查询词典 in combination with

In addition, the mutual combination between teleoperation and autonomous control is the development direction of space robot for the long time, it not only can make use of the intellignece of human being but also can make operator release from the trivial busywork to resolve the problem of excess fatigue and easy mistake of operator.

另外，遥控操作与自主控制相互结合的共享控制是今后很长时间空间机器人的发展方向，它不但能最大限度发挥人的智能，而且使操作员从琐碎的作业中解放出来，解决操作员的过度疲劳与失误问题。

To study the analysis method of samples including a combination of dimethylformamide, undecane and butanone in the air of workshop.

［目的］研究工作场所环境空气中二甲基甲酰胺、十一烷和丁酮混合物一次吸附、一次分离的定量分析方法。

The leaves,pedicel axillary bud,pedicel linternode,stem tip and root tip of butterfly orchid were used as explants,and the best explant and culture medium were screened by testing different culture medium with hormone combination.

以蝴蝶兰的叶片、花梗腋芽、花梗节间、茎尖、根尖为外植体，通过对蝴蝶兰组织培养的不同类型的基本培养基及各种激素配比进行组合试验，筛选出蝴蝶兰组织培养的最适外植体及其培养基配方。

Objective To investigate the effect of butyric acid and its derivative tributyrin in combination with all-trans retinoic acid on differentiation induction of APL cells.

目的 研究丁酸类衍生物联合维甲酸对急性早幼粒细胞白血病患者原代培养细胞的诱导分化作用。

Revenge is abehavior that can be conducted by one's own power,while the penalty of retaliation isa behavior that conducts by other-one's power,and the theory of retribution combinesthe two behaviors.It seems as a logical process of the negation of negation(positive,negative and combination).

复仇是自力行为，报复刑是他力行为，报应说则是他力和自力的结合，在逻辑上类似一个"正、反、合"的否定之否定过程。

Such a positivist method for economic research, marked by the close combination of th...

这种实证的经济研究方法能起到使理论与经济实践紧密结合的作用，并且能建立起有效的理论模型。

White houses, capital and pentagonal buildings, supreme courts - these monumental Lego shrines are rarefied with real power. A patriotic combination of history and histrionics: BYO 1 wiretap.

白宫、首都和五角大厦、众议院─这一栋栋的乐高神殿里面掌管著至高无上的权力，一个历史与舞台的爱国情操的结合：请记得自备录音器。

On his head was a very stylish5 combination of helmet-of-darkness and sun hat,in his hand was a caduceus, or "herald's staff", which was a wand traditionally used by a herald.

他头戴一半是隐形头盔、一半是太阳帽的时髦头饰，手持一柄节杖。

Therefore, the combination Caiman latirostris is more appropriate, according to the Rules, than is Caiman fissipes.

因此，结合凯门鳄latirostris更合适，根据规则，比凯门鳄fissipes 。

The results showed that"shrub＋grass＋vine"was the most favorable pattern for vegetation recovery in the area of Jinsha River hot-arid valley. Among them, the combination of"Cajanus cajan + Setaria sphacelata + Festuca arundinacea + Macroptilium atropurpureum"significantly improved the grassland vegetation coverage and litter weight.

结果表明，"灌＋草＋藤"最适宜金沙江干热河谷区的植被重建，其中"木豆＋非洲狗尾草＋高羊茅＋大翼豆"建植模式显著地提高草地植被盖度和凋落物重量。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。