查询词典 in clear

Press the case that you say, what him boss should understand the situation of the enterprise is very clear, do not need forms for reporting statistics, unlikelihood creditor (have be afraid amount is very small also), door of The Ministry of Commerce and Industry is in yearly check when should want audit to report (take forms for reporting statistics), the tax authority hands in duty to be opposite so because of norm your forms for reporting statistics also carelessly, your unit should be to be in if just be met,compile forms for reporting statistics surely.

按你说的情况，老板自己应该把企业的情况了解的很清楚，不需要报表，未必有债权人，工商部门在年检的时候应该要审计报告，税务机关因为定额交税所以对你们的报表也不注重，你们单位应该是在必要是才会编报表。

This is particularly distinct to one standing on the middle of the pond in winter, just after a light snow has fallen, appearing as a clear undulating white line, unobscured by weeds and twigs, and very obvious a quarter of a mile off in many places where in summer it is hardly distinguishable close at hand.

冬天，站在湖中央，看起来这就更加清楚，特别在下了一阵小雪之后，它就成了连绵起伏的一条白线，败草和枯枝都不能够掩蔽它，许多地点，在四分之一英里以外看起来还格外清楚，但是夏天里，便是走近去看，也还是看不出来。

Clear product positioning, not to have been pushed to excess in high-priced real estate in order to avoid aggravating the problem of the backlog in高价房, unsalable.

明确的产品定位，而不是已经被推到过量的高价位的房地产，以避免加剧高价房的积压，滞销。

In order to give a clear description of the Stark effect of Ba atom, a theoretical study based on the perturbation theory have been carried out, results of which are satisfactory in the weak-electric-field region but unsatisfactory in the strong-electric-field region,indicating the unsuitability of the perturbation theory in this region.

为了更好的解释所观察到的光谱现象，并对Ba原子Stark效应的物理内含进行深入的了解，我们用量子微扰理论对Ba原子在电场下的Stark能级分裂情况进行了理论分析。

Digital painting and design make it possible to display architecture environment in multidimensional way, to vivify the fresco design ideas in a clear way, and to show the aesthetic impinge of the material and texture in an effective way.

数码设计与数码绘画使建筑环境的展示多维化、壁画创作的意识形态化、材料质地的美感效应化，而且，这些均可在计算机上进行整合协调，互换重构，既可以激发创作灵感，深化和优化创作主题，同时也可以提高创作的效率和精度。

And in cooperation with YID people, the car owner can take part in the development work in Shalatuo with his own advantages. Combining with many years, experience of YID in Child Aid and its volunteers and the SUBARU brand, the model can give a clear direction for the car tourists and provide them with a cooperated platform to share their good wish, and as well as a better routine to experience the car culture.

对越野自驾游爱好者而言，此模式可以依托YID多年从事儿童关爱项目的经验与其培养的志愿者团队，结合SUBARU品牌的特殊汽车文化血统，力求为爱心出游群体搭建一个有明确而有效的方向，有良好协作的，可持续进行与评估的交流平台以及更深入的汽车文化体验路线。

That line is a dagger in the heart of every thinking heterosexual man in America, and for Liz and the like-minded career women in The Women, He's Just Not That Into You, Sandra Bullock's latest, The Proposal, or just about any other chick flick of late, it's become achingly clear that sex is usually the last thing on their minds.

那句台词如一把匕首插进美国所有理性异性恋男人心中，而对丽姿和《女人们》中具有相似看法的职业女性，或《他没那么喜欢你》，或桑德拉布洛克最新作品《假结婚》以及在近来所有言情剧中的那些女性来说，她们最不愿意做的事就是做爱，这已经成为令人心碎的事实。

Firstly , the V4 stock was purified three times by plaque formation. It's difficult to see clear plaques in CEF cells due to the avirulent characteristic , so we treated the V4 stock with trypsin and then allantoic Fluid and Mg2+ were added in the layer gel. In this case, we could see small plaques occasionally, but not stably.

本实验首先对实验室保存的V4株进行了三轮的蚀斑纯化，由于V4株属无毒株，其在CEF细胞中很难形成可见的蚀斑，因此我们采用了用胰酶处理V4病毒，并在上层胶中添加尿囊液及Mg2+，这样可以偶尔产生可见的蚀斑，但实验结果重复性很差。

The result shows, the place such as the small intestine gland that in young pig duodenum, jejunum and ileum organize and mucous membrane lower level all detects clear cross signal, show FcRn MRNA absorbs place to all have expression in afore-mentioned nutrient material, the clew FcRn existence in these place and have a change of luck of alvine path IgG have dependency.

结果显示，在仔猪十二指肠、空肠和回肠组织的小肠腺和粘膜下层等部位均检测到清楚的杂交信号，表明FcRn mRNA在上述营养物质吸收部位均有表达，提示FcRn在这些部位的存在和肠道IgG转运具有相关性。

The light microscope observed four-layer structures of arthrodial cartilage, regularly ordered chondrocytes, even chromatin and clear nucleus in normal group. In the model group, the layer of arthrodial cartilage was thinning; chondrocytes in some regions showed karyopyknosis or necrosis with irregular order.

光镜下正常对照组关节软骨四层结构清晰可辨，软骨细胞排列整齐呈柱状，染色质分布均匀，细胞核清晰；模型对照组关节软骨层变薄，部分区域软骨细胞核固缩、坏死，软骨细胞排列紊乱，四层结构不易分辨。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。