查询词典 in command of

Mr Sarkozy will hold talks with Angela Merkel,the German chancellor,at Airbus''s Toulouse headquarters on July 16th in the hope of finding away to replace its clumsy bicephalic leadership with asimple line of command that nevertheless does not upset French or German sensibilities.

Sarkozy先生将于7月16与德国总理Angela Merkel在空中公共汽车总部图卢兹进行磋商，希望发明寻求一种体式格局，用简单的指挥要领替换目前这类掉队的带领体式格局，同时不至于激怒法国以及德国。

Mr Sarkozy will hold talks with Angela Merkel, the German chancellor, at Airbus's Toulouse headquarters on July16 th in the hope of finding a way to replace its clumsy bicephalic leadership with a simple line of command that nevertheless does not upset French or German sensibilities.

科齐先生将与德国总理安格拉？克尔于7月16日在空客的图卢兹总部举行会谈，希望探寻方法，以简单明了且不会刺痛法国或德国敏感神经的命令下达途径代替臃肿的双头控制的领导模式。

It resembled the Imperial class Star Destroyer , to which it had been designed as a successor , roughly the same length and with a similar command tower and bridge atop the hull , but it was broader and blunter in shape , and one and a half times the tonnage of the older ships .

，是帝国级灭星者的后续舰型，有着和帝国级灭星者大致相同的长度和类似的指挥塔和舰桥，但它的外形更加的粗短，吨位是老式的帝国级灭星者的1.5倍。

It resembled the Imperial -class Star Destroyer , to which it had been designed as a successor, roughly the same length and with a similar command tower and bridge atop the hull, but it was broader and blunter in shape, and one and a half times the tonnage of the older ships.

它类似的帝国级灭星者，是帝国级灭星者的后续舰型，有着和帝国级灭星者大致相同的长度和类似的指挥塔和舰桥，但它的外形更加的粗短，吨位是老式的帝国级灭星者的1.5倍。

The judges of the thirteenth century may have really had at their command a mine of law unrevealed to the bar and to the lay-public, for there is some reason for suspecting that in secret they borrowed freely, though not always wisely, from current compendia of the Roman and Canon laws.

十三世纪的法官们也许的确掌握着一些为律师和一般人民所不知道的法律宝藏，因为我们有理由怀疑他们秘密地从罗马法和&寺院法&的流行纲要中任意地但不一定是始终聪明地套用着一些东西。

You could use the 'desaturate' command on the image – this would keep the image in RGB mode, where each of the colour channels can accommodate 256 shades, so now we potentially have 256x256x256 = 16.7 million different colours.

在图片上使用&饱和度功能&命令，可使图片保持在RGB模式，每个颜色信号通道都所容纳256个色度可以组成 256x256x256 = 1670万个不同颜色。

The Jerusalem Post reports that following the 2005 disengagement from the Gaza Strip, the IDF Southern Command decided to beef up the fenceless border with Egypt out of concern that terrorists in the Gaza Strip would try to enter Israel via the Sinai.

耶路撒冷邮报报导说，继2005年从加沙地带脱离接触，以色列国防军南方司令部决定将牛肉了fenceless与埃及的边界出於关心，恐怖分子在加沙地带会尝试进入以色列通过西奈半岛。

The Jerusalem Post reports that following the 2005 disengagement from the Gaza Strip, the IDF Southern Command decided to beef up the fenceless border with Egypt out of concern that terrorists in the Gaza Strip would try to enter Israel via the Sinai.

耶路撒冷邮报报道说，继2005年从加沙地带脱离接触，以色列国防军南方司令部决定将牛肉了fenceless与埃及的边界出于关心，恐怖分子在加沙地带会尝试进入以色列通过西奈半岛。

This was the total of those in the Gershonite clans who served at the Tent of Meeting. Moses and Aaron counted them according to the LORD'S command.

这是革顺子孙各族中被数的、是在会幕里办事的、就是摩西亚伦照耶和华藉摩西所吩咐数点的。

This was the total of those in the Gershonite clans who served at the Tent of Meeting. Moses and Aaron counted them according to the LORD'S command.

这是革顺子孙各族中被数的，是在会幕里办事的，就是摩西，亚伦照耶和华借摩西所吩咐数点的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。