查询词典 in comparison

Simulation results show that the p roposed controller imp roves the dynamic performance of HVDC system with strong uncer2tainties apparently in comparison with the traditional P I controller and the EFL controller.

仿真结果表明：当系统存在较强不确定性时，提出的控制器与传统的P ID控制器和EFL控制器相比，具有良好的动态性能。

It was showed that:ER65 had better sizing on second fiber difficult to sizing,the dosage of ER65 cut down by 20% in comparison with saponified rosin while by30% with ordinary dispersed rosin size.

试验情况表明，[1]乳液施胶剂ER65应用于难施胶的二次纤维，能获得良好的施胶效果；[2]在施胶效果相同的情况下，与皂化松香相比，采用ER65乳液施胶剂，可节约胶料用量的20%左右；与普通分散松香胶相比，施胶剂用量可以减少30%左右。

In comparison, Galileo's ideas and thoughts are much more approachable, particularly for modern sensibilities.

相较之下，特别是对现代人的感受而言，伽利略的思想与观念可亲多了。

This technique has accelerated the degradation of different crude oil slicks by 30% to 40%, in comparison with control oil slicks where the additional nutrients were not available.

添加小弹丸的油膜与未添加营养物的对照油膜相比，这种技术使不同原油油膜的降解速度加快30%～40%对这种技术而言。

In comparison with the traditional syllabuses whose focuses are on the language forms, task-based language teaching mode focuses on the process of learning and problem solving.

相比之下，传统的教学大纲重点是注重语言形式，任务型语言教学模式侧重于学习的过程和解决问题。

But this devastation pales in comparison to the havoc that the military is now capable of wreaking on planet earth.

但是相对于美国现在所拥有的对地球的破坏力来说，这算是小巫见大巫。

When the ark shell was challenged with Vibrio anguillirum, the phagocytic activity of the haemocytes increased markedly in comparison with those treated with saline or sterilized Vibrio anguillirum.

凝集素作为贝类体内参与体液免疫的非特异性免疫因子，在免疫防御活动中发挥着对异体成分进行识别、调理和促吞噬等重要作用。

In comparison with the traditional ways blood vessel crisis could be found early.

与传统方法比较，能早期有效地发现血管危象的发生。

In comparison, if we take into account the train bridge, which local villagers would also like to sit on the tiger jumped into cars and trucks out of the villagers have to sit out, and sometimes the price was very high fine, and calculate the cost of similar car, and It is not convenient.

相比之下，如果我们考虑到火车桥，当地村民还要坐在老虎跳进了汽车和卡车的村民缺席，有时价格是非常高的罚款，并计算成本类似的汽车，而不是方便。

In comparison with profit or sale, cash -flow is more important, because it is the lifeblood of the firm's future financial health.

与利润或销售量相比，现金流量则更为重要，因为它是企业未来财政健康的生命线。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。