查询词典 in circulation

The approximate structure of nonlinear action of climatic atmosphere and ocean is: the nonlinear action decreases usually with increasing latitude, which is related to the role of the Coriolis force in fluid motion; the nonlinear action changes with the anomalous cyclonic or anticyclonic circulation shear, for instance, when the strength of anomalous eastward zonal circulation is comparable to that of anomalous meridional circulation, the nonlinear action is the strongest; wind stress plus gradient forces enhance the nonlinear action, etc..

气候海洋与大气非线性作用的大致结构是：通常与科里奥利力对流体运动的规范作用有关，非线性作用随纬度增加而减弱。距平流场的切变结构及其沿经向与纬向上强度的比较直接改变气候大气和海洋的非线性作用(比如，向东的距平环流强度与经向环流强度相当时，非线性作用最强)，较强的外部驱动使非线性作用加大等等。

We shall also enhance the proper guidance of rural land circulation and the development of scale operation, intensify the advertising work, improve the cognation of cadres of primary level and peasantry on the significance and impact of speeding up land circulation and developing scale operation, relieve their anxiety and cultivate correct concept in order to reach consensus and internal motion of promoting rural land circulation and developing scale operation.

要加强对农村土地流转和发展规模经营的正确引导，加大宣传力度，提高基层干部和农民群众对加快土地流转、发展规模经营意义和作用的认识，消除他们的顾虑，树立正确的观念，形成推进农村土地流转、发展规模经营的共识和内在动力。

The materials-air circulation is existed in the ginding chamber of hammer mill when grinding materials.It led to lower production ,higher consumption of energy and particle inhomogeity.Aiming at materials-air circulation ,the special type grinding chamber that is made up of trapezium screen was proposed. It can destroy circulation lay effectively and raise grinding capbility.

针对锤片式粉碎机工作时粉碎室内存在物料-空气环流层，导致其粉碎效率低、能耗高，且粉碎物粒度不均匀，提出使用梯形筛片构成的异型粉碎室来改善锤片式粉碎机的性能。

This paper elucidated about the necessity of water right circulation, and pointed out the limitation and lacuna in the system of our country's water right circulation, and put forward some suggestions for filling and improving the law system of water resource circulation.

本文阐述了水权流转的必要性，指出了我国水权流转制度的缺陷及其不足，并就健全与完善水资源流转法律制度提出了建议。

In this thesis,the quantitative analysis mode of the comparative value is put forward that non-circulation share holder should pay for the circulation shareholder,then the formula to calculate shrinking-rate and connotive non-circulation value coefficient are set up.

在提出非流通股股东向流通股股东支付对价的定量分析模型的基础上，推导出计算缩股率与内含非流通股价值评估系数的公式和缩股率与等价送股率的转换公式，并进行实证分析。

In this thesis, firstly, some main models have been checked on their accuracy, and the reliability of MACORS code has been verified by the RELAP5/MOD2 code on five transient conditions for QSNP: loss of flow; loss of offsite power; incontrollable control rod withdrawal; the feed-water temperature increasing and the feed-water lost. The results obtained are very satisfactory. Secondly, MACORS is used to calculate the operating and accident transients for QSNP, and the analysis results are significant to real engineering. And finally for MNRS, MACORS is used to simulate the steady-state natural circulation heat-removed capacity and the transient behaviors from forced circulation to natural circulation. Some important conclusions are obtained by the analysis results.

本论文首先从各方面对核动力系统中最主要的、热工水力特性最复杂的反应堆和蒸汽发生器进行单独验证和理论分析，其次分别利用RELAP5/MOD2程序和MACORS程序对秦山核电站的双环路失流、全厂断电、反应性事故引入、主给水参数变化及丧失主给水五种瞬态工况进行了计算，结果符合很好，从而证明了本程序模型的准确合理性，选择数值方法的有效性和编制程序的正确性；尔后，利用MACORS程序对秦山核电站的多种运行及事故瞬态进行了分析，得出了具有工程价值的结论；对船用核动力装置的稳态自然循环载热能力以及相应参数的特性、强迫循环与自然循环的过渡工况等进行了仿真分析，所得结论对我国核动力船舶的设计，运行以及安全审评具有重要的意义。

But this doesn't deny the second circulation that we supposed, it just explains that it is a development based on model effect, not a simple circulation , So under the present background of shortage of capital and imbalance development of regions, we think indraught FDI of our country is still in the first circulation.

要实现从存量增加到增量增长的第二次飞跃，我国还必须在制度环境的持续改善、产业结构的进一步调整以及融资环境的根本改变等方面有实质性的进展。

According to the definition of OCSP, patients were classified into the following 4 clinical subgroups:total anterior circulation infarcts, partial anterior circulation infarcts, lacunar infarcts, and posterior circulation infarcts by 1 neurologist.The frequencies were compared between subgroups, In the subgroup of which frequency was hightest, progressive and nonprogressive patients were compared in terms of the following variables:age, gender, hypertension,diabetes mellitus,cigarette smoking, The Canadian Neurological Scale Score at entry, systolic blood pressure at entry,fever at entry(body temperature37°C),stochastic blood glucose at entry, total cholesterol, triglyceride, high-density lipoprotein, low-density lipoprotein, fibrinogen, large-artery atherosclerosis (50% stenosis or occlusion of the corresponding artery).

对进展性脑卒中发病率最高的亚型，选取年龄、性别、既往高血压史、糖尿病史、吸烟史、入院时加拿大卒中量表(The Canadian Neurological Scale Score，CNS)评分、入院时收缩压、入院时发热(体温大于37°C)、入院时随机血糖、胆固醇水平、甘油三酯水平、高密度脂蛋白水平、低密度脂蛋白水平、纤维蛋白原水平、相应大动脉粥样硬化(≥50%狭窄或闭塞)共15个可能的危险因素进行评定。

Results:pedunculated omentum majus-cirded trachea transplantation ensured an early re-establishment of blood circulation of transplanted trachea and maintenance of its normal animate states; allogeneoilc transplantation of trachea activated bodys immune mechanism. resulting in a chronic process of rejection and finally leading to progressive necrosis of transplanted trachea tissues: chondroregeneration occurred at every period under perichondrium after transplantation. and the degree of regeneration was related with favorable blood circulation; the emplogyment of a supporting tube in trachea,under the condition of favorable re-establishment of early blood circulation, could preventgranulation tissue hyperplasia and keep trachea cavity unobstructed.Postgraduate Ding XiaoQuan Directed by-Lin LeShen

结果 带蒂大网膜包绕移植段气管行腹腔移植，早期重建了移植段气管的血液循环，保证了移植气管的早期成活及维持其正常生机状态；同种异体气管移植所激发机体的免疫机制，引起一个慢性排斥反应过程，导致移植段气管组织进行性坏死；软骨再生存在于移植后各个时间段，其再生程度与良好的血液循环有关；气管内支撑管的应用可防止肉芽组织增生堵塞管腔，从而保证气管管腔通畅。

Guangzhou Vital Circulation Co., Ltd. is licensed as a pefessional system in Chinese paper and magazine circulation, which was established in June, 2003. Its precursor is a distributing facilitator with over 20 years for magazine exploiting and marketing sales channels. Through years indutrious development, sales on world top magazine and the experience accumulation of operation and management, Vital Circulation has set a plurlistic network for excellent magazine sales service channels.

广州如荼文化传播有限公司是一家具有国家许可中文报刊经营资格的专业发行服务机构，于2003年6月正式成立，其前身是一个拥有着长达二十余年的期刊销售渠道开发和营销的分销服务商，经过多年的辛勤拓展和不断吸取国际先进的期刊销售方式，积累经营管理经验，现已走向了正规化，并建立成一个多元化、网络型的优质期刊销售服务渠道体系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。