查询词典 in comparison

The half life of mutant A and B improved by 60% and 166% in comparison with parent PGA.

突变A和B在15%DMF中的半衰期分别比亲本PGA提高60%和166%。

Moreover, tricore processors phenom X3 will work at higher frequencies in comparison with four core models.

此外，处理器的tricore现象x3将工作在更高的频率相比，四项核心模式。

He therefore criticized Leibniz, saying the main disadvantage of pictography – in comparison to alphabetical writing – was that the essence of the former is bound to the "sensuous-concrete", while only the latter manages to capture the abstract and the formal.

因此他批评莱布尼兹，说比起拼音书写，象形文字的短处是它被'感官-实形'所困，只有拼音文字才能捕捉抽象和形式。

The solubilization of insoluble pigskin collagen and the composition of the solubilizates were investigated in comparison with those of bovine insoluble collagen.

探讨了猪皮不溶性胶原的可溶化率和可溶化物的结构，分别比较了猪皮和牛皮两种试样。

February's stimulus package provided about $48 billion for transport, a pittance in comparison.

自上世纪50年代以来，美国政府最具影响力的交通运输政策将于今年夏天走下历史舞台。

In comparison with normal IgG, the hydrophobic groupsof SLE IgG molecules resided at the positive electricity regions and were exposed more to the surface of lgG molecules.

同正常人相比，SLE患者血清IgG园二色谱中213nm处负峰的椭园值比正常人的高出近一倍，IgG分子中的疏水基团处于正电区，并且趋向于分布在蛋白质分子的表面。

The prime cost of one gate as a result of applying the 65- nm technical process is reduced by 20% in comparison with 90 nm cyclone II, and clock frequency of memory and coefficients is increased from 216 to 260 MHz.

总理的成本一门作为一个结果，运用65 -纳米技术的过程中减少了2 0％，在比较与9 0奈米的C ycloneI I，和时钟频率的内存和系数增加，从2 16到2 60兆赫。

In comparison with predecessor, PRAM will have higher speed, higher writing density , longerlife and lower prime cost.

相比前任，在pram将有较高的速度，较高的写作密度，长寿命和降低成本的优惠。

Roberto Assagioli,an Italian psychiatrist,is best known for his formulation of a personality theory and psychotherapy mod-el called"psychosynthesis",which opposites Frued's"psychoanal-ysis",but it is not so influential in comparison with the lat-ter.

意大利精神医学家阿萨鸠里创建的心理综合是与弗洛伊德的心理分析相对的一种人格理论和心理治疗方法，但人们对它的了解远不及对心理分析了解。

In comparison to this mega discovery, other pterosaur measure approximately 2 feet long, which compares only to the size of the skull on the new finding!

相比，这个巨型发现，其他翼龙措施大约2英尺长，与之相比只的规模，头骨上的新发现！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。