查询词典 in case of

In case of abnormal operation resulted from product quality problem during quality guarantee period, we offer free-of-charge repair, and replacement for unrepairable products.

产品实行三包，质保期为二年。质保期内因产品本身的质量问题而不能正常使用，本公司予以免费维修，不能维修的予以更换。

In case of backend server failure, mail on all forwarders will stay queued util ETRN command is issued.

如果后端服务器失效，所有转发器上的邮件将继续排队直到ETRN命令发出。

This showed that in case of the normalgroup,the advantage from verbalization was less significant than it wasfor the MLD.

单纯型数学困难学生比混合型数学困难学生在言语调控的作用下获益更多，具有更大的发展空间。

According to the relevant rules of breach and remedy,the violator should bear risks in case of breach.

按照违约与补救的相关规定，违约当事人应承担违约责任。

Therefore, many problems have been solved, for instance: incapability to work continuously, in case of sufficient wafter to be draw-out, dirts is resulted from sewage, impossibility to restart work after long pause.

该泵解决了在工况下抽吸大量水份不能连续工作、水质硬严重结垢、停机时间长无法起动等问题。

In case of warship cannon choosing, the validity and the maneuverability of this met...

以舰炮选型为例说明了该方法的有效性及可操作性。

Used for various types of rapier looms for stopping operation in case of broken weft.

用于各种型号的剑杆织机在织机发生断纬时控制织机停车。

In case of work-shop repair, free taking and return of product.

三 保养产品需取回工场修理时，将享免费收送不适用於离

However, in case of the author's company, after inner-controlled system has been implemented, employees who need more time for learning, preparing and searching information are viewed as well performance workpeople with low cost per man-hour.

作者公司实施内控制度后，由於会计上可以认列之有效工时包括员工使用於工作上之所有时间，但是单位有效工时成本在运用於评量绩效时却发现有值得探讨的地方，必须花比较多时间学习、准备、测试、搜寻资料的员工，却变成是单位成本比较低，绩效比较好的员工，显然这些被认列的有效工时当中，包含没有加值效益的浪费现象。

In case of a passive yaw system, it shall be established unequivocally before startup

在配备被动偏航系统情况下，在启动前应确认机舱位置与设计的风向是否一致。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。