查询词典 in clear

This appear'd so clear to me now, that nothing was a greater Satisfaction to me, than that I had not been suffer'd to do a Thing which I now saw so much Reason to believe would have been no less a Sin, than that of wilful Murther, if I had committed it; and I gave most humble Thanks on my Knees to God, that had thus deliver'd me from Blood-Guiltiness; beseeching him to grant me the Protection of his Providence, that I might not fall into the Hands of the Barbarians; or that I might not lay my Hands upon them, unless I had a more clear Call from Heaven to do it, in Defence of my own Life.

现在，事情在我看来已经非常清楚了。我觉得，上帝没有让我干出这件事来，实是一件最令我庆幸的事情。我认识到，我没有任何理由去干这件事；如果我真的干了，我所犯的罪行无异于故意谋杀。于是我跪下来，以最谦卑的态度向上帝表示感谢，感谢他把我从杀人流血的罪恶中拯救出来，并祈祷他保佑我，不让我落入野人手里，以防止我动手伤害他们；降非上天高声召唤我，让我为了自卫才这样做。

Take all the relevant information you need to make a decision, make a crystal clear decisions based on crystal clear justifications, act on it in the heat of the moment to affirm it, let go of any emotional attachment to the decision, continue to act on it, observe what happens as a result neutrally , and continue the cycle to make more decisions accordingly.

搜集你作决定所需要的相关信息，基于你清晰的的理由作出准确明了的决定，并在你确定自己的决定那一刻立即将你的决定付诸于实践，不要再心心念念着你所作的决定，继续实施你的决定，平淡理智地看待决定所造成的结果，从而继续按照这个过程循环往复的作出更多的决定。

Too clear-eyed not to see what problems would follow; chaos could be prevented only by clear-sighted leadership; much too perspicacious to be taken in by so spurious an argument.

眼光敏锐，知道什么问题该注意；混乱只有眼光敏锐的领导者才能制止；眼光聪敏，不会轻信如此荒谬的论点。

The month on commission of American federal trade announced a rogation, ask according to consumer potential interest releases advertising company to answer this business to provide clear and transparent statement, in sensitive data side those who achieve directional goal is clear agree, allow an user to choose not to attend data gather.

美国联邦贸易委员会上月公布了一项法律草案，要求根据消费者潜在兴趣发布广告的企业应对此项业务提供清晰而透明的声明，在敏感数据方面获得定向目标的明确同意，并允许用户选择不参加数据搜集。

Actually, about the sales staff, travel allowance allowance of what did not make clear to the laws and regulations, the provisions of the main or your company which is about how to save you, when doing business in the client entertainment expenses, if you also normal bill, some companies will give you plenty of reimbursement, beyond the company if you entertain the aspects about the amount of fees, besides the company submits an expense account, and the rest is that part of your own expense, I can tell you, because there is no clear laws to regulate the sales staff subsidies, this is me to sales experience, hope to be useful to you.

其实呢，关于这个销售人员的差旅费补助补贴什么的，并没有明确的法律法规条文来阐述，最主要的还是看你们公司的关于这方面是如何的规定的，救你做业务时候的客户招待费用而言，如果你又正规的发票的话，有的公司会全部给你报销，有的是如果你超出了公司的关于招待这方面的费用额度，那除了公司给你报销的那一部分，剩下的就是你自己报销了，我只能这样跟你讲，因为并没有明确的法律条文来规定销售人员的补贴之类的，这是我做销售的经验之谈，希望对你有用。

But just days after the industry resolved, in the words of Deutsche Bank's Josef Ackermann,the industry resolved"clear our house first and not leave it to the regulators to do it for us", the Group of Seven finance ministers made it clear that they took such resolutions with a pinch of salt—and vowed to oversee the spring-cleaning themselves.

金融业的危机刚刚过去，德意志银行的约瑟夫·阿克曼就说："自己的房子自己打扫，不用管理层替我们操心。"不过七国集团（Group of Seven，G7）的财政部长们明确表示，他们不完全信任金融业的自治方案，准备亲自出马进行监督。

In "Chang'an Avenue", the original clear scene is smashed and changed into a flat wall which blocks our sight and interferes with our psychological needs of the depth of field when seeing photos. However, there is still a kind of flat visual form which makes the infinite depth transform into a limited flat. When facing the variegated image, we are made to find the reality so faraway and dim by the glint of the adjusted photo, the extremely clear marks and the deep hue which seems like the result of underexposure.

长安街》中，本来清晰可见的远景，在揉的过程中其客观存在被改变，演变成一堵平面的墙，封堵了人们的视线，打破了人们观看照片时对空间景深的心理需求，但又存在着一种平面的视觉形式，使无限的景深陡然变成了有限的平面，仿佛是曝光不足所导致的低沉色调与照片被处理后所带来的映衬着现实若隐若现的反光，以及清晰无二的皱痕，让人感觉在沧桑斑驳的平面前，现实是那么遥远与模糊。

He wrote in a clear and unpretentious style with a clear and straightforward language.

他的语言与风格都是同样的清晰，直白，毫无做作。

He wrote in a clear and unpretentious style with a clear and straightforward king1970uage.

他的语言与风格都是同样的清晰，直白，毫无做作。

We also visit one of the most beautiful beaches in the world, Whitehaven Beach. Honestly, this place is just like heaven. I can now say that I've finally experienced what it means when people say "the sea is jade green sea with clear blue skies", or "clear waters and fine sand"!

我们更到达全世家最美丽的沙滩之一的 Whitehaven Beach 畅玩，这里真的像是人间仙境一样，我终於亲自感受到何谓"碧海蓝天"，"水清沙幼"！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。