查询词典 in combination with

They plan to have brunch, which is a combination of breakfast and lunch.

他们决定去吃brunch，也就是早餐和午餐合并。

The six new fossils, which include a nearly complete cranium, two lower jaw fragments, and three teeth, show a unique combination of features, prompting paleontologist Michel Brunet of University of Poitiers in France and his international team to assign it to a new genus and species, Sahelanthropus tchadensis.

这6块新发现的化石包括一块近乎完整的头盖骨、两块下颌骨碎片和三颗牙齿，它们都表现出一种面貌特征的独特组合，这促使法国波瓦第尔大学的古生物学家Michel Brunet和他的国际小组将其划归一个新的属种：Sahelanthropus tchadensis。

As we progress here, you will see how we use these building blocks in combination with each other.

当我们取得的进展在这里，你将看到我们如何使用互相结合这些构件。

Only through the combination of policy support and brand building-up will the healthy development of China's TV content production industry be achieved.

只有把政策支持和品牌建设结合起来，才能使中国的电视内容制造产业有一个健康的发展。

This breed was prefected from a combination of the Mastiff, the Bulldog, the Bullterrier, the German pointer.

主要采用了马士提夫斗牛獒牛头梗波音达大丹还有就是日本国当时有的斗犬-秋田犬。

The combination of the two functions is the essence of the burden of proof.

这两方面的结合，才是举证责任的本质

As outcome of the combination of knowledge and economy,culture industry has been an important and burgeoning economic pattern.

文化产业作为知识与经济相结合的产物，在人类发展进程中业已成为重要的新兴经济形态。

A sensual and seductive workout based on burlesque dance in combination with dance poles that celebrates the feminine form.

这是一项基於滑稽舞蹈并融合了钢管舞的诱人的健身方式，专注於女性的形体。

The fuel dispersion of the FAE bomb is analyzed on the detonation wave and the charge dimension and the detonation velocity and the burster-fuel weight ratio of the combination burster.

在此基础上，进行了以压装密度为1.72 g.cm-3、爆速为8400 m.s-1的8701炸药为芯药，以低密度硝基胍为外层炸药，以环氧丙烷和宏观固态燃料为FAE 燃料分散与引爆实验。

The adjustment in the community's role in sports management, build a government-led and community autonomy combination of community sports management style,that is,"Community-based management model, supplemented by business-management mode" is Jiujiang community sports management structure at this stage, of course objectives,and from the two major aspects of the analysis of the specific measures:First, standardize community sports management security system, sports policy, personnel and financial system protection mechanisms give the necessary support.Second, improve community sports organizations services network system, improving community sports instructors training management system,taking full advantage of the implementation of area sports in sports.Therefore, Jiujiang City community sports management mode of implementation to non-business management model based, supplemented by business-management model and will become an inevitable trend.

调整政府在社区体育管理中的角色，构筑政府主导与社区自治相结合的社区体育管理模式，即"以公益型管理模式为主，经营型管理模式为辅"是九江现阶段社区体育管理体制的当然目标，并从两个大的方面进行了具体措施的分析：①是规范社区体育管理保障制度，体育在政策、人才和财政制度保障机制上给予必要的支持；②是完善社区体育组织服务网络系统，完善社区体育指导员培养管理体制，充分利用辖区内体育实施开展体育活动，因此，九江市社区体育管理模式实行以非经营型管理模式为主，经营型管理模式为辅将成为一种必然和趋势。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。