查询词典 in chains

He bypasses the Melian Inc Security Network this would have caused trouble for the lady, but, being foresighted, she'd included a get-out clause in the contract's small print: Does not apply to mortals being driven by Fate who are on their way to cause family rifts and binding chains of "living love and dying pain"( TM in the kingdom.

他迂回在美丽安交通安全网络公司保安网中这下那位女士可能有麻烦了，不过，她有预见能力，早就在合同的避难条款里，加了条限制性附属细则：不应用于被命运驱使的凡人，即就是造成家庭分裂，在王国之内有着'为求爱而死得很惨'

Some statistical properties, such as mean-square radius of gyration and shape factor are calculated in order to illuminate how the size and shape of the chains change in the process.

通过计算分子链的均方回转半径和形状因子等参数记录了高分子链的尺寸和形状及其变化过程。

They act as electron-transport agents and play an important role in the electron-transport chains of respiration, photosynthesis, and the microsomal system responsible for the desaturation of fatty acids in heterotroph ic bacteria.

它们作为电子传递物在呼吸电子迁移链、光合作用及微粒体系统中起重要作用，它还负责异养细菌中脂肪酸的去饱和作用。你知道它的英文吗？

The competition in 21 century is no more located among enterprises, but in all the supply chains.

21世纪的竞争不再是企业和企业之间的竞争，而是供应链与供应链之间的竞争。

In addition to market, capital is another basic factor in the chains of film industry.

除了市场之外，资本是产业链中的另一个基本要素。

In this paper, we discuss the convergence rates of two important Markov chains-maximal irreducible Markov chain and minimal irreducible Markov chain-used in web search algorithms.

本文讨论了万维网搜索算法中使用的两个重要的马氏链－maximal不可约马氏链和minimal不可约马氏链－收敛到平稳分布的收敛速度。

The sliding key chains will be widely applied in the fields of textile, printing, mine and automobile in the near future.

在国外类似滑销链的无级变速器已经出现[1] ，但在我国还未见此类型的无级变速器。

In traditional business environment, the enterprises emphasize the meticulous division of labor, entrusting the real object resources, realizing internal value of enterprises value chains have already displayed some blemish and shortage under the new development environment: Because of the logistics, funds and information of the entity within traditional business activities flowing to all was restricted by that time, resulting in the lengthiness of the value chain, dispersion, the management structure of many layers pyramid type of the value chain inner part.

在传统的上午环境中，企业强调细致的分工，倚重实物资源，多以人工手段和传统方式达成企业内部各个价值点的实现。

How many amino acid residues are in the heavy and light chains of the Fab fragment and in lysozyme?

如果用以下方式释放他们，纠正他们的愚蠢看法，你想想会出现怎样的情形。

In terms of the transition matrix of Markov chains constructed through customer behavior model, we realize the push algorithm of stock quotations in the Internet securities dealing system.

第三，提出并实现了证券业客户流失分析RFM-ROI模型，运用信息论中信息增益理论对RFM-ROI模型进行了基于数量分析的实证。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。