查询词典 in command of

Basic command of English both in oral and written.

基础的英语口语和书写能力。

Pierre Boulez later by the command of the Alban Berg opera "Lulu" at this premiere, but France still can not squeeze in the opera world's top ranks.

后来由布列兹指挥贝尔格的歌剧《璐璐》在此首演，但法国歌剧仍无法挤进世界顶尖行列。

In April 1945, the last and the most important SAS operation of WW2 under command of Brigadier General M.

经过在英国的一段时间训练后，SAS准备进行战争中的最后一次作战——"阿默斯特"行动。1945年4月，在荷兰北部，法国SAS队员在二战中最大也是最重要的行动开始了。

But of this we will take thought hereafter; for the present, let us draw a ship into the sea, and find a crew for her expressly; let us put a hecatomb on board, and let us send Chryseis also; further, let some chief man among us be in command, either Ajax, or Idomeneus, or yourself, son of Peleus, mighty warrior that you are, that we may offer sacrifice and appease the the anger of the god.

我将亲往提取——动怒发火去吧，那位接受我造访的伙计！够了，这些事情我们以后再议。现在，我们必须拨出一条乌黑的海船，拖人闪光的大海，配备足够的桨手，搬上丰盛的祀祭——别忘了那位姑娘，美貌的克鲁塞伊丝。须由一位首领负责解送，或是埃阿斯，或是伊多墨纽斯，或是卓越的俄底修斯也可以是你自己，裴琉斯之子，天底下暴戾的典型以主持牲祭，平息远射手的恨心。

The improved user interface is friendly to a novice user, and every variety of UNIX commands can be directly manipulated in terms of the clear instruction of command format and the context sensitive help information.

改进后的用户界面对初学者是友好的，用户可以根据清晰的命令格式说明和上下文有关的帮助信息，直接操纵UNIX

He thought her comely, almost beautiful, in her shyness, and he took command of the situation himself at once.

在她的羞惧中，他觉得她是可爱的，而且可以说是美丽的。

Pak was carried to a comfort station about 500 m away from the command of the "Japanese forces stationed in China and Indochina".

朴永心的慰安所位于"日本中国和印度支那驻屯军司令部"500米开外。

Many of these people dislike the term KM as they see it in terms of the techno-centric, command and control driven form of KM.

很多人不喜欢KM这个词，是因为感觉KM的形式是由技术中心、命令和控制方式驱动的。

Good command of English in writing and speaking

良好的英语说和写的能力。

In violin performance, the command of using bow by right hand is the key of pronunciation, which is the embodiment of violin performer's technology level and art level.

在小提琴演奏中，右手运弓技巧的掌握是发音的关键，是小提琴演奏者技术水平及艺术水准的体现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。