查询词典 in comparison

The shape and size of windows are influenced by the location of diagonals,but a larger percentage of opening is possible in comparison to a concrete wall tube.

The形状和大小的窗户是由对角线位置的影响，但更大的开放比例有可能在比较具体的墙管。

But, on the contrary, when we condole with our friends intheir afflictions, how little do we feel, in comparison of what

然而与此相反，当我们安慰苦恼难当的朋友时，与他们的感受相比，我们所能感受到的该是多么地微乎其微？

By analyzing the characteristics of the extracelluar domain of YWK-II antigen, a segment of 127AA which was just connected with the trasmembrane domain was found to be with high divergence in comparison with APP.

分析YWK-II抗原胞外区序列特征后发现，其有一个紧接于跨膜区的127个AA残基区域与APP无显著同源性。

Conscientiousness is required in comparison and selection of different patent technologies,great importance should be attached to operation experience and data,and energy consumption should be taken as one of the important indicators for good technologies.

在引进技术时要认真进行不同专利技术的比选，重视生产实践经验和数据，将能耗的高低作为衡量技术优劣的重要标准之一。

The structure feature of the sensor was described in comparison with the classical Stewart platform-based six-component force sensor.By using the finite element method,the elastic dynamics theoretical model of the sensor was established based on the conditions of displacement consistency and force balance.According to this model,the numerical analysis was carried out,and the variety relationship curves between the natural frequencies and the structural parameters are plotted.

描述了该传感器相对于经典Stewart平台六维力传感器所具有的结构特点；利用有限元法，采用位移协调和力平衡条件建立了传感器弹性动力学理论模型，依此模型进行数值分析，绘制了固有频率与各结构参数间变化关系曲线；并利用ANSYS软件建立了传感器有限元模型，进行了振动模态分析，得到其固有频率和振型。

It is designed and developed on the base of "theory of social constructionism" and reflects the innovative student-centered education concept in comparison with other course-centered ourse management system.

其基于"社会建构主义理论"而设计开发，较之其他以课程为中心的课程管理系统，exals较好的体现了以学生为中心的创新教育理念。

In comparison with other methods, this method has the advantage of small computer time consuming.

同时，与同类研究方法相比，该方法有计算量小的优点。

Many of its provisions demonstrate the uniqueness and superiority of Islamic law in comparison with other contemporaneous law systems.

其很多规定体现出了伊斯兰法相比于同时期其他法系相关制度具有的独特性和优越性。

Current efficiency, power efficiency, brightness and stability of the devices have been enhanced when the thickness of hole countercheck layer is increased to 60nm in comparison with 30nm.

结果表明，空穴阻挡层的增厚使得器件的起亮电压有所增加，但器件的亮度、电流效率和稳定性显著增加。

In comparison with The Cowherd's Flute however,it gives the impression of being contrived,for the sake of landscape depiction.

在与牛仔长笛比较然而，它给人的印象是人为的，对景观的描述而。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。