查询词典 in charge

The editor in charge of redacting these articles due to time factors, only examined them on correctitude and readability, and neglected proofing the source of the document, which resulted in these articles to be published.

而处理这位兼职稿件的编辑由于时间关系，只注意审核了内容的正确性和可读性上，疏漏了稿件出处的校对，造成了这些稿件被刊登出外

Court reporter called Tianhe International Criminal Tribunal, the relevant person in charge to tell journalists, judges in the trial as a result of managers is not convenient to answer a telephone, but he said:"The case is not closed, enter the collegiate stage, pending further verification of the relevant information."

法庭记者致电天河国际刑事法庭，在有关负责人告诉记者，作为管理者的结果审判法官不方便回答一个电话，但他说："事件并未了结，进入合议阶段，以待进一步核实有关资料。"

After 6,7 month of the relevant authorities in charge of market regulation, the original project has opened the follow-up of houses have been listed out, and had not listed the item is still cover plate, which led to a new house for nearly two weeks the serious decline in supply.

后6，7个月的有关主管部门的市场监管，原来的项目已开放的后续房屋被列出，并没有列出的项目仍然是盖板，导致新房子的将近两个星期的严重下降的供应。

Edition advocate, of the administrator it is certain to be in charge of can be in admittedly clear on degree the rubbish on the network, but can they discriminate fact and crammer?

不大可能。版主、管理员的负责固然可以在一定程度上清理网络上的垃圾，但他们能够甄别事实和谎言吗？

Agent Purvis will be in charge of the field office in Chicago, the center of the crime wave sweeping America.

Purvis 探员将负责带领芝加哥分局，而芝加哥正是覆盖我国全境的罪恶大潮的中心。

In my current job, I am in charge of the sales department of a company.

我目前的工作是主管一家企业的销售部门。

In the case that a state-owned enterprise lacks the ability to repay the debt due for repayment, however neither the debtor nor the debtee apply to declare the debtor bankrupt, the department in charge of the state-owned enterprise may apply to declare the enterprise bankrupt.

国有企业不能清偿到期债务，债权人和债务人均不提出破产申请的，国有企业产权主管部门可对其提出破产申请。

The famous picture of a relaxed figure sat on a deck chair by the swimming pool, European Cup in hand, summed up the man and the glory of his first year in charge.

一张有名的相片展示了一个人轻松愉快地坐在桌边的椅子上，手拿着欧洲俱乐部杯，这正是对他和他上任第一年的概括。

In November 2004, Jami Miscik, in charge of the CIA's intelligence unit, caught flak from her boss, new CIA Director Porter Goss, for refusing a request from Dick Cheney's office to declassify a section of a CIA report that would have helped the Administration justify the Iraq war.

2004年11月， jami miscik ，在负责中央情报局的情报单位，被捕的防弹从她的老板，新的中情局局长戈斯，拒绝执行请求从切尼的办公室解密的一段一中情局的报告认为，将有助于政府当局的理由伊拉克战争。

The seawater breed is in charge of marine department. So it is of little influence in delimitation.

海水养殖方面常年都有海洋部门负责管理，因此从生物资源的角度，对陆海、河海划界的影响不大。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。