查询词典 in case of

In case of parcel post: Air parcel post receipt in one original addressed to the shipyard.

如果是包裹运输，航空包裹需要一份地址为船公司的正本单据

In addition to the parent unit, it should have a Child unit with a backup battery in case of power failure.

此外，到母公司股，它应该有一个儿童组，以备用电池，在案件的电力供应中断。

In case of a hundred-year-once storm superposing on an extremely high river flood, the seasonal change in bed level may probably reach 1.5 m.

若特丰水年洪水和百年一遇的强台风碰头，拦门沙河床的洪枯季冲淤幅度可能达1.5 m左右量级。

With blood from the global financial crisis still flowing, it makes sense that the main regulator of a far-flung conglomerate, by most measures too big to fail, would want to be sure that capital is available in London in case of need.

金融危机的阴霾还未完全消散之际，FSA还要有系统地管理好这个远在异国的大企业，而这个企业是如此之大，以至于若其运营不慎，将导致极其严重的后果。这样，我们就能理解了，FSA不让保诚走出去最主要的原因就是它希望在伦敦需要资金的时候，国内能有充足的供应。

With blood from the global financial crisis still flowing, it makes sense that the main regulator of a far-flung conglomerate, by most measures too big to fail, would want to be sure that capital is available in London in case of need.

全球金融危机伤口的鲜血还在流淌，很明显，对于一个触角伸得很远进行大刀阔斧般扩张业务但却屡尝败绩的集团企业来说，一定要确保在伦敦的资本有效性以备不时之需。

You should prepare a stepny wheel in your car in case of your wheel broken down.

你应该在车里放一个备用轮胎，以便在车胎破的时候用。

Exchange currency in Bank of China or star hotels when you bring foreign currency, credit cards or traveller's check. Never exchange currency with strangers in case of any financial loss

如果你带的是本国的外币、外币信用卡或旅行支票，你可以到中国银行或星级以上的宾馆里兑换，请一定不要在街边随便换钱，以免遭受经济损失。

In case of the above situation, in order to tourists good health, avoid the rain and cold of a sick tourists, tourist guides to take immediate measures to bring it quickly to tourists attractions nearby scenic areas or shopping centers or building shelter inside, but also immediately contact with the coach driver, he hastened to Next tourists on the train.

一旦发生上述情况，为了游客的身体健康，避免遭受雨淋而产生游客生病感冒的问题，导游员要立即采取措施，迅速把游客带到景区或景点附近的商场或建筑屋内避雨，也可赶紧与旅游车司机取得联系，让他赶紧来接游客上车。

The brass cylinders in front of the cylinder blocks are steam operated drain cocks which double up as pressure relief valves in case of water carry over.

在缸体战线黄铜汽缸蒸汽经营的双重排水旋塞，在水的情况下泄压阀了结转。

In case of late cancellation or no-show hotel keeps in reserve to charge 90% of the room rate per day.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。