查询词典 in combination with

Current researches show little attention to this structure and thus this paper is devoted to an overall understanding of this structure. The content of this thesis focuses on the following three aspects:First, when restricting the potential semantic range of noun phrases with its own proposition, the modifying clauses in English and Chinese share the same semantic features. That is to say, the modified noun phrase and the predicate of the clause depend on each other for existence. This semantic restrictiveness is obligatory for the clause and the noun phrase it modifies in both languages. Second, though sharing the same potential conceptual meaning, the combination of a clause and its modified noun phrase shows different syntactic position in surface structure as well as the inner structure of the clause. Based on a full description of syntactic characteristics of this kind of clause, the present thesis points out the differences and similarities existing in surface structure between English and Chinese. Finally, under the guidance of Chomskys Minimalist Program(1995), the thesis analyses the derivational processes of this structure in both languages.

现有的对比研究对于该结构的探讨，不论是在描述和解释上都是不完备的，为了深化这一句法结构的认识，本文从如下几个方面对英汉分句作定语修饰名词的现象进行了对比：首先，分句用自身的命题限制中心名词的语义范围时，在两种语言中具有相同的语义特征，即中心名词与分句内部的谓词之间存在依存关系，分句修饰名词必然受到语义的限制，是英汉两种语言必须共同遵守的准则；其次，英汉两种语言中表达相同概念意义的这一句法单位与其修饰的名词结合后，在表层结构中体现出不同的位置关系，且分句内部的句法结构也各有特点，本文在充分对其句法特征描述的基础上，指出二者在表层形式上的差异和共性；最后，尝试在乔姆斯基的最简方案(1995)框架内，演示英汉两种语言。

When these coefficients are quadratic functions of the porosity, specific constituent orthogonal weighting coefficients are derived from these orthogonal conditions along with a discussion about how to extend the applicable range of the constituent orthogonal weighting coefficients in the orthogonal coordinates. Based on the combination of the theory of critical porosity and the constituent model, it presents a specific example of the constituent model that includes two transforming points. The reasonability of above-mentioned theories is shown by comparison of theoretical calculations and measured data on effective elastic moduli of clean sandstone or sandstone analogs saturated with pure water.

再次，结合弹性模量组分关系方程与正交基函数理论，推导组分加权系数的正交条件；基于正交条件，提出组分加权系数为孔隙度二次多项式时正交组分加权系数的构造方法以及正交组分加权系数适用范围的拓展方法；结合临界孔隙度理论，提出一个基于两个状态分界点的组分模型实例；比较组分模型的计算结果与前人关于砂岩弹性模量的实验结果，证明了组分孔隙介质模型理论的合理性。

Conclution On the basis of combination of closed and open techniques, the IBM technique with improvement strategies including the facial recess approach, the staging surgery, obliterating residual space, canal and mastoid plasty was adopted in mastoitympanoplasty. The IBM surgery is a reasionable choice for the otitis media and mastotoiditis with cholesteatoma or osteitis.

以乳突鼓室成形术的闭合技术和开放技术为出发点，在保留低位骨桥后对相关技术加以改进，综合运用面隐窝处理、缺损组织的填充与修复、分期手术、耳道生理形态的恢复与成形等现代耳显微外科技术，IBM手术效果良好。

By combination of the finite differential technique with the upper bound elemental technique, simulation for the technology of extrusion directly following liquid infiltration which involves infiltration, solidification, and large plastic deformation in one process has been realized and the essences of various technical processes have been revealed by their corresponding simulation results showing the variation of the infiltrated depth and the temperature field with time during infiltration, the punch position, the solidification development of the matrix alloy, the state of the composite within the deforming zone, and the forming load required at different times during extrusion.

采用有限差分法和上限元法相结合，对融浸渗、凝固和大塑性变形为一体的液态浸渗后直接挤压工艺过程进行了数值模拟，从浸渗时浸渗深度与坯料温度场随时间的变化以及挤压过程不同时刻的冲头压下位置、坯料凝固情况、变形区坯料状态、成形载荷大小等方面揭示了不同工艺条件下的各种挤压过程的实质。

In this paper,pose representation by quaternions are researched.With the basic quaternion algebra,the "quaternion based rotations combination theorem" is introduced and proved theoretically.On the basis of this theorem,a method for compute of pose nonliear state transfer function and its linearization is purposed.Then,the computing of the measurement function and the linearization is studied.With the Extended Kalman Filter,the pose is tracked and estimated.

研究用四元数表示物体的姿态，在四元数基本运算法则基础上提出并证明了"基于四元数的多个旋转运动合成规则"，然后将此规则为依据，推导出一种用来计算姿态非线性状态方程系数的方法，对非线性状态转移函数进行线性化，并且研究了测量方程函数的确定及线性化，借助扩展Kalman滤波实现了对姿态的跟踪。

Objective To observe the effect of combination of DDP with radiotherapy in treating the patients with advanced cervical cancer.

观察顺铂和放疗在治疗晚期宫颈癌中的作用。

In our design, the main assumption is that the regressor vector satisfies certain Lipschitz condition; the key procedure is that we transform the error system to the traditional form with the parameter estimation error multiplying the"regressor vector"; and the"regressor vector-based"update law comes from the combination of the gradient algorithm with a σ-modified term.

基于回归向量的自适应律是在经典的梯度算法上增加一个σ修正项后得到的。

This paper discusses a fast calculation method of GPS carrier phase integer ambiguity resolution, analyze independent variables in search space, derivate new residual transition matrix which directly associates all measurement error with minimum search space, and search space is minimized through selecting the ambiguity combination which is consistent with satellite geometry size and measurement error.

探讨了一种GPS载波相位整周模糊度的快速求解方法，分析了搜索空间中的独立变量，推导出了新的传递矩阵。该矩阵将所有的测量残差直接和最小求解搜索空间相关联，通过仅选择那些与卫星几何尺寸和测量残差一致的模糊度的组合，搜索空间被最小化。

Based on the analysis of this study, the major counseling and guidance principles are establishing and maintaining good relationship between teacher and student, accepting and advising children, fairness, teacher's words conforming with higher actions, and other counselling viewpoints; the essential principles of adaptation include a positive attitude toward reality, self-directing and hard working, proper combination of toughness and gentleness, survival in distress, and other viewpoints relative to the adaptation of oneself to the external environment; and leadership principles include using normative power, contingency, and the important characteristics associated with leaders.

主要之辅导原理为包容接纳儿童、辅导儿童自导、建立良好的师生关系、至诚、渐进、豫防、境教身教言教并重、动静相济、公平无私、日新其德、变通、仁合於义、与时偕行、只管耕耘不计收获、周而能异、遏恶扬善、益之用凶事、以果行首德、爱而严之教育态度、恒久於其道而天下化成、有德长老之领导、熟练以致用、不可急速正其不正等；主要之适应原理为中且正、亲比、天下随时、包含章美、积极面对现实、敬慎、努力充实自己、自强不息、自我尝试、自求、刚而能柔、柔而能刚、积种倾倒否塞、艰难以处之、内健而外顺、生於忧患、反身修德、利人、至诚、安而不忘危、见几而作等；主要之统御原理为在莅众用晦而明、师出以律、无为、以孚信化邦、以贵下贱、知临、咸感以临下、威临吉无不利未顺命也、变而过之以尽利、在师中吉、劳谦、敬之无咎、长子帅师、容民畜众、君子央央、师或舆尸凶、师左次无咎、慎密、匪其彭无咎、有孚维心亨、作事谋始、圣人感人心、明慎用那而不留狱、先甲三日后甲三日、致命遂志、涣其躬、涣其羣、动而免乎险、上以厚下安宅、思不出其位等。

In order to improve high energy laser beam quality,with the combination of theory and experiment,the far field focusing characteristics of different serrate type apertures were studied and compared with those of circular apertures.

为了提高高能激光系统光束质量，采用理论和实验相结合方法，对圆孔光阑和齿形切趾光阑的远场聚焦特性进行了理论分析和实验验证，并与圆孔光阑的远场衍射作了比较。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。