查询词典 in chief

It is generally believed that the chief reason for the increase in population in deve loped countries is not so much the rise in birth rates as the decline in death rates as a resu lt of the improvement in medical care.

普遍认为，在发达国家人口增长的主要原因与其说是出生率的上升，还不如说是由于医疗保健的改善使死亡率下降了。

Concern chief introduction according to Alibaba, be in for aggrandizement Intel brand broad medium and small businesses advocate medium acknowledge, alibaba is Intel to measure a body in the light of the public figure that there is demand of mobile business affairs on its net custom-built comprehensive sale plan, made full use of network business people forum of the assistant in half column, A, businessman had the home page that pays close attention to most and 2 screen banner, 4 hold the advertisement conduct propaganda of a variety of forms, meanwhile, still be in guest of communication, rich, forum, do poineering work, the side in home appliance, A board piece home page became literal link.

据阿里巴巴有关负责人介绍，为强化英特尔品牌在广大中小企业主中的认知，阿里巴巴针对其网上有移动商务需求的人士为英特尔量身定制了全面的营销方案，充分利用了网商们最为关注的首页和二屏横幅、四屏半通栏、阿里助手、商人论坛进行了多种形式的广告宣传，与此同时，还在通讯、博客、论坛、创业、家电、阿里帮帮等板块首页做了文字链接。

Beijing Olympic Torch in Sanya, the chief of 30.09 km transmission line will be shown in Sanya in the development of new take-off of Landmark, known as Sanya Olympic Ark of the Phoenix home port on the island of "Fire Phoenix Plaza" at the starting line ceremony, lit in Transfer the first torch, the torch will then along the torch after Gao Qing-feng new bridge - the world held elections beautiful Miss crown - Welcome Road - on River Bridge - on the Square - Haihong Square - Tianya Bay Beach - Tianya stone plaza.

北京奥运圣火在三亚的传递路线总长30.09公里，将在昭示着三亚发展新腾飞的地标、被誉为三亚奥运方舟母港的凤凰岛上的&火凤凰广场&举行起跑仪式，点燃境内传递的第一支火炬，随后火炬手们将高擎火炬沿途经过新凤桥—举办过世界性小姐选举的美丽之冠—迎宾路—月川桥—海月广场—海虹广场—天涯湾沙滩—天涯石广场。

Fire drill Stop everything; stand up and head for the door quickly, but without running or pushing; do not cover your ears; do not make any side trips; the classroom "fire chief" takes the fire drill packet and leads the line outside; the second person in line holds the classroom door for the rest of the class; the third person in line holds the outside door only for our class, then becomes the last person in line; wait patiently, calmly, and quietly in line outside until we are allowed to go back to what we were doing.

消防演习-停止一切，站起来走向门口很快，但不运行或推动，不包括你的耳朵，不以任何一方出游，课堂&消防队长&把火警演习，领导包线外，排在第二位的人认为对全班的教室门口，在符合第三人，只在我们的类外面的大门，然后就成为了行的最后一个人，耐心等待，冷静，并悄悄地在门外，直到我们被允许回到我们在做些什么。

There is a man in your kingdom in whom is a spirit of the holy gods; and in the days of your forefather light and insight and wisdom like the wisdom of the gods were found in him. And King Nebuchadnezzar your forefather-your forefather, O king-made him chief of the magicians, conjurers, Chaldeans, and diviners

5：11 在你国中有一个人，他里头有圣神明的灵，你先祖在世的日子，见这人里头有光，又有聪明智慧，好像神明的智慧；你先祖尼布甲尼撒王，就是王的先祖，立他为术士、用法术的、迦勒底人、并观兆者的领袖

One, in his second year there, says the village chief in Meranti granted him a six-hectare claim after his coconut grove in Teluk Binjai was destroyed in a land-clearing fire.

一个在村里住了两年的村民说，他在直落宾甲路的椰林被烧荒大火毁掉后，村长答应给他6公顷林地。

The contents of these two parts are further stated in three sides: one side is teachers" role changing from by standers to participants; second is teachers" chief position and role in school-based curriculum development; the another side is that in the process of teachers participating in school-based curriculum development.

这一部分从两个方面进行分析：一方面，教师在校本课程开发中主体地位和作用；另一方面，教师在校本课程开发过程中促进专业发展。第三部分就教师参与校本课程开发存在的问题进行分析。

I sometimes dream of a larger and more populous house, standing in a golden age, of enduring materials, and without gingerbread work, which shall still consist of only one room, a vast, rude,substantial, primitive hall, without ceiling or plastering, with bare rafters and purlins supporting a sort of lower heaven over one's head —— useful to keep off rain and snow, where the king and queen posts stand out to receive your homage, when you have done reverence to the prostrate Saturn of an older dynasty on stepping over the sill; a cavernous house, wherein you must reach up a torch upon a pole to see the roof; where some may live in the fireplace,some in the recess of a window, and some on settles, some at one end of the hall, some at another, and some aloft on rafters with the spiders, if they choose; a house which you have got into when you have opened the outside door, and the ceremony is over; where the weary traveller may wash, and eat, and converse, and sleep, without further journey; such a shelter as you would be glad to reach in a tempestuous night, containing all the essentials of a house, and nothing for house-keeping; where you can see all the treasures of the house at one view, and everything hangs upon its peg, that a man should use; at once kitchen, pantry, parlor, chamber, storehouse,and garret; where you can see so necessary a thing, as a barrel or a ladder, so convenient a thing as a cupboard, and hear the pot boil,and pay your respects to the fire that cooks your dinner, and the oven that bakes your bread, and the necessary furniture and utensils are the chief ornaments; where the washing is not put out, nor the fire, nor the mistress, and perhaps you are sometimes requested to move from off the trap-door, when the cook would descend into the cellar, and so learn whether the ground is solid or hollow beneath you without stamping.

我有时梦见了一座较大的容得很多人的房屋，矗立在神话中的黄金时代中，材料耐用持久，屋顶上也没有华而不实的装饰，可是它只包括一个房间，一个阔大、简朴、实用而具有原始风味的厅堂，没有天花板没有灰浆，只有光光的椽木和桁条，支撑着头顶上的较低的天，——却尽足以抵御雨雪了，在那里，在你进门向一个古代的俯卧的农神致敬之后，你看到衍架中柱和双柱架在接受你的致敬；一个空洞洞的房间，你必须把火炬装在一根长竿顶端方能看到屋顶，而在那里，有人可以住在炉边，有人可以往在窗口凹处，有人在高背长椅上，有人在大厅一端，有人在另一端，有人，如果他们中意，可以和蜘蛛一起住在椽木上：这屋子，你一打开大门就到了里边，不必再拘泥形迹；在那里，疲倦的旅客可以洗尘、吃喝、谈天、睡觉，不须继续旅行，正是在暴风雨之夜你愿意到达的一间房屋，一切应有尽有，又无管理家务之烦；在那里，你一眼可以望尽屋中一切财富，而凡是人所需要的都挂在木钉上；同时是厨房，伙食房，客厅，卧室，栈房和阁楼；在那里你可以看见木桶和梯子之类的有用的东西和碗橱之类的便利的设备，你听到壶里的水沸腾了，你能向煮你的饭菜的火焰和焙你的面包的炉子致敬，而必需的家具与用具是主要的装饰品；在那里，洗涤物不必晒在外面，炉火不熄，女主人也不会生气，也许有时要你移动一下，让厨子从地板门里走下地窖去，而你不用蹬脚就可以知道你的脚下是虚是实。

Deutsche Bank, the biggest German bank, has had expansion in the United States "in sight since we bought Bankers Trust in 1998," said Seth Waugh, chief executive of Deutsche Bank Americas."We expect to win market share" in mergers and acquisitions, capital markets, trading and wealth management, he said.

德意志银行，德国最大的银行，已经在美国扩张了，&既然看到我们与1998年购买了银行家信托公司，&Seth Waugh，德意志银行美国的首席执行官表示，&我们希望赢得市场份额&在兼并和收购、资本市场、交易和财产管理等领域。

Zhang Sizhong of Health in March 1958, Republican village township small water. 1985 Northwest Normal University graduate studies in the Department of Education. From 1974 to 1993, successively as the Office of the Director-General Jingyuan Normal School, secretary of the Communist Youth League, vice chairman of the Senate, the chief of the student level, and so on. From 1993 to 1995 successively as deputy director of the Office of the District Hirakawa, experimental schools, such as lead director of the Office of the post office in 1995 Hirakawa, a secondary school principal. In 2000, he served as secondary school principals Hirakawa (vice-county).

张思忠 1958年3月生，共和乡小水村人。1985年西北师大教育系进修毕业。1974至1993年，先后任靖远师范学校办公室干事、团委书记、教务副主任、学生科科长等职。1993至1995年先后任平川区委办公室副主任，实验中学筹建办公室主任等职，1995年任平川中学校长。2000年，任平川中学校长﹙副县﹚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。