查询词典 in circulation

Results: The infection rate of NI in the general hospital was 2.43%. The most frequent site of NI was lower respiratory tract (59.17%), followed by urinary tract (7.40%). Others such as gastrointestinal tract infection was 4.51% and skin-soft tissue infection was also 4.51%. The higher nosocomial infection rate was in departments of tumour, ICU, cadre ward, nosohemia. NI occurred mainly in patients with malignant tumor (7.18%), critical malignant tumor (5.97%), circulation system (3.75%).

结果：医院感染总发生率为2.43%；主要发生部位构成比中下呼吸道为最高(59.17%)，其次为泌尿道(7.40%)、胃肠道(4.51%)、皮肤软组织(4.51%)；各临床科室中，肿瘤科、ICU科、干部病房、血液科的医院感染发生率较高；各种类型疾病中，医院感染发生率最高为恶性肿瘤(7.15%)，其次为交界恶性肿瘤(5.97%)、循环系统疾病(3.75%)。

At first a the fundamental experimental research has been performed, such as resistance performance of system, the effect of Ca/S mole ratio, approach to saturation temperature , SO〓 inlet density, the flow rate and humidity of flue gas on the desulfurization efficiency, and then the studies on high-rate circulation of solid particles in the desulfurized tower were done, overwet phenomenon were analyzed; the study on carbide slag desulfurization and scaling in the tower has been performed in detail.

本文在大型循环流化床脱硫的工业化装置上，进行了脱硫机理和试验研究，取得了大量的试验数据和运行经验。首先进行了进料钙硫比、近绝热饱和温度、SO〓入口浓度、烟气流速及烟气湿度等因素对装置脱硫效率影响以及系统阻力性能等等的基础性实验研究；进一步对脱硫塔内固体颗粒物高倍率循环对脱硫装置性能的影响、过湿现象、电石渣脱硫、团聚现象以及脱硫塔内结垢等问题进行了试验和机理性研究。

The faciform ligament is an important sign of laparoscopic liver surgery and a way of collateral circulation of liver. The superior liver artery found and named in this research can be an important sign to judge the position of hepatic vein. The operation pathway by cutting down the perihepatic ligament next to the superior border of liver is a quick way with little blood. It is difficult to hurt diaphragm and hepatic vein, and the secundum porta hepatic can be showed clearly. As a rule, we break the hepatic vein in the hepatic parenchyma on laparoscopic hepatectomy. But in some situation, extrahepatic treatment was used.

镰状韧带是腹腔镜肝脏外科入路的重要标志，是肝脏侧枝循环的重要途径；本文所发现并命名的肝上动脉可以作为判定肝静脉位置的重要标志；紧贴肝上缘打开肝周韧带，不易损伤膈肌和肝静脉，出血少、速度快，可以使第二肝门获得良好的手术显露；腹腔镜肝切除时一般在肝实质内切断肝静脉，在个别情况也可以预先在第二肝门结扎切断肝静脉。

In precent years land circulation has been in the making quietly in the extensive rural areas.

近些年土地流转在广大农村悄然兴起，它是继安徽凤阳县小岗村土地承包改革之后，来自农村的又一创新之举。

In early 1969 Murdoch debuted as a London publisher when he gained control of the Sunday paper News of the World, the largest-circulation English-language paper in the world. Later in 1969 he bought cheaply a tired liberal paper, the Sun, which he radically transformed into a sensationalistic tabloid featuring daily displays of a topless girl on page three.

1969年初，默多克在控制了周末报《世界新闻》这一世界上发行量最大的英语报纸后，以伦敦出版人的身份首次亮相。1969年末，他低价买入了奄奄一息的自由主义报《太阳报》并将它彻底变成了一个哗众取宠的小报，每天都在第三版刊登裸体女郎。

In early 1969 Murdoch debuted as a London publisher when he gained control of the Sunday paper News of the World, the largest-circulation English-language paper in the world. Later in 1969 he bought cheaply a tired liberal paper, The Sun, which he radically transformed into a sensationalistic tabloid featuring daily displays of a topless girl on page three.

1969年初，默多克在控制了周日《世界新闻》这一世界上发行量最大的英语报纸后，以伦敦出版人的身份首次亮相。1969年末，他以低价收购了奄奄一息的自由主义倾向的报纸《太阳报》，并将它彻底变成了一个哗众取宠的小报，每天都在第三版刊登半裸女郎。

The results show that during the landfalling ing and northward going process of Matsa, the cold air in its northwest side first rotated along the typhoon circulation from the north to the south, and then intruded northward form the south into warm center of Matsa gradually, and at the same time in the vertical direction there were cold airs systematically/slantly descending from the middle-upper troposphere and intruding into the typhoon circumfluence at the low level, which at last resulted in the extratropical transition of Mstsa.

结果表明：&麦莎&登陆北上过程中，西北侧冷空气先随着&麦莎&环流由北向南旋转，尔后冷空气又从台风低压中心的偏南侧向北侵入，逐步侵入&麦莎&暖心结构；在垂直方向上，对流层中高层不断有系统性的冷空气倾斜向下补充，冷空气从对流层低层侵入台风环流，最终使&麦莎&变性。

In accordance with the characteristics of deviated wells and the strata in East Sichuan, this paper describes that compound emulsified and sulphonated drilling fluid was used in borehole cleaning, fric- tional drag control, anti-collapse, leakage prevention and stopping lost circulation.

本文针对川东定向斜井和地层特点介绍了使用复合乳化磺化钻井液的井眼净化、摩阻控制、防塌和防漏堵漏等技术。

The thesis is right to draw in machinery , push away and depend on , clamp, three devices of structure and function have made a throughgoing and painstaking analysis, has calculated and checked relevant structure; Have chosen some components in hydraulic pressure, has drawn the principle picture of the hydraulic pressure, and has made brief illustration to its movement course; Go up and down with the programming realization of PLC in the electric respect, draw , push away and depend on, clamp movement circulation.

论文在机械结构方面对拉伸，推靠，夹紧三装置的结构和功能作了深入细致的分析，计算并校核了有关结构；液压方面选择了部分元件，绘制了液压原理图，并对其动作过程作了简要说明；电气方面用PLC编程实现了升降，拉伸，推靠，夹紧动作循环。

Other signs of poor circulation can be pain at rest, nonhealing ulcers, absent or weak pulses in the feet or legs, a decrease in blood pressure in the feet and legs, or a lack of hair growth on the lower legs.

其他循环障碍的标志可能是在休息时发生疼痛，出现很难愈合的疡，足部或者腿部脉动不畅，足部或者腿部血压降低，小腿部汗毛稀疏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。