查询词典 in comparison

However from the same background Burke comes to represent capitalist, cooperate interests, with the intension to "tame" the alien and turn them into weapons for profit; hence his out-of-place costume (suit-and-tie in a planet lurking with deadly monsters) and his physical appearance: pale skinned, average built, in comparison to the Marines it makes him seem less explicit and weak, but it is this aspect makes him dangerous because "the unintentional power to harm supposed to lurk in the less explicit, weakly articulated areas of the same society" Douglas, M.

来自同一个国家，Burke (Paul Reiser饰演)代表的是另一种利益，他代表了这个国家从资本主义角度出发的，以营利为目的的企业利益，他参与到这次行动的目的是要&驯服&异形并把它们变成武器出售从而营利。因此，他苍白的肤色和他不合时宜的服装（身着西装在一个到处潜伏着危险怪物的星球上四处招摇）和太空海军陆战队的体型及服装形成了强烈的对比。

In comparison with the sample directly sintered at 650 ℃＜TN, an interesting, irreversible transformation in the crystal structure of the MgB2 phase is observed with the sample going through the stages of initial sintering at 750 ℃, then re-sintering at 650 ℃ in an Mg-rich environment after the processes of regrinding and pressing.

把直接在650 ℃＜T N，烧结的样品与先在750 ℃下烧结，之后又再次重磨和处理后，并于富镁的环境中在650 ℃下再烧结处理的样品相比较，观察到了MgB2的不可逆的晶体结构转变。

Meanwhile, evaluation of the catalytic activity of developed nano-NiO particles in pyrolyzing cellulose was carried out in comparison with that of micro-NiO, in the same conditions, using TGA.

同时，以纤维素为催化裂解对象，利用热重分析仪对纳米NiO和微米NiO的催化活性进行了初步评价和比较。

A concentrated hue in the second thickness was found in CARAT ceramic which had high ability of opaque and had a stable hue of ceramic in comparison with other opaques.

结果试片明度随不透明层的增厚呈增亮趋势，并趋向稳定在某一厚度值而不再增加，该厚度值在不同品牌间有所不同，其中PCARAT系列明度变化最小；而样本色度也随不透明层的增厚逐渐稳定，到达一特定厚度时可完全遮盖底层金属色。

In addition, the smaller size of suspension insulator can be obtained through the proposed approach in comparison with the commercial insulator practically deployed in the transmission system.

此外，对悬垂碍子之最佳化设计，本文方法所获得最佳化碍子之尺寸亦比实际用於输电系统之商用碍子的尺寸更小。

In comparison to the above three wealthy and powerful giant, Hyun SAR until early last year to market the Kyoto Guangsha development company in Beijing before the project had not developed any brand accumulation Hyun SAR the geographical location of the East Fourth Ring side is not in prime locations.

相比，上述三个富裕和强大的巨人，炫特区，直到去年年初，市场京都广厦开发公司在北京之前，该项目尚未制定任何品牌积累炫特区的地理位置东方四环一方不是黄金地段。

In most instances, red and green algae have lower contents, about 100-300 ppm in dried seaweeds, but remain high in comparison to any land plants.

在大多数情况下，红色和绿色的藻类含量较低，约在100-300 ppm的干海藻，但仍比任何陆地上的植物高。

Now,the Cleaner Production Audition is a kind of test system ,made some Enterprises in order to pass the test,do some apparent work,result in the Cleaner Production Audition,s is not good.this article present the method of Cleaner Production Audition basing on the The waste Minimisation Club,the core of which is through an organization attain to the share of measure,approach, information and experience,in comparison with the traditional Cleaner Production Audition,this kind of method check by itself, indicate that the Enterprises really understand which Cleaner Production is the need of persistence,applying to the rizhao eco-industry park,the result show that receive the better economical and environmental benefit.

现状清洁生产审核基于一种考核制度，致使有些企业&为通过审核而审核&，扭曲了清洁生产的意义和真正目的，导致清洁生产审核实施效果不佳。本文提出废物最小化俱乐部模式下的清洁生产审核方法，核心是通过废物最小化俱乐部达到行业清洁生产手段，方法，途径的共享，与传统清洁生产审核的区别是企业自发的，自身进行内部清洁生产审核，表明企业真正理解了开展清洁生产是企业自身存在和发展的需要，将该方法应用于日照生态工业园区实践，结果表明，经过清洁生产审核后的企业收到了明显的经济和环境效益。

In comparison, emulsions of hexanoic acid produced a slight elongation of the normal prismatic aqueous morphology in 100% supersaturated systems, with little discernible growth modification in the 200% supersaturated systems.

相比之下，己酸乳液在100 ％过饱体系中的正常棱柱水溶液形态产生了轻微的拉升，而在200 ％过饱体系中表现不明显。

In comparison with the conventional method of coating on the tool surface, carbide powders were coated with boehmite sol when dispersed in the mixture of boehmite sol and ethanol. The coated powders were then dried, separated, and hot-pressed. The sol preparation techniques were optimized in experiments and the property of the sol was studied at the same time.

本文从提高硬质合金刀具的耐磨性、探索新型刀具涂层方法入手，突破了在刀具表面进行涂层的传统方法，提出了用溶胶－凝胶法在硬质合金碳化物粉末表面涂覆一薄层氧化铝陶瓷制成复合粉末，然后热压制备刀具材料的新方法，开发成功一类新型的陶瓷涂层硬质合金复合刀具材料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。