查询词典 in charge of

The former, at the time of the suppression of the Society, was superior of the Flemish-Belgian province; the latter was in charge of the projected publication of the "Analecta Belgica", a collection of documents relating to the history of Belgium, a work for which the funds of the Musée Bellarmine were appropriated.

前者，在当时的镇压社会，是优越的弗拉芒语区-比利时省；后者负责预计出版的" analecta belgica "，这是一个收集有关的文件，以历史的比利时，工作，其中的资金博物馆bellarmine分别核拨。

To this, fund of downy capital China is in charge of copartner to besmear boast plain thinks, because overseas business has the operation pattern of their proper motion, compare a likelihood with domestic way photograph difference is bigger.

对此，高原资本中国基金主管合伙人涂耀川认为，由于海外企业有他们自行的操作模式，与国内做法相比可能差距较大。

This mode, there is the development of qualified developers to be able to apply for national construction department in charge of the project, obtaining the consent of the building before the lease before they can carry out the planning, design, construction procedures.

这种模式下，有发展的合格的开发人员可以申请国家建设主管部门的项目，获得同意的情况下建设租赁前，才可以进行规划，设计，建造的程序。

In charge of carrying out and implementing the methods and demands of QM, training and instructing the foundation of Quality Culture.

负责实施和满足质量管理的需求，培训和建立初步的质量文化

The responsibilities of the States body in charge of insurance management are:toformulate insurance industry policy and guidelines, to approve the establishment of insurance enterprises, to direct and supervise the business activities of insurance enterprises, to examine and decide on basic insurance clauses and insurance rates, to examine the accounting books and statements of insurance enterprises, and to levy economic penalties including ordering a cessation of business on those insurance enterprises which during their operation take actions which violate the States laws, regulations and policies, or harm the legal interests of insured parties.

国家保险管理机关的职责是：拟定保险事业的方针、政策，批准保险企业的设立，指导、监督保险企业的业务活动，审定基本保险条款和保险费率，检查保险企业的会计帐册和报表单据，并对保险企业在经营业务中违反国家法律、法规、政策、或者损害被保险方的合法利益的行为，给予经济制裁，直至责令其停业。

The carrier is in charge of the goods, starting from the time thecarrier has taken over the goods at the port of loading, until thegoods have been delivered at the port of discharge.

第四十六条承运人对集装箱装运的货物的责任期间，是指从装货港接收货物时起至卸货港交付货物时止，货物处于承运人掌管之下的全部期间。

Group president Ma Yun guides Alibaba to be in charge of close quarters of group and investor, public high to contact, distributed the share of 100 Alibaba each to undergraduate of attendant all Hong Kong.

阿里巴巴集团董事长马云带领高管团队与投资者、公众近距离接触，并向在场的所有香港大学生每人派发了100股阿里巴巴的股票。

Coalification FENGYUAN Heze, Shandong Fengyuan Co., Ltd. is a wholly subsidiary of coal Co., Ltd., is a production of synthetic ammonia, methanol, urea and other chemical products modern chemical enterprise. 200,000 tons of coal methanol system are superior department in charge of approved projects, construction period of 18 months, estimates of 850 million yuan investment, the investment profit margin 32%.

菏泽丰源煤化有限公司是山东丰源煤电股份有限公司的全子公司，是一家以生产合成氨、甲醇、尿素等化工厂品的现代化化工企业。20万吨煤制甲醇是上级主管部门批准的项目，建设周期18个月，估算投资8.5亿元，投资利润率32%。

Cochairman of Student council, General Secretary of Student council, Commissary in charge of entertainment.

曾担任学生会副主席、办公室副主任、班级文艺委员、社团理事等。

On press conference of 11 days," Forbes " easy Sha Kroll calls the senior editor road that the magazine is in charge of sheet of compilatory a list of names posted up this is " come 23 years the worst ".

在11日的新闻发布会上，《福布斯》杂志负责编纂榜单的高级编辑路易莎·克罗尔称这是"23年来最糟糕的"。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。