查询词典 in case of

Echocardiography may exclude pericardial tamponade in case of heart failure.

超声心动图可用于心力衰竭和心包填塞的鉴别。

The canvas must be flat, even and opaque in case of producing color permeance when it is thin and stripping or cracking when it is thick.

画布必须单位即使和不透明的情况下生产彩色permeance当它是瘦高剥离或破裂时则厚。

In case of vanning/devanning, the permittee shall send a notification (CED 374) to Customs (Fax: 2429 4167) detailing the particulars of the vanning/devanning operation 24 hours before such operation begins.

如须装柜/拆柜，持证人须於该项工序开始前二十四小时向香港海关呈交通知书(海关表格374)列明该项装柜/拆柜工序的详情(传真：2429 4167)。

Meanwhile, with the arrival of WTO, the internal and external environment of Heilongjiang Institute of Petrochemistry will take place a series of changes. It will face a series of problems and tests. In case of this, disquisition on the development strategy of Heilongjiang Institute of Petrochemistry has realistic and important meaning.

与此同时，随着中国加入WTO，黑龙江省石油化学研究院的内外环境将发生一系列变化，其发展将面临一系列问题和考验，在此情况下，研究黑龙江省石油化学研究院的发展战略，具有现实而重要的意义。

Article 37 In case of labourers working on the basis of piecework, the employing unit shall rationally fix quotas of work and standards on piecework r

第三十七条对实行计件工作的劳动者，用人单位应当根据本法第三十六条规定的工时制度合理确定其劳动定额和计件报酬标准。

A: Maybe so, but I'm afraid that in case of damage or pilferage, the insurance

纸箱弄破是容易检查出来的，我说这恰恰可以防止偷盗。

Have noticed that in case of the EDF the amount of pincushion distortion may be a little too large: It over-corrects, i.e.

OR和PZO轻微的枕形畸变，就是为了减缓滚球，得到平滑视场。

Because if the chest is not over the center of gravity, The balance will be lost in case of shock caused by a bump on the piste.

因为，如果胸部不超过重心，余额将会丢失情况下的冲击所造成的冲击的雪。

Enterprise management is easy to plagiarize in case of competition, operating pressure and benefit luring.

当今世界，风险无时不在、无处不在，竞争的压力、经营的变数、利益的驱使，极容易诱发企业管理层舞弊。

Article 105 In case of a pledge of property rights on a trademark, patent or copyright that are transferable according to law, where the pledgor assigns such rights or permits others to use such rights without consent of the pledgee, such act shall be considered invalid.

第一百零五条以依法可以转让的商标专用权，专利权、著作权中的财产权出质的，出质人未经质权人同意而转让或者许可他人使用已出质权利的，应当认定为无效。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。