查询词典 in comparison

Salient point fixation mode:structural strength is worse in comparison to first type,but there is low requirements on space.

凸轮内圆部两凸点固定式：此固定方式结构强度相对第一种较差，但对空间要求较低。

It would have been easy, in comparison, to continue with his self-mortification, easy to become more and more famous, easy to attract great numbers of disciples.

相对来说，较为容易的方式是继续苦行、变得越来越有名并吸引大量的弟子。

The text is aimed at amateurs (which is what most of thou are in comparison) but holds jewels of wisdom for even the almost skilled shipwright.

这些文字针对业余者但是拥有超过老练船匠的智慧所写的。

In comparison with ordinary laser processing,the advantages of ultrashort pulse and short wave to all kinds of materials are presented.

对比普通激光加工，超短脉冲和短波长对各种材料的优势作用日趋显现。

Figure 12 shows Lord Siva in comparison with Europe according to one text of the Bhagavatam.

图片12说明了主 Siva 身材与欧洲的对比，这是根据《圣典博伽瓦谭》的一个诗节绘制的。

In comparison with my first salary, allowance is too skimpy.

原本只是在前任CEO 杰克·韦尔奇的几本书中有看到过，但亲身经历后才发现诚信真的已经成为了值得骄傲的企业文化。

The research is based on the massive data authorized by the CAIDA Skitter project and focuses on the analysis of ITM result from single vantage point in comparison with that from multiple vantage points.

基于CAIDA Skitter项目授权的海量数据，重点对单测量点与多测量点数据结果进行对比分析。

In comparison with slash pine, which was introduced earlier from abroad, and the native mason pine, the five-year-old loblolly pine families, which was introduced into Fujian Province, were evaluated.

火炬松原产美国东南部，是美国南方松类中极重要的速生建筑和纸浆用材树种，因其具备早期速生、适应性强等优良性状而被许多国家和地区广泛引种，作为工业原料林和用材林树种[1，2]。

In comparison the V8i is sounding harsh, no deep sound field and doesn't control the bass very well.

在比较深的V8i是严酷的，没有深刻的声场和不管制的低音很好。

The simulation results show that the RMS and maximum values of vehicle-body vibration accelerations can be reduced by 55%～63% and 53%～66% separately in comparison with passive suspension control at different speed grades and the Sperling Ride Index is improved.

仿真结果证明：与被动悬挂相比，车体振动加速度有效值和最大值在各速度级分别减少了55%~63%和53%~66%，Sperling 乘坐指数也得到明显改善

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。