查询词典 in compliance with

At present, the plant output emu oil in full compliance with international standards, our company has become the only domestic, Asia's largest oil exporters emus.

目前该厂产出的鸸鹋油完全符合国际标准，我公司已成为国内唯一、亚洲最大的鸸鹋油出口商。

The specialized, practice-oriented program is designed for practitioners employed by investment management organizations, firms engaged in verifying claims of compliance with the GIPS standards, investment consulting firms, and custodial banks and other third-party performance providers, as well as for plan sponsors, performance measurement software developers, and professional staff members of regulatory agencies.

该计划专业性强，面向实际运用，专为实际运作人士设计，适合在投资管理机构、从事GIPS标准一致性认证的公司、投资咨询公司、保管银行和其它第三方业绩信息提供机构工作的人士，以及提供退休金计划的企业雇主、业绩评测软件开发人员和监管机构的专业人员参与。

Our production of nylon Magnet (Rubber Magnet / Injection magnetic) in full compliance with standard equipment HoHS is that many modern energy-saving emission reduction of electronic, electrical appliances, motors, drives a good helper!

我司生产的尼龙磁完全符合HoHS标准，是许多现代节能减排的电子、电器、电机、电脑、马达产品的好帮手！

Our production of nylon Magnet (Rubber Magnet / Injection magnetic) in full compliance with HoHS standards are many modern energy-saving emission reduction of electronic, electrical appliances, motors, drives a good helper!

我司生产的尼龙磁完全符合HoHS标准，是许多现代节能减排的电子、电器、电机、马达产品的好帮手！

France Franklin's lightning rod of the early discharge in full compliance with the French NFC17-102 standards, and product technology has been patented; Product test reports by high-pressure BAZET laboratory the authority of the test, and after a large number of field tests

法国富兰克林公司的提前放电避雷针完全符合法国NFC17-102标准，而且产品技术已取得专利；产品的测试报告是通过BAZET高压实验室的权威测试，并经过大量现场检测

The use of stainless steel machine, sanitation, food production in full compliance with GMP requirements.

整机采用不锈钢制造，清洁卫生，完全符合食品生产的GMP要求。

No available evidence shows that exceeding the amount of calcium retained by the exclusively breastfed term infant during the first 6 months of life or the amount retained by the human milk-fed infant supplemented with solid foods during the second 6 months of life is beneficial to achieving long-term increases in bone mineralization.

如果正常饮食无法满足，则可以使用钙强化果汁或者豆制品，但是这些产品不能提供其它营养，而且可能会有 compliance 问题。美国儿科学会营养委员会，《婴儿、儿童、青少年对钙的需求

Net and gross weighing systems, gravimetric or volumetric metering, bypass hopper, dust removal capability, air evacuation, mitred corner sealing, edge sealing, carrying handle attachment and even explosion-proof design in full compliance with ATEX standards are the hallmarks of the extensive configuration spectrum this FFS system has to offer.

Net和总称重系统，重量或体积计量，绕过料斗，除尘能力，空中后送，斜接角密封，封边，进行查封和处理，甚至防爆符合防爆标准完全符合设计是广泛配置的特点频谱这个农民田间学校系统提供。

Patients in control with only accepted conventional nursing and health education. Then, treatment compliance, therapeutic effect and SCL-90 scorings of all patients were evaluated.

方法］选择135例老年髋骨骨折病人随机分为观察组67例和对照组68例，观察组在常规护理基础上应用数字化虚拟技术进行健康教育；对照组进行常规护理和健康教育。

And excellent is the long movie is not long long, just 80 minutes, without beating about the bush, in full compliance with the purpose of video game entertainment.

且优的是本片片长不长不短，刚刚好八十分钟，毫不拖泥带水，完全符合电玩的娱乐宗旨。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。