查询词典 in collaboration with

The letter provided suggestions to reduce the risk of occurrence of these adverse events. Abbott, in collaboration with the FDA, is investigating the causative and preventive factors surrounding the issues of fire, extreme heat, and potential breakdown products associated with the use of Ultane and desiccated CO2 absorbents

为了应减少这种不良时间发生的危险性，Abbott Laboratories已经和美国食品药品管理局合作，着手调查七氟烷和干冰吸收剂使用过程中出现的高热、着火和可能崩溃产品等问题的原因。

The sessions comprising of receptions and business networking meetings with leading Irish companies were held in collaboration with the Embassy of Pakistan in Dublin, Ireland Pakistan Business Council, South Dublin Chamber of Commerce, Irish IT Industry and various other local partners.

会议组成的酒会及商业网络会议，与著名的爱尔兰公司举行了合作，同使馆的巴基斯坦在都柏林，爱尔兰巴基斯坦商业理事会，南都柏林商会，爱尔兰资讯科技业和其他各种当地的合作伙伴。

The events comprising of receptions and business networking meetings with leading Irish companies were held in collaboration with the Embassy of Pakistan in Dublin, Ireland Pakistan Business Council, South Dublin Chamber of Commerce, Irish IT Industry and various other local partners.

事件组成的酒会及商业网络会议，与著名的爱尔兰公司举行了合作，同使馆的巴基斯坦在都柏林，爱尔兰巴基斯坦商业理事会，南都柏林商会，爱尔兰资讯科技业和其他各种当地的合作伙伴。

In October, Minter's work will be presented in a solo exhibition at Regen Projects II, which will include a room of paintings of Pamela Anderson in conjunction with a public art project of Green Pink Caviar organized by ForYourArt in collaboration with Regen Projects.

今年10月，铭泰的工作将载于在雷根项目二，个人画展，其中将包括一对帕米拉安德森与画绿粉红鱼子酱公共艺术的ForYourArt组织与雷根项目上的合作项目结合的空间。

There is a lovely lake that is central to Lucern that Mila and Oa have worked with over the years in their clearing and anchoring of the new human dream in collaboration with Terra.

在卢塞恩中心有个可爱的湖泊，是 Mila 和 Oa 在与 Terra 合作一起净化与锚定人类新梦想时，所已与之工作过的。

Under the supervision of Chief Financial Officer of head office and general manager, in accordance with Shama Group's policy and procedures and related requirements of the local government, responsible for the company and all the related financial work, including but not limited to: the establishment of a suitable hotel Apartments operation of the financial system and procedures with leasing, prospects and the financial sector and all the work; to the general manager and other departments in charge of providing advice and support; tax, audit and insurance matters, and to coordinate with the local government maintain good communication with integrity, respect for team spirit and positive attitude in collaboration with departmental of the financial work to ensure that the financial operations and improve efficiency.

在总经理及总公司财务总监的监督下，按照莎玛集团的政策和工作程序以及当地政府相关要求下，负责公司内与财务相关的所有工作，包括但不仅限于：负责建立一套适合酒店式公寓的财务运作系统及流程；配合租赁、前台及各部门一切与财务有关的工作；给总经理及其他部门主管提供建议及支持；处理税务、审计和保险等事宜，协调并能与当地政府机构保持良好的沟通；以正直、尊重团队精神和积极的服务态度配合各部门的有关财务的工作，确保财务运作的完善及高效率。

The field shown is a combination of data acquired by the Institute of Geology and Mineral Resources, Chengdu (Chen Ziliang, Liu Yuping, Zhang Xuanyang, and Zhao Jixiang), in collaboration with MIT (Clark Burchfiel, Robert King, and Leigh Royden), the Lehigh-led collaboration for the eastern syntaxis (4 Chinese and 7 US authors, including Robert King, Einat Lev, and Rob van der Hilst), and published velocities from China Earthquake Authority acquisitions (worked on by MIT graduate student Jiangning Lu).

本文采用了从成都地质和矿产资源研究所(陈自量，刘玉萍，张宣扬，赵吉祥)获得的数据，同时结合了麻省理工学院(Clark Burchfiel， Robert King， and Leigh Royden)和Lehigh领导的东部合并学说(4位中国作者和7位美国作者，包括Robert King， Einat Lev， and Rob van der Hilst)以及从中国地震权威研究机构(由麻省理工学院研究生卢江宁完成)获得的速率等。

Designed by Gavin Tu in collaboration with Christian Rhomberg, the interiors are cosy with KEE style edgy touches - aged leather and vintage furniture, intimate subtle lighting from floor lamps with rich warm lampshades, palms and ferns, Persian carpets and a signature aroma chosen from the dunhill range of perfumes.

The Aquarium by KEE的内部空间由Gavin Tu 和KEE 的创始人龙基兴先生共同设计，室内遍布古董皮制及经典家具。造型温馨的落地灯，点缀其中的棕榈树和蕨类植物，脚下名贵的波斯地毯，还有空气中弥漫着的登喜路经典香氛……一切舒适宜人，体现着KEE一贯私密而高雅的风格。

Interest in hardware-based artwork with original design also is a key element in the activities of Maywa Denki, an "art unit" led by Nobumichi Tosa. [Fig. 1] Mixing lowtech and high-tech, he designs and manufactures strange looking robotic instruments that are performed by him or in collaboration with his "employees," or preprogrammed, or sold to enthusiastic Maywa Denkifans.

喜欢以硬体装置为艺术原创基调是明和电机创作的重要元素-由土佐信道领导的艺术团体，结合低科技与高科技，土佐信道设计并制造了看起来怪异的机械装置，让他或是他的员工或是明和电机用来表演。

The use of market mechanisms, multi-channel clear monetary policy and the organization of more than 50 financial institutions participated in the "2003 China Fujian Fair Project", carried out docking project finance bank to negotiate; organized by the provincial and city levels, bank and capital supply and demand talks So, the two sides of supply and demand for funds to provide their own choice, the two signed a financing contract were fair amount of 18,635,000,000 yuan; support the implementation of the disadvantaged, Bangkun credit policy, with provincial and municipal levels of government, in collaboration with the Government to promote City Laid-off workers to set up micro-credit guarantee funds and agencies; to guide commercial banks to implement the national student loans and other financial operations of a number of "bundled" sales model, a sound risk control and a compensation mechanism, the National Student Loan has made more breakthroughs At the end of the balance of 110,000,000 yuan, representing growth of 77% at the beginning.

运用市场机制，多渠道疏通货币政策传导机制，组织50多家金融机构参加&2003年中国·福建项目成果交易会&，开展对接项目融资银企洽谈；举办省、市两级银企资金供需洽谈会，为资金供求双方提供自主选择的机会，两次洽谈会共签订融资合同金额186.35亿元；落实扶持弱势、帮困信贷政策，加强与省、市两级政府的协作配合，促成福州市政府设立下岗失业人员小额贷款担保基金和机构；指导商业银行推行国家助学贷款与其他多项金融业务的&捆绑&销售模式，完善风险控制和补偿机制，国家助学贷款工作取得较大突破，年末余额1.1亿元，比年初增长77%。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。