查询词典 in comparison

In comparison with age-matched control groups the mean basal levels of PP in asthma and chronic bronchitis were significantly higher, which were normalized or nearly normalized after auppression by using compound datura stramonium. The results show that vagal hyperfunction exists in these two dis...

发现支气管哮喘和慢性支气管炎发作期PP水平较相应年龄组正常值显著增高(P.05和0.01)，用复方洋金花栓剂后PP水平下降至正常或接近正常，提示这两种疾病发作期存在迷走神经张力增高，血清PP在他们监测中是一项有用的生化指标。

L , Tuandao (293.95 ind./L), Huangdao (283.7 ind./L) and Nautical School (107.23 ind./L).5 At the Nautical School Sampling Station (24 hour monitoring station), the highest average density of microzooplankton was recorded at sunset (154.91 ind./L), successively, at sunrise (146.63 ind./L) and noon (93.09 ind./L), the lowest was at midnight (77.31 ind./L).6 Protozoa and copepod nauplius were the most dominant groups , comprising more than 90% of the total abundance of microzooplankton.7 In comparison with other gulf waters in the world, densities of microzooplankton and loricate ciliates in Jiaozhou Bay were at intermediate level.

在航校昼夜监测站，小型浮游动物的平均丰度以傍晚最高，其次是黎明和正午，午夜时密度最低，分别为154.91个／升、146.63个／升、93.09个／升和77.31个／升。6、胶州湾小型浮游动物以原生动物和无节幼体为主，两者共占小型浮游动物总数的90％以上。7、与世界其它海湾水域相比，胶州湾小型浮游动物的总平均丰度和砂壳纤毛虫的丰度，处丁中等水乎。

In comparison with the method in this paper and universal angle ruler,the maximum error in the method of it is +4′. The method of it is practicable and m...

同时，对测量方法与万能角度尺进行比较，得出使用方法的最大误差为+4′，证明方法是切实可行的，可以满足精密测量的要求。

In other words, the internal system bus in DDR2 memory microcircuit is4 times wider in comparison with its external system bus.

换句话说，内部系统总线DDR2内存微是4倍相比，其外部系统总线。

It was found that the pemeability of the dust core was almost a constant in the frequency range from 1KHz to 100KHz,and the quality factor Q of dust core increased with increasing frequency.It was also found that Q became higher at the frequency over 50KHz in comparison with that of permalloy in higher frequency.

结果表明，在测量的频率范围内(1KHz-100KHz)，该粉芯的磁导率几乎不随频率变化而变化；粉芯的品质因数Q随频率的增加而增加，在较高频率时有着比坡莫合金粉芯还要高的值，具有应用价值。

The lifetime of M intermediate of the three mutants in PVA films were recorded by employing photomicrography. In distilled water, the visible absorption maximum of BRI119T/T121S/A126T and BRI119T/T121S/A126T/E194Q mutants were blue shifted notably by 11 and 12 nm respectively and the BRE194Q's was weakly red shifted in comparison with WT-BR.

与野生型BR相比较，在水溶液中，单突变体的可见吸收光谱的最大吸收峰发生了轻微红移，三突变体和四突变体的最大吸收峰则分别发生了11.0和12.0 nm的明显蓝移。

The lifetime of M intermediate of the three mutants in PVA films were recorded by employing photomicrography. In distilled water, the visible absorption maximum of BR(subscript I119T/T121S/A126T) and BR(subscript I119T/T121S/A126T/E194Q) mutants were blue shifted notably by 11 and 12 mm respectively and the BR(subscript E194Q)'s was weakly red shifted in comparison with WT-BR.

与野生型BR相比较，在水溶液中，单突变体的可见吸收光谱的最大吸收峰发生了轻微红移，三突变体和四突变体的最大吸收峰则分别发生了11.0和12.0nm的明显蓝移。

In comparison with the convex relaxation method, this approach is more simple in computation, and it does not introduce new variables and constraints in forming linear programming relaxations.

与凸松弛方法相比，本文方法在计算上更加简单和容易，且在产生线性松弛的过程中没有引入新的变量和约束。

In this study 60 female schizo- phrenic patients were treated,Gr- oup A was treated with antipsych- otic drugs combining with insulin hypoglycemia,while group B was only treated with antipsychotic d- rugs,They were opserved by the rating methods of IV grade thera- peutic effect, The results show that in both groups there is no statistical sign- ificance in comparison of the imm- ediate effect,the feature of contr- olling the prominient psychiatric symptoms,the time needed for the same level of improvement,t...

结果提示，在即期疗效、好转方式，达到同一缓解水平所用治疗日数和抗精神病药的日使用量、BPRS总分和各因子分的减分幅度以及总分和除焦虑忧郁项以外的其它四项因子的减分速度等方面，合并治疗均无明显优点，其达显进疗效反而慢于对照组，而对焦虑忧郁症状的缓解较快于对照组。

This includes the determination of gross reducible iron and manganese oxides, their soluble behavior and the kinetics of redox reaction between iron and manganese oxides and phenolic compounds. Finally, the reductive dissolution of natural minerals in soils in tropic and subtropic zones by phenolic compounds in comparison with corresponding synthetic minerals it also given.

本文的研究得到了广东省自然科学基金《广东土壤与有机污染物间界面反应及污染土壤的同步修复》(编号：020615)和广东省科学院2000年度优秀青年科技人才基金《热带亚热带环境质量评价的矿物标识体系研究》的资助。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。