查询词典 in common with

With the long-term on-the-spot investigation, the article through analogy research technique, compared the traditional common people residence with the the new in the form function vicissitude, further proposes the ponderer of the development of national tradition construction in the sudden change of economical and cultural.

本文通过长期实地考察，通过类比的研究方法，比较和分析了新旧两种建筑在形式功能上变迁，进一步提出在经济文化的突变中，对于民族传统建筑发展的思考。

Cuz she need not preoccupy with making a living as common people .she is a lucky girl with golden spoon as A certificate of birth.But in fact she is unique in the world .

是真正的含着金汤匙出生的幸运儿，但事实上是她只有一个很少有人像她那么的幸运的。

To deal with the complicated, common, more simulation fields and single develop language of scene simulation program in Vega Prime; the method of component technology combined with GL Studio plug-in functions was presented. Implemented the encapsulation including virtual instruments, Creator node control, each module class library of scene simulation platform, shielding the complicated use of virtual simulation platform and the restrictions of develop language.

针对Vega Prime开发的视景仿真程序复杂度高、共性多、仿真领域多、开发语言单一的特点，提出了采用组件技术，结合GL Studio功能插件，实现了集虚拟仪表、Creator节点控制、视景仿真平台各模块类库在内的封装，屏蔽了虚拟仿真平台使用的复杂性和开发语言的限制。

Based on our experiences, we conclude that: 1 rhabdomyoma is the most common primary cardiac tumor in children; 2 most pediatric tumors are associated with tuberous sclerosis; 3 clinical presentation is determined by the tumor size and number of tumors, and whether expansion of the malignancy has resulted in cardiac blood-flow obstruction; 4 there is a strong possibility of regression of the primary cardiac tumor, with surgery recommended only when cardiac symptoms are severe; and, 5 unless there is a significant obstruction of blood flow, chemotherapy is still the treatment of choice for secondary cardiac tumors.

根据我们的经验，我们认为(1)横纹肌瘤是儿童最常见的心臓肿瘤，(2)临床表现的严重度取决於肿瘤的大小，数目以及是否占满了心臓腔室而有血流阻塞的现象，(4)在原发性肿瘤中是有机会自发性的变小，而且除非有严重的心臓症状，否则并不建议开刀，(5)在次发性肿瘤中化学治疗仍然是治疗上的首选，除非有血流阻塞的现象。

Study on glutenin subunits,GMP content and their relationships with(T.aestivum L.)With the analysis of high and low glutenin subunits of common wheat(Triticum aestivum L.)in China,the correlations between glutenin compositions,glutenin macropolymercontentand breadmaking quality were studied.Also a rapid and efficient detection method of geneticpolymorphism at Glu-D1y loci in wheat was established using polymerase chain reaction.

分析了100份小麦农家品种和241份育成品种的高、低分子量谷蛋白亚基的组成以及有关的品质性状，研究了高分子量谷蛋白亚基频率的变化，用单向一步SDS-PAGE的方法分离LMW-GS，并对我国小麦品种进行初步分类；在亚基水平上研究了不同的亚基或亚基组合对品质性状的影响；在聚合体水平上研究了谷蛋白大聚合体的含量与其他烘烤品质性状的相关性及其在面包体积预测中所起的作用；在基因水平上利用PCR技术研究了1D染色体上控制y-型谷蛋白亚基的Glu-Dly位点基因的多态性。

Intermittent pneumatic compression added to other elements of decongestive lymphatic therapy enhances the treatment of lymphedema associated with axillary lymph node dissection in breast cancer patients, researchers report in the December 1st issue of Cancer.Lymphedema of the arm is a common aftermath of breast cancer treatment with surgery and radiation.

使用对患肢的间歇性充气加压法，辅助于原用于降低充血淋巴的传统方法，可以增强对淋巴水肿的疗效，研究人员结合了乳腺癌病人腋窝淋巴结的解剖实例，在12月1日肿瘤杂志发表了一份报告，内容是：&对乳腺癌用手术或放射治疗后都会引起共同的结果：上肢淋巴水肿。&

Intermittent pneumatic compression added to other elements of decongestive lymphatic therapy enhances the treatment of lymphedema associated with axillary lymph node dissection in breast cancer patients, researchers report in the December 1st issue of Cancer.Lymphedema of the arm is a common aftermathof breast cancer treatment with surgery and radiation.

使用对患肢的间歇性充气加压法，辅助于原用于降低充血淋巴的传统方法，可以增强对淋巴水肿的疗效，研究人员结合了乳腺癌病人腋窝淋巴结的解剖实例，在12月1日肿瘤杂志发表了一份报告，内容是：&对乳腺癌用手术或放射治疗后都会引起共同的结果：上肢淋巴水肿。&

During the process of the fore mentioned analyses, some tentative works as follows were done.(1)On the basis of the fundamental of spatial analytic geometry, the basic method for displaceable block searching was put forward and the relevant program was written. With this program one can easily search out all the displaceable blocks and omitting of blocks, which is very common in searching blocks manually, can be avoided.(2)The coefficient of stability of blocks with failure mode II-2(that is, sliding on a single sliding surface, but confined by near intersecting line )was deduced.(3)The multi-cavern effect of Laxiwa underground caverns was studied on the assumption that all of the caverns were full face tunneled at the same time.(4)The stability classification scheme of rock mass surrounding large scale underground caverns was established. In addition to inherit the merits of the method of engineering geological

在完成上述工作的过程中，本论文主要在以下几个方面进行了一些探索：①基于空间解析几何原理，提出了块体搜索的基本思路并编制出相应的程序，基本实现了块体搜索的自动化，既大大缩短了块体搜索时间，又能防止因人工搜索引起的遗漏；②推导出Ⅱ-2型(单滑面滑动，但受侧限面约束)块体的稳定性系数计算公式；③以数值模拟方法论证了拉西瓦地下厂房洞室群全断面一次开挖时群洞效应的具体特点；④以岩体质量、开挖效应、群洞效应和次生灾害效应为评价指标，建立了&大型地下洞室群围岩稳定性分类&方案；该方案既继承了水电行业规范&围岩工程地质分类&法的优点，又综合考虑了大型地下洞室群的工程特点。

The first half of the chapter begins with the introduction of three common viewpoints over the two kinds of theories, followed by deep investigation and description of some biased nature in them, then comes up with the conclusion that we must draw a clear distinction between what was said by Marx himself and what has long been accepted as dogmatical statements. The later half of chapter introduces various understandings to the theory of three social orders evoked by the discussion of economic social formation, points out the drawbacks of and the author"s disproval to the idea that economic social formation only exists in a definite historical period. This chapter is to deepen the understanding of Marx" theory of three social orders through the discussion of the other two important theories related to it.

首先介绍了迄今为止在&三形态说&和&五形态说&的讨论中出现的三种基本观点，并分别对这些观点加以反思，通过反思指出了这几种观点中存在的一些偏颇之处，提出了在讨论三大社会形态理论和五种社会形态理论的相互关系时要对马克思本人的&五形态说&和传统的教条化的&五形态说&加以明确的区分；接着介绍了在讨论&经济的社会形态&这一范畴时所引发的对三大社会形态理论的不同理解，指出了把&经济的社会形态&理解为一种特定历史阶段的社会形态类型所产生的问题，反对把&经济的社会形态&理解为一种特定历史阶段的社会形态类型。

As a pond in the common Daya A, about 32-35m, black The shiny, look like large Dytiscidae, but the back of the arch; in the chest and abdomen with thick vertical plate central uplift backward prominent spikes was like, can be with distinction.

如池沼中常见的大牙甲，长约32—35m，漆黑而有光泽，外表似大型龙虱，但背面拱起；中胸腹板中央有粗壮的纵隆起，向后突出呈尖刺状，可与之区别。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。