查询词典 in conclusion

In conclusion, this study indicates that ER plays an important role in FSH and TGFβ1 promotion of granulosa cell differentiation during antral follicle development.

本研究结果证实在大型空腔滤泡的发育过程中，ER对於FSH和TGFβ1调控大鼠卵巢颗粒细胞类固醇生成扮演重要的角色。

In conclusion, the experimental method was easily performed, the reaction time was short and the products were gained in high yield. The bromination was controlled by the large molecular structure of ammonium methylbdate.

研究结果表明，实验方法操作简单易行，反应时间段短，产物专一性好，后处理简单，并且收率较高，活化溴原子对苯环的进攻位置主要受到催化剂钼酸大分子结构的控制。

In conclusion, three extracts restrained the form of hemolysin antibody, but the result wasn't significant in statistics. However, high, middle and low doses of the watery extract and high dose of sixty-five of ethanol extract of Caesalpinia Sappan L. markedly restrained endodermis phagocytosis function.

结果表明，三种提取物均具有抑制溶血素抗体生成的趋势，但无统计学上的意义；高、中、低剂量的苏木水提取物和高剂量的65%乙醇提取物对网状内皮吞噬功能具有明显的抑制作用，从而进一步证实了苏木的水提取物具有免疫抑制作用。

In conclusion. Berg's Violin Concerto is proved to be a masterpiece composed with twelve-note techniques and tonal languages, even including the direct quotation of Bach's chorale and the Austrian Carinthian folk song. The synthesis of the multiple music stylistic elements in this work sufficiently demonstrated the typical character of Berg's composition during his mature periods.

由此得出结论，《小提琴协奏曲》在运用十二音音乐语言的基础上，融合了传统的调性因素，甚至直接引录巴赫的众赞歌和奥地利卡林西亚民歌作为素材，同时携带当时的多种音乐风格元素，并以高度的独创性予以综合，从而充分地体现了贝尔格成熟时期创作中兼收并蓄的典型特征。

In conclusion, during the different periods after surgery, the stress distribution of bilateral condyloid processes are dissymmetrical obviously: the stress of affected condyloid process become largen more obviously than that of unaffected one, and it is the most possible in the sixth month after surgery that TMD would befallen.

本实验结论：在本实验条件下，下颌骨体部缺损游离髂骨块移植三种连接方式不同时期，双侧髁突表面应力分布不对称：患侧髁突前后斜面压拉应力明显增高且高于健侧，其中以术后6月时最明显。

In "conclusion", to those problems in Daur countryside, the author proposes certain suggestions and indicates that with the development of the construction of new socialistic countryside, what directions Daur farmers political, economical, and cultural lives will go along.

结语，主要针对达斡尔族社会存在的问题，阐述了个人的几点建议，并提出随着社会主义新农村建设的发展，未来达斡尔族农民政治生活、经济生活以及文化生活的发展方向。

In conclusion, some particular problems in design of hull lines such as dissymmetrical hulls and damaged hulls, can be settled by transverse function method. Moreover, cooperating the method with existing ones will lead to better use.

经研究认为可以使用横向函数法解决型线设计中的某些特殊问题，如不对称船型和破损船型，将其与现有方法配合使用可以更好地进行型线设计。

This article elaborates the meaning and legal nature of Stock Option, analyzes the legal obstacles of carrying out Stock Option in china. Combined with our practices on trial, this article deals with some related issues on carrying out Stock Option. In conclusion, Chinese Company Law and Securities Law should be revised to solve the problem of stock sources and the encash of stock interests and so on. The special legal system of stock options should be established. Tax law should be revised to make the manager benefit from it.

本文阐释了股票期权之内涵、法律特征，分析了我国施行经理股票期权之法律障碍，结合我国试行之实践，对股票期权实施上如何完善的相关问题进行阐述：包括修改《公司法》及《证券法》的相关内容，以解决推行股票期权制度所需的股票来源及解决股票期权制度实施的收益兑现机制等问题；修改《劳动法》，确认股票期权是经理人员薪酬体系中的一部分；制定专门规范，构建股票期权法律体系。

By harmonizing four factors of TIS, all kinds of medias and communication channels, TV media can get the integrated media effects in which the audience is focus, to enroot TIS into audience' mind.In conclusion, the paper introduced CIS into the TV media image building by the systemic research on Television Media Identity System.

文章摒弃了传统的单一的传播方式，引进了先进的IMC即整合营销传播方式，从TIS的诸要素的整合、传播媒介的整合和传播方式的整合三个方面进行了探讨，得出：无论是哪一种整合，围绕的中心是受众，产生&用一个声音说话&的综合传播效果，电视媒体构建ifs的基本设想让TIS深入人心。

In conclusion, it argues a possible method on application of "epanodos" symbiosis between theatrical actor and spectator in certain aesthetic concerns.

花痴剧场」创作之观念系从「许纯美」现象中，观众与演员之间「倒置又反覆」的共生关系构成。本文为创作者在价值观多变的资讯时代试图反思的实验性论述。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。