查询词典 in charge of

To further complicate matters, inside sources have revealed to Automotive News that Marchionne will in fact be in charge of day-to-day running of the carmaker, while Kidder will be responsible for protecting U.S.

为了进一步使问题复杂化，内部人士透露，以汽车新闻说，马尔奇奥尼实际上将负责日常运行的汽车制造商，而基德将负责保护美国财政部的利益。

At the same time, also stressed that the provincial land and resources management departments in charge of organizing the relevant units in the region combined with the practical needs of urban development, and actively include urban land-use planning exhibitions, release and transfer of land information, land promotion organizations, land-line auction listing and on-site as well as experience-sharing sessions.

与此同时，还强调指出，省级国土资源管理部门负责组织有关单位在该地区结合实际需要，城市发展，并积极包括城市土地利用规划的展览，发行和转让的土地信息，促进组织的土地，土地拍卖行上市和现场以及经验交流会。

Notice throughout the show excellent results for publicity and display, at the same time stressed that the provincial land and resources management departments in charge of organizing the relevant units in the region combined with the practical needs of urban development, and actively include urban land-use planning exhibitions, land release and transfer of information, organization Promotion of land, land-line auction listing and on-site as well as experience-sharing sessions.

请注意，通过展示优秀成果的宣传和展示，同时强调，省级国土资源管理部门负责组织有关单位在该地区结合实际需要，城市发展，并积极包括城市土地利用规划展览，土地释放和转移的信息，组织促进土地，土地拍卖行上市和现场以及经验交流会。

Kochhar is in charge of metabolism research at the Nestle Research Center in Lausanne, Switzerland.

研究的费用是由雀巢公司出资的。

Ochhar is in charge of metabolism research at the Nestle Research Center in Lausanne, Switzerland.

是坐落在瑞士洛桑的雀巢研究中心研究新陈代谢的负责人。

Job Responsibilities:- Take care of employment administration - Monitor staff overtime and leave record - Be in charge of staff personnel file system - Provide support in payroll administration - Other ad hoc projects as...

路易威登也是全球领先的奢华品集团路威酩轩集团的一员。1998年后，路易威登陆续推出的男女高级成衣，鞋履，珠宝和腕表等全新产品系列也都大获成功。

As a great legist in late Qing Dynasty who was erudite and well-informed, Shenjiaben, from the point of view that the criminal law was the most essential one among all, was in charge of drafting The New Criminal Law of Qing Dynasty, which overthrew the Chinese legal system lasting for over two thousand years, and transplanted the advanced thought for criminal punishment with justiceas its soul.

摘要作为一个博古通今、连贯中西的晚清法学大家，沈家本从"各法之中，尤以刑法为切要"的认识出发，主持拟定了《大清新刑律》，瓦解了延续中国二千多年的中华法系，导入了以"公正"为灵魂的先进的刑罚思想。

Occupy Chambers to divulge, shi Ruifu's lieutenancy is 3 years, the development that basically is in charge of company whole world supplying chain strategy seeks the cooperation with other production firm, in buy the base that reachs collaboration to go up, promote the research and development of Chinese company better.

据钱伯斯透露，史瑞夫的任期为三年，主要负责公司全球供给链战略的发展并寻求与其他制造厂商的合作，在收购及合作的基础上，更好地推动中国公司的研发。

For this, 4 link should have held in cadre assessment: Want to build lieutenancy target system of job responsibility; 2 want mutiple level all-around assessment gain; 3 should accomplish 4 height to be in charge of; 4 should apply assessment result correctly, produce earnest and decisive assessment effectiveness.

为此，在干部考核中应把握好四个环节：一要建立任期目标责任制；二要多层次全方位考核实绩；三要做到四个高度负责；四要正确运用考核结果，产生严肃果断的考核效力。

This, some are similar to sell goods means of Yamaxun, but different is, bright case lira does not participate in content to sort link, and be in charge of by local agency.

这一点，有些类似于亚马逊的售货方式，但不同的是，朗格里拉并不参与物流环节，而由当地的经销商负责。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐