查询词典 in common

But they also had this in common, that both endeavored to come into closer relationship with God than the transcendentalism of Jewish philosophy permitted, colored as it was by Aristotelianism.

但他们也有这个共同点，都致力於进入更密切的关系比与上帝的超验的犹太哲学许可，有色，因为它是由亚里士多德。

Automatic target recognition technology for airborne targeting pod includes sensor, processor and its arithmetic, image division and characteristic extraction technologies etc. FLIR sensor and processing CMOS chip is in common use, image was divided with threshold value division, marginal test, statistic division and marginal information etc.

机载瞄准吊舱自动目标识别技术包括传感器、处理机及其算法、图像分割与特征提取等常用的前视红外传感器和处理芯片，图像分割采用阈值分割、边缘检测、统计学分割和边界信息法等。

For example, a whole new design for the interface of site; news、affiche…dynamic management come true; cluster mail send and student achievement management on line alse come true; the function of web site arithmometer has accomplished; the automatism transfer concerning picture news、courseware's order programme、bylaw、theory's study、table in common use、the development of party establish、the leave word of teacher and student etc column has completed.

全新设计了网站的界面；实现了新闻、公告等内容动态管理；实现在线邮件群发；实现学生成绩在线管理；完成网站访问计数器功能；实现图片新闻自动调用；完成课件点播、规章制度、理论学习、常用表格、党建动态、师生留言等栏目功能。

Can discover that they have more in common with their Armenian neighbours than they suppose.

少数另类旅游的土耳其人发现，他们的亚美尼亚邻居比他们想象中的更普通。

The Councillor of the Royal Court of Douai, who was presiding over this session of the assizes at Arras, was acquainted, in common with the rest of the world, with this name which was so profoundly and universally honored

这次在阿拉斯任刑庭主席的是杜埃的御前参赞，他和旁人一样，也知道这个无处不尊、无人不敬的名字。

The Councillor of the Royal Court of Douai, who was presiding over this session of the assize s at Arras, was acquainted, in common with the rest of the world, with this name which was so profoundly and universally honored

这次在阿拉斯任刑庭主席的是杜埃的御前参赞，他和旁人一样，也知道这个无处不尊、无人不敬的名字。

WHAT do literary greats Sir Arthur Conan Doyle and Robert Burns have in common?

你知道文坛泰斗亚瑟·科南·道尔和罗伯特·伯恩斯有哪些共同之处吗？

I guess there are many different kinds of artsy people. What they have in common is their love of art.

你呢，Larry，要不跟我学书法吧，我保证把你变成一个喜欢艺术的人。

As far as the avocation to be concerned, there is nothing in common betweem Janey and her sister.

就业余爱好而言，珍妮和她妹妹几乎没什么共同之处

I swear by Apollo, the healer, Asclepius, Hygieia, and Panacea, and I take to witness all the gods, all the goddesses, to keep according to my ability and my judgment, the following Oath and agreement: To consider dear to me, as my parents, him who taught me this art; to live in common with him and, if necessary, to share my goods with him; To look upon his children as my own brothers, to teach them this art.

新站一般在Google里面很难得到好的排名，所以多数新站长为了快速达到排名，好不容易到处发帖，发链接，等啊，盼啊，盼到百度，谷歌终于收录了，开始辛勤的更新自己的网站，看到收录数不断的增加，心里高兴啊，新站长这个时候就要特别注意了，当排名在谷歌短时间内迅速上升时不应盲目乐观，因为这是不稳定的表现。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。