查询词典 in case of

With the design method described and design standard proposed in this thesis, a transonic NLF wing has been designed. Calculation shows that this NLF wing has, even in case of full turbulent boundary layer flow, good transonic aerodynamic characteristics.

本文结合民机预研项目，根据后掠机翼层流流动的特点和已有的经验提出了自然层流机翼的设计准则，用本文的三维机翼设计方法设计了一个跨音速自然层流机翼。

The Insurer shall be entitled to make inspections as to the security condition of the insured property, and shall, in case of any potential unsafe factors being discovered, make reasonable recommendation to the Insured in good time for the removal thereof and the Insured shall take measures to eliminate them without delay, failing which he shall be liable for any less arising from an insured event caused thereby, and the Insurer shall exenterate himself from liability.

保险方可以对被保险财产的安全情况进行检查，如发现不安全因素，应及时向投保方提出消除不安全因素的合理建议，投保方应及时采取措施消除。否则，由此引起保险事故造成的损失，由投保方自己负责，保险方不负赔偿责任。

In any event, documentation to justify the arm's length principle for the intercompany borrowings appears to be a good strategy to distant from the 5% penalty tax in case of any adjustment.

任何情况下，提供证明关联借贷符合独立交易原则的资料，是避免调整后5%的罚款的好策略。

In case of bigger air capacity,vacuum value in vacuum can lower than lower limit a long time ,If the pump cannot meet demand,other of pumps will automatic start ,until to run over upper limit Two vacuum pumps may be changed for manul start and stop

如因工作需求气量较大，真空罐内真空度低于下限值超过一定时间，而单向真空泵不能将罐内真空度抽至下限以上时，另一台真空泵将自动启动，直到超过上限。

In addition, similar to the other methods of preperitoneal hernia repair, in case of a future need for prostate or bladder operation, laparoscopic hernia repair can make these procedures extremely difficult, if not impossible, and risky.

另外，与其它腹膜前间隙修补方法相同，腹腔镜修补使以后如果膀胱和前列腺出现问题需要进行的手术变得极其困难，而且风险增高。

In case of any split-off, sinkhead or serious bending found on a rebar in cutting, it should be cut away. If the hardness of a certain rebar is found quite different from what it should be, the worker shall immediately report to the responsible engineer.

g。 在切断过程中，如发现钢筋有劈裂、缩头或严重的弯头等必须切除，如发现钢筋的硬度与该钢种有较大出入时应及时反映给专责工程师。

In case of any failure in reaching an agreement, the People's Court shall convene the creditor and the debtor to propose the candidate valuation institutions, and shall select one by means of sortition.

不能达成一致意见的，由人民法院召集债权人和债务人提出候选评估机构，以抽签方式决定。

The prevalence of lung functional impairment in simple pneumoconiosis varies with the parameter measured, and DLco determination may be helpful in case of normal spirometric measurement. Chin J Public Health.

煤矿工单纯尘肺症肺功能障害的盛行率视参数的种类而有所不同，肺弥散量测定可以补充肺量测定之不足。

ARPANET's purpose was to conduct research into computer networking in order to provide a secure AND survivable communications system in case of war.

ARPANET目的在于研究计算机网络在战争的情况下提供安全无虞的通讯系统。

PER CANCELLAZIONI OLTRE IL TERMINE O IN CASO MANCATO ARRIVO VERRA' ADDEBITATO L'INTERO IMPORTO SULLA CARTA DI CREDITO DELLA PRIMA NOTTE PER OGNI CAMERA PRENOTATA IN CASE OF LATE CANCELLATION OR NO SHOW WE WILL CHARGE ON YOUR CREDIT CARD THE AMOUNT OF THE FIRST NIGHT.

然而，如您所预订的酒店要求需要缴交押金，这些信息都会列明在&取消条款&条目内，而押金将会直接跟所选择的酒店进行结帐。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。