查询词典 in compliance with

In doing so, we will ensure compliance by our staff with the strictest standards of security and confidentiality.

我们也保证我们的员工会尽力保护你个人资料的安全及不会外泄。

Results Statistical difference was found between the two groups (P.05) and in the lifestyle improvement, optimistic mood maintenance and regular countercheck (P.01); Individualized health education can improve the compliance of chronic hepatitis B patients with Lamivudine treatment.

结果 实验组与对照组遵医嘱用药比较，差异有统计学意义(P.05)，在生活方式改善、保持乐观情绪、定期复查3个方面比较，均P.01，2组间差异有统计学意义。结论采取个案化的健康教育方法可提高慢性乙肝患者拉米夫定治疗的依从性。

Respiratory effective resistance and compliance are measureed by the forced oscillation technique in 75 patients with chronic obstructive pulmonary diseases.

用强迫振荡法测定75例慢阻肺患者的呼吸系统有效阻力和顺应性。

The aim of the GRECO is to improve its members' capacity to fight corruption by monitoring the compliance of States with their undertakings in this field.

的目的，反腐败是改善其成员的能力，以反腐败斗争的监测各国是否遵守其承诺在这一领域。

Objective To know the status of compliance in community diabetic patients with pharmic therapy and its relevant factors in Ningbo city.

目的了解宁波市社区糖尿病病人药物治疗依从性现状及其相关因素。

Effect of Fufangdanshendiwan for the treatment of vascular dementia has obvious effects, in particular, together with other puzzle drugs; can significantly slow down the process of vascular dementia; Fufang Danshen Diwan also use simple, the medication compliance Good, safe, vascular dementia can use the Effect of Fufangdanshendiwan treatment, in clinical worth promoting.

复方丹参滴丸用于治疗血管性痴呆有明显的疗效，尤其是联合其他益智药，能够明显延缓血管性痴呆的进程。复方丹参滴丸用法简单，服药的依从性好，安全性高。因此，血管性痴呆可以使用复方丹参滴丸治疗，在临床上值得推广。

Effect of Fufangdanshendiwan for the treatment of vascular dementia has obvious effects, in particular, together with other puzzle drugs; can significantly slow down the process of vascular dementia; Fufang Danshen Diwan also use simple, the medication compliance Good, safe, vascular dementia can use the Effect of Fufangdanshendiwan treatment, in clinical worth promoting.

复方丹参滴丸用于治疗血管性痴呆有明显的疗效，尤其是联合其他益智药，能够明显延缓血管性痴呆的进程。

Therefore if a man through fear of death or mayhem is prevailed upon to execute a deed, or do any other legal act; these, though accompanied with all other the requisite solemnities, may be afterwards avoided, if forced upon him by a well-grounded apprehension of losing his life, or even his limbs, in case of his non-compliance.19 And the same is also a sufficient excuse for the commission of many misdemeanors, as will appear in the fourth book.

所以，如果一个充满了死亡或严重伤害的恐惧的人成功杀死了对手，或做了任何其它合法的事；虽然这会伴有其它必要的严重事件，但如果在他的不顺从事件中，基于足够理由的对失去生命或即使只是失去肢体的担忧而不得不这样做，那么在事后的追究中也能得以豁免。同样的理由，在许多轻罪的实施中，也足以成为宽恕的条件，这在第四卷书中会讲到。

Therefore if a man through fear of death or mayhem is prevailed upon to execute a deed, or do any other legal act; these, though accompanied with all other the requisite solemnities, may be afterwards avoided, if forced upon him by a well-grounded apprehension of losing his life, or even his limbs, in case of his non-compliance.19 And the same is also a sufficient excuse for the commission of many misdemeanors, as will appear in the fourth book.

所以，如果一个充满了死亡或严重伤害的恐惧的人成功杀死了对手，或做了任何其它合法的事；虽然这会伴有其它必要的严重事件，但如果在他的不顺从事件中，基于足够理由的对失去生命或即使只是失去肢体的担忧而不得不这样做，那么在事后的追究中也能得以豁免。

In thisstudy, several pathophysiological factors of the same patient with FD such as gastric sensitivity,gastric compliance, gastric accommodation and gastric emptying were evaluated by some noveltechniques like barostat in order to investigate the nature of the factors, the interactions amongthe factors and the relationship between the factors and symptoms.

本研究采用barostat等先进技术对同一FD患者测定胃敏感性、顺应性、容受性、胃排空等多项病理生理指标，通过综合分析，探讨胃感觉运动功能障碍在FD中的表现、相互关系、以及与症状之间的联系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。