查询词典 in command of

We strictly command such persons, in virtue of obedience, to celebrate the divine office, day and night alike, as far as God allows them, with both zeal and devotion.

我们严格命令的人，在凭藉服从，以庆祝神圣办公室，白天和黑夜一样，至於上帝允许他们，既热情和献身精神。

As the result of extraordinary military blunders by those in command, the Zulus crushed a modern British army.

由于重大军事失误，拥有现代装备的英军败在了只有长矛武装的祖鲁人手上。

The suspension layout is able to assure absolute command of the car in any situation.

暂停布局能够保证在任何情况下赛车的绝对命令。

And the King got in, and the excellent car at the command of the Raghira, rose up into the higher atmosphere."

&……然后国王进入，卓越的马车在拉吉拉的指挥下，升入更高的大气层中……&

On the morning of June 4, the Pakistani naval task force consisting of the "Babur" destroyer and the "Moawin" replenishing ship sailed into the Yangtze River Naval Harbor in Shanghai under the command of Commodore Muhammad Siddiq, commander of the Auxiliary and Mine Warfare Squadron of the Pakistan Navy, kicking off a 4-day friendly visit to Shanghai.

本网6月4日上海电 6月4日中午，由巴基斯坦海军&巴布尔&号驱逐舰和&莫阿文&号补给舰组成的舰艇编队在巴海军辅助和水雷战中队司令穆罕默德·西迪克准将的率领下，驶抵上海海军扬子江码头，开始了对上海为期4天的友好访问。

The Bloody Tower was the scene of the infamous disappearance of the two princes; Edward V (12) and Richard Duke of York (10), who are thought to have been murdered in 1483 on the probable command of the Duke of Gloucestershire, who was to be crowned Richard the III.

在血塔是两个王子臭名昭著的失踪现场，爱德华五世（12）和理查德约克公爵（10），谁被认为已在1483年杀害了格洛斯特公爵谁是可能的命令将加冕理查德三世。

Newton 's own motives do not alterthe fact that astronomical observations of which he made considerable use, were a product of Flamsteed's work in the Greenwich Observatory, which was constructed at the command of Charles II for the benefit of the Royal Navy.

牛顿个人的动机并没有改变这样的一种事实，即牛顿大量应用了的天文观测，是英国天文学家弗拉姆斯提德 Flamsteed 在格林威治天文台观测的结果，而格林威治天文台则是为了皇家海军的利益在查尔斯二世的命令下建造的。

A superb counterpuncher, Rosewall deployed his backhand with variety, spreading out his opponents with deadly lobs and pinpoint drop shots. Connors too had command of these shots, but in talking with dozens of players who competed against each, the general thinking is that while Rosewall's drive was not as hard as Connors', his diversity was exceptional.

作为一名伟大的还击者，罗斯沃尔能够利用反手的变化打出致命的挑高球和扣杀，虽然康纳斯也能做到，但是在同几十名选手探讨过这个问题后，大家一致认为虽然罗斯沃尔的回球不如康纳斯般刚猛，但却更加多变化莫测。

In addition to a perfect command of the French language, Morocco is a breeding ground for first-rate young graduates from engineering schools, universities and private training establishments, at competitive rates.

此外，以一个完美的指挥的法语，摩洛哥是一个温床，为一流的年轻毕业生，从工程的学校，大学和私人培训机构，在竞争性的费率。

While GDI's attention was on Vega and his exploits in the western hemisphere, Nod forces, under the command of General Anton Slavik of the Black Hand of Nod, broke through GDI's European perimeters, capturing a large GDI base and research facility that held their newest weapon research, the Sonic Tank, at Hammerfest, Norway.

当GDI把精力投入到消灭维加和他在西半球的产业上时，Nod部队在黑手部队的安东·斯拉维克将军带领下，击溃了GDI的欧洲防线，Nod占领了位于挪威汉默法斯特的一个大型GDI基地。基地的研究所正在进行GDI最新武器——音波坦克的研究。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐