查询词典 in comparison to

In comparison, Zyloprim, a standard medication used to treat gout, results in a 20% to 30% drop in uric acid, Dalbeth tells WebMD.

与之相比，一种用于治疗痛风病的标准药品ZYLOPRIM 导致尿酸下降20%-30%。

Results The amaranthine nuclei had a distinct outline and distributed evenly on the slide. The area of nuclei in liquidbased preparation was much smaller and chromatin was more condensed in comparison with those in conventional smear. The nuclei in conventional smears had the largest value of area and the value of AOD, and CV of IOD, the IOD ratio among diploid, tetraploid and octaploid DNA was most close to 2 and 4, and the CV of IOD exceeded 6%.

结果 三种涂片内肝细胞核分布均匀，轮廓清晰，呈紫红色，与传统涂片法相比，液基法内肝细胞核面积明显减小，染色质高度浓缩；相同倍体的肝细胞核在传统涂片中面积最大，平均光密度最低，各倍体间的比值最接近2和4，积分光密度CV值最低（。5）。

As to the problem of the time needed for an airplane to start from Beijing,fly over arctic pole,and reach Detroit,this article discusses how much time can be saved in the models that established in the article in comparison with the original flight route.

本文对"飞机从北京出发、飞越北极直达底特律的所需时间，可比原航线节省多少时间"的问题进行讨论，并将航线选择归结为寻求曲面上的最短弧。

Simulation studies of the dissolved oxygen control in wastewater treatment and pH control in a reactor show that the algorithms given in the thesis have good performance, and the algorithms are simple and easy to use and need fewer measured parameters in comparison with Goodwin's method of bilinear system adaptive control.

将本文的双线性系统自适应控制方法，用于废水处理中的溶氧过程控制和pH值控制的实例仿真研究表明，本文算法具有良好的动态性能，和Goodwin所采用的双线性自适应控制方案相比，具有所需的测量参数少、简单、易于实现等优点。

At the same time,this therapy overcomes the limitations in time and TCM types of sydrome of dog day moxibustion,so it is effective to all types of asthma,especially for prevention and treatment of asthenic asthma in catabasis and cold asthma in acute stage with significant efficacy.2.In comparison of effects of attack stage and remission stage, aminophylline group is better than treatment group in attack stage.

在发作期和缓解期的疗效比较中，在发作期，氨茶碱的疗效优于辨证贴药组；在缓解期，辨证贴药组的疗效优于氨茶碱组，可见对于哮喘患者缓解期的治疗有了新的治疗(来源：Ab7BC论文网www.abclunwen.com)方法，而且该疗法安全有效，操作简单，价格便宜，具有广泛的应用前景。3。

Moreover, a series of comparison tests have been done to pursue more comfortable procedure and master characteristics of the filter better. Finally the opinion improving the structure has been set up in order to have access in mass production.

通过对样品的测量进行了系列对比试验，对测量结果进行了分析讨论，一方面是探索方便有效的工艺，一方面是对滤波器的设计进行校验，最后提出了进一步改进结构的建议和实施工艺。

In order to cipher out sum of square and effect estimation of combining ability, transpose procedure, merge sentence and z=x + y, gi= 1/(p+2 *(hi-2*zh/p), sij = xij -/(p+2)+ 2*zh/(p+1 *(p + 2) etc. transformations are applied in this study .New data gather and varieties are produced from original data to meet the analysis by using the sentences of keep, file, infile, put,set and so on.Multiple comparison of combining ability effect is carried outin SAS system by using fuctions of probf (f,dfl,df2), probt, tinv and lag , transformations of LSD0.o5=ee*abstinv(px,dfe, LSD0.01=ee*abstinv(pj ,dfe , and conditional sentence of if, then.

主要须用到transpose过程，merge语句以及统计代换z=x+y、gi=1／(p+2*(hi—2*zh／p)和sij=xij-／(p+2)+2*zh／(p+1*(p+2)等算出各种配合力平方和及其效应估计；用语句keep、file、infile、put、set等通过原始数据资料产生各种新的数据集和变量以满足分析需要；利用概率函数probf(f，df1，df2)和probt，反概率函数tinv，延迟函数lag，LSD_(0.05)=ee*abstinv(px，dfe、LSD_(0.01)=ee*abstinv(Pj，dfe等几个统计代换，以及if、then条件语句等实现了配合力显著性测验和配合力效应之差的显著性测验。

A new corporate tax law was introduced at the National People's Congress today, paving the way for the equalisation of the corporate tax rates paid by overseas and local companies to be levied at 25%, with Chinese companies currently being taxed up to 33%, in comparison with their foreign counterparts paying as little as 15% in corporate tax.

摘 要：中国宣布将统一内外资企业所得税税率，这意味着适用于外资企业长达近30年的税收优惠政策即将结束。长期以来，中国政府通过实行税收优惠政策来吸引外资，而新税法的颁布将为内外资企业创建一个公平竞争的环境。新的《企业所得税法》将于2008年1月1日起生效。

Now,the Cleaner Production Audition is a kind of test system ,made some Enterprises in order to pass the test,do some apparent work,result in the Cleaner Production Audition,s is not good.this article present the method of Cleaner Production Audition basing on the The waste Minimisation Club,the core of which is through an organization attain to the share of measure,approach, information and experience,in comparison with the traditional Cleaner Production Audition,this kind of method check by itself, indicate that the Enterprises really understand which Cleaner Production is the need of persistence,applying to the rizhao eco-industry park,the result show that receive the better economical and environmental benefit.

现状清洁生产审核基于一种考核制度，致使有些企业&为通过审核而审核&，扭曲了清洁生产的意义和真正目的，导致清洁生产审核实施效果不佳。本文提出废物最小化俱乐部模式下的清洁生产审核方法，核心是通过废物最小化俱乐部达到行业清洁生产手段，方法，途径的共享，与传统清洁生产审核的区别是企业自发的，自身进行内部清洁生产审核，表明企业真正理解了开展清洁生产是企业自身存在和发展的需要，将该方法应用于日照生态工业园区实践，结果表明，经过清洁生产审核后的企业收到了明显的经济和环境效益。

The thesis purposes to read Shakespeare's Queen Margaret in the context of Renaissance: Renaissance women writers appropriate biblical female characters to reconfigure the traditional virtues; in addition, Shakespeare, influenced by a diversity of Renaissance historiographies, devises his own history plays in which he lets his women articulate and exert their influence upon their male counterparts in comparison with Holinshed's Chronicles.

本论文试著将玛格丽特皇后置於文艺复兴时代的脉络下探讨：於第一章，一方面藉由几位文艺复兴时代女性作家之作品，观察她们如何挪用圣经中的女性角色、重新定义传统女性美德之内涵；另一方面，受到当代史料编纂多元化之影响，莎翁亦写出能够呈现自己风格的历史剧，尤其是在与何林塞之编年史(Holinshed's Chronicles)的版本比较之下，发现到莎翁历史剧中的女性不但能够发声，更进而影响其他男性角色。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。