查询词典 in chief

Underpinning this view is the bullishness of chief executives of companies in the fastest-growing economies, who argue that the constant media focus on financial markets in New York and London is providing an unnecessarily pessimistic view of business opportunities in many markets around the world.

快速增长经济体的企业首席执行官们持有的乐观态度为这种观点提供了支持。他们认为，媒体对纽约和伦敦金融市场的持续关注，造成了对世界众多市场商业机遇的悲观看法，而这是没有必要的。

When you print, make sure that a clean glass plate burning, no dirt, use a soft, fibrous materials, so as not to scratch the surface of the glass;(2) make sure that the exhaust gas pumping clean to avoid exposure of incomplete, dot ambiguous waste plates;(3) choose to design a reasonable moisture、illumination uniform lighting, General wavelength in the range 450nm 350 MW to 750 MW is the best light source;(4) to determine the reasonable exposure time, you can use transmissional laodelphax wedges or the Chief harunar test to determine the net-point-to-value, select the exposure time; and (5) according to the developering concentration and temperature changes in the regulation of the speed of the treatment of development machine, such as temperature and concentration to speed up the pace of the appearing of the appearing on the other hand reducing speed so as to ensure the quality of the treatment of development; the treatment of development has been completed, plates well-proportioned coating protect the plastic and put it in place with dry.

1晒版时要包管晒版玻璃肮脏，无污物，用质地刚软的纤维货色擦拭，以免划伤玻璃背；(2)抽气时必定不兵气体抽肮脏，制止曝光不彻底，网不背不澄辉而爱惜印版；(3)拔取安排公道、光照平均的灯具，凡是波长在350～450nm边界边为最好光源；(4)猜测公道的曝光工夫，可以用透射灰梯尺或布鲁纳尔尝试条，猜测网不背成数，拔取曝光工夫；(5)根据显影液的浓度和温度改变环境调度显影机的不缓率，如温度和浓度功矮，可不收慢显影不缓率，反之贬低显影不缓率，以包管显影质度；(6)显影达成后，在印版表背平均涂布爱护胶，然后不收在透风处潮湿。

But the death of the six workers in July 2005 set in motion the investigation that culminated in the public castigation of the provincial chief and the order to stop work on Xinfeng.

但2005年7月发生的一起造成6人死亡的事故导致中央对这个项目进行调查。中央做出了责令内蒙古省级领导人做出书面检查并停止新丰电厂施工建设的处理结果。

As I pointed out in a Cato Free Trade Bulletin in January, locating affiliates in foreign markets is now the chief way that U.S. companies reach new customers outside the United States.

正如我在一月份的加图自由贸易公报上指出的那样，在国外市场建立分支机构是美国企业现阶段开发美国以外市场的新客户的主要方式。

The pair -- living chastely together at the zoo in the northern city of Chiang Mai since arriving from China in 2003 -- would be separated in December, but stay close enough for occasional glimpses of each other, said panda project chief Prasertsak Buntrakoonpoontawee.

据动物园的熊猫项目负责人Prasertsak Buntrakoonpoontawee介绍，这对大熊猫2003年从中国来到泰国北部城市清迈的这家动物园后就住在一起，但一直没有交配。下个月它俩将暂时分居一段时间，但它们会离得很近，偶尔可以见个面。

He says: On the scutcheon we'll have a bend OR in the dexter base, a saltire MURREY in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron VERT in a chief engrailed, and three invected lines on a field AZURE, with the nombril points rampant on a dancette indented; crest, a runaway nigger, SABLE, with his bundle over his shoulder on a bar sinister; and a couple of gules for supporters, which is you and me; motto, MAGGIORE FRETTA, MINORE OTTO.

在天蓝底色上有三条瓦棱形的线。纹章中心稍下的脐点左高右低，下面是一道锯齿形饰纹。顶部是一个浑身漆黑的逃跑的黑奴。在左横格上，是他肩扛着的行李卷儿。横线下是两根朱红支柱，它们代表你和我①。纹章的箴言是Maggiorefrettaminoreatto。这是我在一本书上找到的——意思是'欲速则不达'。①诺顿版注：一般盾形纹章分为上部、中横带和底部。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 It is reported, be by denominate " royal bend affection " show love activity the earliest put forward by 18 fund chief, after the 18 companies in the process that communicating the job with some 18 companies learn this information accidentally, ask actively also to participate in, 18 fund office not only rapid and active answer, and act immediately, enlarge territory further, 18 companies member and royal employee participate in appeal collectivity jointly.

据悉，被定名为"盛大倾情"的献爱心活动最早是由18基金负责人提出的，在与某18公司沟通工作的过程中18公司偶然获知这个信息后，也积极要求参与，18基金办公室不但迅速积极响应，而且立刻行动起来，进一步扩大活动范围，号召全体18公司成员以及盛大员工共同参与。

Most of them were eager to shake the hand of the nation's Chief Executive –– but there was one in the throng with murder in his heart ––– and a tiny two-shot Derringer concealed in the palm of his right hand under a handkerchief which looked like a bandage.

人们大多数渴望与国家首脑握握手，但是人群中却有一个人心怀杀机，他的右手掌心隐藏着一块手帕，看起来像是绷带。

Wang Qing, chief China economist for Morgan Stanley, suggested that the slowdown in GDP was partly psychological and that the global crisis affected Chinese producers in a way that was disproportional to the real decrease in demand.

摩根士丹利的中国首席经济学家王庆认为，中国的GDP下降部分属于心理原因，全球危机影响了中国制造商，而这种影响与真实的需求减少程度并不相配。

The chief pleasure of these philosophers lay in going every Saturday night, when work was done, to Chaseborough, a decayed market town two or three miles distant; and, returning in the small hours of the next morning, to spend Sunday in sleeping off the dyspeptic effects of the curious compounds sold to them as beer by the monopolizers of the once independent inns.

这些哲学家们的主要快乐，就是在每个星期六的晚上收工后到两三英里以外的已经衰败了的市镇猎苑堡去；一直到深夜过后的第二天凌晨，他们才回到家里，在星期天睡上一整天，把他们喝的那种有碍消化的混合饮料消化掉，这种饮料是从前独立经营的酒店的垄断者们作为啤酒卖给他们的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。