查询词典 in case

When streaming your site, have key navigation links appear first, in case theuser wants to get to another area in the site.

当展现你的站点的时候，先显示关键的导航链接，以备用户需要进入站点的另一个区域。

Termination In case there is any nonperformance and/or violation of the terms and conditions including Article 5,6,11 under this Agreement by either party during the effective period of this agreement,the parties hereto shall do their best to settle the matter in question as prompt and amicable as possible to mutual satisfaction.

第十四条协议的中止在本协议有效期内，任何一方当事人不履行合同或违反本协议的条款，如第五、六、十一条，双方当事人座争取及时解决争议的问题以期双方满意。

However, there is little discussion on reliability evaluation of nonworking redundant systems such as cold and warm stand-by systems in literature, especially there is no discussion in case of medium and small sample size.

本文结合总装备部九五预研重点课题《小子样系统可靠性综合方法研究》和我国工程实际，较系统地研究了常见各种贮备系统的可靠性评估问题，包括冷备和温备两种贮备类型，指数型和Weibull型两类部件，完全可靠、成败型和指数型三种开关，以及定数、定时、和定总时截尾三种指数型试验数据。对上述各种常见情况下的贮备系统，分别给出系统可靠度函数及其点估计，并用WCF方法导出了可靠度置信下限。

That's a pressure-sensitive safety device designed to shut off the flow of oil in case of a sudden break in the pipe leading up to the floating oil platform.

这是一个压力敏感的安全装置，旨在切断了石油中的一个导致石油平台的浮管突然破裂案件流程。

Note: In case the enterprise modification contract concluded after shareholding modification already includes relevant shareholding modification agreement, the shareholding modification agreement required in this paragraph is omissible.

注：股权变更后各股东订立的企业修改合同已包括有关股权变更协议内容的，免交本项要求的股权变更协议。

Note: In case the enterprise modification contract concluded by the shareholders after shareholding modification already includes relevant shareholding modification agreement, the shareholders' declaration required in this paragraph is omissible.

注：股权变更后各股东订立的企业修改合同已包括有关股权变更协议内容的，免交本项要求的股东声明。

Do they have a back-up system in place to protect your data in case there is a power outage?

是否有备份系统来保护你的数据，如果再有停电？

By using the basic method of virtual design and motion simulation of mechanical system based on Solid Works, virtual design of the robot of excavating tree stump was completed by synthetically using parametric and variable modeling technology and top-down design method. In case of the carrier was changed, the COSMOSMotion2006 was used to perform the motion simulation and optimized the parameter of the interface and the mechanical arm, by this way the useable of the new frameworks was confirmed, and in favor of reduce the exploiting cycle and exploiting cost.

通过使用SolidWorks软件的机械系统虚拟设计和运动仿真的基本方法，综合运用SolidWorks的参数化、变量化建模技术以及自上向下的设计思路，完成伐根清理机器人及其行走底盘的虚拟建模，并对由于行走底盘的改变而重新设计的接口和机械臂采用最新的COSMOSMotion2006软件进行了运动仿真和参数优化，以确定其机构可用性，有利于缩短产品的开发周期和减少开发费用。

3 In case of dismissal, the pastoral staff shall be given three (3) months of salary pay in lieu of notice.

被解聘之教牧同工将获三阅月薪金代替通知。

The NYC Toy fair 2008 I saw the German made 'Swing-o-graph'- the pictures pretty much explain it all, but just in case - you put the marker/pen in the holder, a 'swing' moves the paper around and creates spirograph-like designs.

译在2008NYC玩具交流会上我看见了这个德国人做了这个'摇摆画画'-这幅照片很好的解释了所有，但是怕你弄不清楚-手握一直记号笔或

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。