查询词典 in conclusion

Methods to ivestigate 22 cases esophagograms by the digital radiology, and these cases which their postoperative pathological diagnoses were early esophageal carcinoma,4 cases were epithelial carcinoma,7 cases were intramucosal carcinoma,11 cases were submucosal carcinoma.results from the characteristic finding in esophagograms of early esophageal carcinoma, we can find, the foic of esophagus are short, the abrupt change in caliber,ragged edge,mucosal fold hypertrophy or interuption, and may be have spots of barium stay in.conclusion digital radiology in esophagraphy is demonstrated to be a valuable technique, which can improve the detection rate and diagnose rate of early esophageal carcinoma.

分析近期应用数字胃肠机检查发现的经手术病理证实的22例早期食管癌的x线表现，其中上皮癌4例、黏膜癌7例、黏膜下癌11例。结果：短期内发现的早期食管癌，病变段短，局部管壁微凹僵直，部分边缘稍不整，黏膜增粗、中断或有浅在小钡斑滞留。结论：数字胃肠机在提高早期食管癌的检出率和诊断准确率中具有重要价值。

In conclusion, we show that their value lays mainly in awakening the sense of justice in everyone. If because of that, humanitarian assistance by NGOs keeps raising globally,"realpolitik" which is the current mainstream of international relation will slowly be replaced by "global justice" and we expect a day when the ideal of a world living in peace will concretize.

结论出其主要价值是唤起了人类的正义良知，如果能因此而蔚为全球NGOs人道援助风气之兴起，那麼国际关系「现实主义」之主流意识将逐渐由「全球正义」所取代，则和平共荣理想世界之实践将指日可待。

The results showed an increased mean jitter value, fiber density and abnormal percentage both in EDC and AT muscles in group 1 and II diabetic patients comparing to the normal controls. These findings suggest an impaired or immatured neuromuscular junctions and an evidence of reinnervation through axonal sprouting in the diabetic patients either with or without nerve conduction abnormalities. In conclusion, the changes of axonal degeneration and reinnervation are the main pathophysiological mechanism of diabetic neuropathy, and the SFEMG is more sensitive than routine nerve conduction study in the diagnosis of diabetic neuropathyKeyword Axonal degeneration , diabetes mellitus , neuropathy , single fiber electromyography

结果显示两组糖尿病病患的连续间值差异，肌纤维密度及不正常比率比对照组显著增加(t试验，依序p.01)，在第一组糖尿病患中，伸指总肌的连续波间值差异比第二组高(p.05)，而连续波间值差异与纤维密度之间也成线性相关的增加(伸指总肌，r=0.471，p.01；胫前肌，r=0.386，p.02)，在伸指总肌测得的连续波间值差异上，第一组糖尿病患有75%不正常，第二组有33.3%不正常，而在胫前肌的连续波间值差异上，第一组糖尿病患有83.3%的不正常，第二组有75%不正常，在肌纤维密度的测定中，第一组糖尿病患的伸指总肌有27.8%不正常，胫前肌有58.3%不正常，第二组病患的伸指总肌有25%不正常，胫前肌有41.7%不正常，此结果表示糖尿病神经变造成的神经肌像交接处不稳定及有神经轴再生的重分布现象，因此也证实糖尿病神经病变的主要病理机转为神经的退化所致，而在诊断上单纤维肌电图检查的敏感度也比运动神经传导速度检查为高。

Moreover, the actual allele frequency of most varieties deviates far from Hardy-Weinberg equilibrium. All PPB、na 、I、h、Gi and Fst have proved to be the references to elucidate that ISSR is a most powerful tool to analyze genetic diversity, compared with the RAPD marker and the allozyme marker is less strong ordinally. We could divided the 70 samples into A, B, C, D and E five groups using three methods according to genetic distance clustering. There is a bit displacement for few varieties in different clustering maps, but the most are similar to morphological analysis despite that there is still a great difference among cultivars in the same one group. The above results imply that the three methods have the different sensitivity and resolution in genetic distance analysis of close varieties. The Mantel test indicates that the results from the three kinds of markers have the significant correlation, which demonstrates that the number of the used three kinds of markers is enough to exactly detect the diversity of all 70 samples to ideal extent. And these methods can be used to evaluate the diversity of the whole group using the miscellaneous samples instead of the individual sample, of the Gerbera jamesonii are mainly from tissue culture plants. In conclusion, the above study results provide a reference for the application of three kinds of molecular markers to molecular marker-assisted breeding of flower. 2. The genetic diversity among the eight introduced cut-flower varieties of Ranunculus asiatica was analyzed by the ISSR markers. Based on the genetic clustering tree, all the colorful flower varieties are clustered into one group, and the white flower varieties into another group. Moreover, among the former group the yellow flower varieties are clustered into one sub-group, and the reddish flower varieties, such as rose color, pink, nacarat, are clusetered into another sub-group.

由三种分子标记的分析结果可以看出，等位基因平均值、观察杂合度、Fis值、Fit值皆较高，表明非洲菊等位基因较丰富，杂合基因偏多，且绝大部份品种的实际等位基因频率在品种内偏离了Hardy-Weinberg equilibrium；PP8、na、Ⅰ、h、Gi及Fst皆表明，ISSR检测遗传多样性的能力最强，其次是RAPD，等位酶最低；根据遗传距离进行聚类，三种方法都把70个品种分成A、B、C、D、E五个大组，每一组中除少数品种发生位移外，大部份品种分类结果相似，且与形态分析结果有相似性，但在每一组中，品种间的聚类差别较大，表明这三种方法在近距离品种间检测遗传变异时灵敏度及分辨力不同；Mantel检测表明，三种标记的分析结果有显著相关性，表明所用的三种分子方法的标记数量已经可以相对无偏地检测到70个品种间遗传变异；非洲菊为组培苗，三种标记的检测结果皆表明，混合样品可以作为个体样品的代表，对整个居群的遗传多样性进行评价；这些研究结果可为三种分子标记方法在花卉分子辅助育种中的进一步应用提供借鉴。

In conclusion, these results suggested that (1) the ageing-associated decline in fertility of female KM mouse was due to a decrease in both quantity and quality of oocytes;(2) the ooplasm from young mice did not correct the meiotic errors of aged mice, and the ooplasm from aged mice did not induce abnormal segregation of meiotic chromosome of young mice, indicating that meiotic anomalies found in the oocytes of aged mice might be related to nucleus or chromosomes and relevant factors;(3) a critical nucleocytoplasmic ratio was essential for normal maturation and segregation of meiotic chromosomes of oocytes and development to 2-cell embryos.

本研究结果表明：（1）昆明白小鼠与衰老相关的生育力下降是其卵母细胞数量减少和质量下降的综合结果；（2）年轻小鼠卵母细胞细胞质不能纠正老龄小鼠GV的减数分裂错误，老龄小鼠卵母细胞细胞质也不诱导年轻小鼠的GV发生减数分裂错误，老龄小鼠卵母细胞减数分裂异常很可能与细胞核或染色体及其相关因素有关；（3）关键的核质比对卵母细胞正常的成熟、减数分裂染色体分离及2-细胞期胚的发育是绝对必需的。

The reaction of cyclic b-keto esters with CF3CO2ZnCH2I provides the corresponding ring-expanded products with the advantage of mild condition in moderate to good yields. A simple and efficient procedure has been developed for a variety of 1,3-diketones converted into the corresponding 1,4-diketones and trans-1,2-disubstituted cyclopropanols in high yields. In conclusion, this new type of organozinc reagents has been developed for many useful reaction in organic synthesis.

利用有机锌试剂所具有的双重特性，在新型的Baylis-Hillman反应中，可以直接与炔基酮和醛反应一锅制得多官能团的三取代的顺式烯；在b-酮酯化合物的扩环反应中，取得了重要进展，得到了增加一个碳的扩环产物，&一步法&合成，反应条件温和、环境友好；在1，3-二酮分子中成功地插入1个碳，合成出1，4-二酮和环丙醇，为现代有机合成提供了新的合成方法，具有良好的应用前景。

A prominent visible blood vessel in the pontocerebellar angle was noted in the affective side, but no similar finding was noted in the non-affective side. In conclusion, acupuncture may improve facial spasm, this effect of acupuncture probable mediates via a antidromic impulse of facial nerve to decrease intensity of impulse that is orthodromic transmission from facial motor nucleus or from focal demyelization of neurovascular compression; acupuncture evoked cerebral cortex to produce a descending inhibiting impulse to inhibit the hyperexcitablity of facial motor nucleus to improve facial spasm.

结论是针刺可以改善颜面肌痉挛，针刺可能经由诱发颜面神经逆行的神经冲动减少颜面运动核或神经血管压迫之focal demyelination处往下而来神经冲动的强度；或者针刺诱发大脑皮质产生抑制性下行神经冲动抑制颜面运动核的过度兴奋来改善颜面肌痉挛。

In conclusion, ISD lying in adipose tissue unaccompanied by other elements, present in 47.6% of pancreatic resections when peripancreatic soft tissues away from the tumor are sampled, is a very specific finding for carcinoma that may be instrumental in the diagnosis and staging of carcinoma as well as margin evaluation.

总结：ISD单独出现于脂肪组织，即出现于47.6%的导管腺癌切除标本的周围软组织中，而这些软组织都远离癌肿，这对于胰腺导管腺癌来说是个非常特别的发现，这或许对肿瘤的诊断、分期和生长潜能评估都有所帮助。

In conclusion, the hepatotoxicity of clivorine is caused by the hepatotoxic pyrrolic metabolites formed in vivo. CYP3A involved in the formation of pyrrolic metabolites and plays a key role in metabolism-induced hepatotoxicity of clivorine.

Clivorine的肝毒性是其在体内形成的肝毒性吡咯代谢物所致，CYP3A参与了肝毒性吡咯代谢物的形成并在clivorine的代谢致毒方面发挥了关键性的作用，因此CYP3A的诱导剂和抑制剂可以影响肝毒性吡咯代谢物的形成，从而影响clivorine的肝毒性。

The WHO neurosis screening schedule is the best in both sensitivity and specificity of validity, but its practice is time-consuming and laborious, which limits its application. SCL-90 and CMI are imperfect in sensitivity of validity, and they cannot screen out the mental disorder in more than a half of the subjects. In a group test, they can hardly serve as a screening tool. UPI can screen out most of the mental disorder, and its sensitivity of validity reaches 83.1%. Additionally, the UPI questionnaire contains fake-test items, which could retest those who were missed due to untruly or not conscientiously answer the questionnaires. An acceptable way to obtain a true screening test is to give the individuals a propaganda of mental health and explain the questionnaires for 30 minutes before the test, which helps the examinee to understand the procedure and accept the questionnaires, so that the results of the test could be more reliable. In conclusion, UPI is a valuable screening tool to be recommended.

WHO神经症筛选表的灵敏度特异度都是最好的，但其操作费时费力，故适用性受限；以SCL-90和CMI二者的灵敏度很不理想，约一半以上的患者被筛漏，难以用团体测验方式作为筛选工具；UPI的灵敏度达83.1%，绝大多数病患可被发现，量表有测伪项目，可将不真实、不认真填写而遗漏的病患进行重测补救，且测前有30min时间进行心理卫生宣传和介绍防治人员服务内容、联系方法，使存在问题的人主动应询，从而可避免遗漏，是值得推荐的筛选工具。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。