查询词典 in circulation

The engine of cryogenic liquid rocket is required for fully precooling by natural circulation before launching, and the return flow location of the circulation loop plays an important part in field distribution of tank.

低温液体火箭射前需要采用自然循环方式对火箭发动机进行充分预冷，循环预冷管路的回流口位置是影响液氧贮箱内部场分布的重要因素。

Based on the traditional economic theory that circulation industry is of pure competitiveness and need not be intervened by the government, this paper synoptically comments on the representative literatures and thinks that moderate circulation industry regulation is needed in China.

本文基于传统经济理论将流通产业视为纯竞争性产业、政府无需进行干预的理论分析倾向，在概要评述代表性理论文献的基础上，认为目前中国有必要对流通产业实施适度的产业管制。

The impact of circulation on industrialization is to promote and coordinate the lubricating effect,the ripple effect,the inductive effect;while the impact of industrialization on circulation is mainly seen in the pulling effect,the buttressing effect and the infiltrating effect.

流通对工业化的影响可概括为促进与协调润滑效应、波及效应、诱导效应；工业化对流通的影响主要有拉动效应、支持效应和渗透效应。

The blood supple of the fibular grafting was monitored by observing the blood circulation of monitoring flap. Results The crisis of blood circulation in 6 fibular grafts of 16 cases were accurately found by monitoring flap.Their blood circulations were restored after reoperation.

结果 临床应用16例，其中有6例监测皮岛于术后监测过程中准确提示了移植腓骨血循环障碍，并经及时手术处理而恢复血供。16例腓骨游离移植均达早期骨性愈合。

Objective To observe the effects of several herbal extracts with activating blood circulation (saponins of Panax pseudo-ginseng), detoxication, activating blood circulation and detoxication (giant knotweed rhizome and rhubarb extractives) on inflammatory reaction of atherosclerotic plaques in the aortic roots of fat-fed ApoE knockout mice.

目的观察活血、解毒、活血解毒中药有效部位(虎杖提取物、大黄醇提物)对ApoE基因敲除小鼠动脉粥样硬化斑块炎症反应的影响。

"When the galvanizing line is to be put in operation, the circulation pump is started to feed medium from circulation tank into rinsing tank and then the medium is sprayed on the strip ."

镀锌生产时，循环泵把介质从循环槽泵入喷淋槽，介质就喷在钢带上。

The study area is basically located in hydrodynamic balance belt, and the suspended sediment transport is characteristics of reciprocating movement and small amount of net sediment discharge. The net suspended sediment transport is mainly controlled by average current transport, Stokes drift-induced transport and gravitational circulation transport. The advection transport effect gradually weakens and gravitational circulation transport evidently intensifies from Hangzhou Bay to the offshore area. Settling velocity of single particles is far smaller than that of floccules, so, influence of flocculation of suspended sediments must be taken into the consideration.Incipient velocity and transport flux of surface sediments are analyzed using formulas of incipient velocity and transport flux. Transport trend and controlling factors of surface sediments are studied by the method of grain size trend analysis.

结果表明，研究区净悬沙通量自杭州湾内向外海迅速变小，悬沙总体由杭州湾向外海输运，但同时存在向杭州湾方向的净输沙；研究区基本处于水动力平衡带，悬沙输运具有往复搬运、净输沙量小的特点；平均流输运、Stokes漂移输运和垂向净环流输运是引起悬沙泥沙净输运的主要作用机制，自口门至外海，平流输运作用逐渐减弱，垂向净环流输沙在悬沙净输运中所占比例逐渐增加；舟山群岛海域既是杭州湾向东海输运泥沙的重要通道，也是东海沿岸流携带泥沙向南输运的过渡地带；研究区单颗粒泥沙沉降速度很小，远小于絮凝沉降速度，在研究本区悬沙沉降时必须考虑絮凝的影响。

The hot blast circulates evenly from the stove up-wind leaf through 45° the stainless steel air deflector from the chamber both sides to the chamber lower part, through the suspension fork type stainless steel roller conveyer lower part the air flue, circulates the material plate base, passes through the material plate stainless steel mesh, through all work pieces, circulates evenly above material plate's return air Daoban, forms a complete heated air circulation cycle, the high speed heated air circulation, causes in the material plate the work piece temperature to be even so repeatedly.

热风由炉顶风叶通过45°不锈钢风板均匀从炉膛两侧循环到炉膛下部，通过悬架式不锈钢滚道下部风道，循环到料盘底部，穿过料盘不锈钢网，均匀通过所有工件，循环到料盘上方的回风导板，形成一个完整的热风循环周期，如此反复高速热风循环，使料盘内工件温度均匀。

The hot blast circulates evenly from the furnace up-wind leaf through 45° the stainless steel air deflector from the hearth both sides to the hearth lower part, through the suspension fork type stainless steel roller conveyer lower part the air flue, circulates the material plate base,passes through the material plate stainless steel mesh, through all workpieces, circulates evenly above material plate's return air guiding plate, forms a complete heated air circulation cycle, the high speed heated air circulation, causes in the material plate the workpiece temperature to be even sorepeatedly.

热风由炉顶风叶通过45°不锈钢风板均匀从炉膛两侧循环到炉膛下部，通过悬架式不锈钢滚道下部风道，循环到料盘底部，穿过料盘不锈钢网，均匀通过所有工件，循环到料盘上方的回风导板，形成一个完整的热风循环周期，如此反复高速热风循环，使料盘内工件温度均匀。

Collect the result of hemorheology of cerebral infarction and nail fold microcirculation in anterior circulation and posterior circulation.

于治疗前后分别测定血液流变学及甲襞微循环的各项指标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。