上述方法能增强系统识别能力，提高MA确诊率及诊断速度，具有较大应用潜力。

It is because of the relative conspicuousness in this respect which requires urgent action to solve the problem so that the conclusion that English level determines the translation level for Chinese translators has been reached.

英语水平绝对不是决定翻译水平和结果的唯一因素，在具体某项翻译任务中，一个具体译者本身的弱项才可能是出问题的地方，才可能是决定翻译成败的因素。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。